Tarkemmin Mark Twainin "Haamutarina"

"Ghost Story", kirjoittanut Mark Twain (Samuel Clemensin kynänimi) esiintyy hänen vuonna 1875 Luonnokset uudet ja vanhat. Tarina perustuu surullisen 1800-luvun huijaukseen Cardiff jättiläinen, jossa "kivettynyt jättiläinen" veistettiin kivistä ja haudattiin maahan muiden "löytää". Ihmiset tulivat ajamaan maksamaan rahaa nähdäkseen jättiläisen. Patsaan ostotarjouksen epäonnistumisen jälkeen legendaarinen promoottori P.T. Barnum teki siitä kopion ja väitti, että se oli alkuperäinen.

Kertoja vuokraa huoneen New York Cityssä, "valtavassa vanhassa rakennuksessa, jonka ylimmät tarinat olivat olleet tyhjinä vuosien ajan". Hän istuu jonkin aikaa tulen ääressä ja menee sitten nukkumaan. Hän herää kauhuissaan huomaan, että sängynpäällyksiä vedetään hitaasti kohti jalkojaan. Levottoman sodan vetämisen jälkeen arkkien kanssa hän kuulee vihdoin jalan vetäytymisen.

Hän vakuuttaa itsensä kokemuksesta, että se oli vain unelma, mutta noustessa ylös ja sytyttäen lampun hän näkee jättiläismäisen jalanjäljen tuhkan lähellä. Hän menee takaisin sänkyyn kauhuissaan ja ahdistelu jatkuu koko yön ääniä, jalanjälkiä, korisevia ketjuja ja muita aavemaisia ​​mielenosoituksia avulla.

Lopulta hän näkee, että Cardiff Giant kummittelee häntä, jota hän pitää vaarattomana, ja kaikki pelkonsa hajoaa. Jättiläinen osoittautuu kömpelöksi, rikkoen huonekaluja joka kerta, kun istuu, ja kertoja karistaa häntä siitä. Jättiläinen selittää, että hän on ahdistanut rakennusta toivoen vakuuttavan jonkun haudaamaan ruumiinsa - nykyään museossa kadun toisella puolella - jotta hän voi levätä.

Mutta aave on uskottu väärän ruumiin kummitteluun. Kadun toisella puolella oleva vartalo on Barnumin väärennös, ja aave lähtee syvästi hämmentyneenä.

Yleensä Mark Twainin tarinat ovat erittäin hauskoja. Mutta suuri osa Twainin Cardiff Giant -teoksesta lukee suorana haamutarina. Huumori alkaa vasta puolivälissä.

Sitten tarina esittelee Twainin kykyjen valikoimaa. Hänen osaamat kuvauksensa luovat kauhistumisen tunteen ilman henkeäsalpaavaa hermostuneisuutta, jonka löydät tarinassa Edgar Allan Poe.

Harkitse Twainin kuvausta sisääntuloon ensimmäistä kertaa:

"Paikka oli jo kauan annettu pölylle ja hämähäkinlasille, yksinäisyydelle ja hiljaisuudelle. Näytelin turhautuneen haudojen joukosta ja tunkeutuneen kuolleiden yksityisyyteen, sinä ensimmäisenä yönä kiipeilin ylös huoneistani. Ensimmäistä kertaa elämässäni taikauskoinen pelko tuli minuun; ja kun käännyin portaikon pimeään kulmaan ja näkymätön hämähöylä heilutti sen surkean voiman kasvoihini ja takertui sinne, minä tärähtin kuin yksi, joka oli tavannut fantomin. "

Huomaa "pölyn ja hämähäkinverkkojen" vastakkainen sijainti (konkreettiset substantiivit) "yksinäisyydellä ja hiljaisuudella" (alliteratiivinen, abstraktit substantiivit). Sanat "haudat", "kuollut", "taikauskoinen pelko" ja "mielikuvitus" tekivät varmasti ahdistavan, mutta kertojan rauhallinen sävy pitää lukijat kävelemässä portaita pitkin hänen kanssaan.

Hän on loppujen lopuksi epäilijä. Hän ei yritä vakuuttaa meitä siitä, että häkki oli muuta kuin hämähäkki. Pelostaan ​​huolimatta hän sanoo itselleen, että alkuperäinen kummittelu oli "yksinkertaisesti pelottava unelma". Vain kun hän näkee vaikeita todisteita - suuren jalanjäljen tuhkassa - hyväksyykö hän jonkun olleen huone.

Tarinan sävy muuttuu täysin, kun kertoja tunnistaa Cardiff Giantin. Twain kirjoittaa:

"Kaikki kurjuuteni katosi - sillä lapsi saattoi tietää, että tuon hyvänlaatuisen kasvon seurauksena ei voisi olla haittaa."

Saatiin vaikutelma, että Cardiff Giant, vaikka se paljastui huijaukseksi, oli amerikkalaisten niin tunnettu ja rakastettu, että häntä voitiin pitää vanhana ystävänä. Kertoja ottaa juttuvan sävyn jättiläisen kanssa, haastaa häntä ja kuristaa häntä kömpelöstään:

"Olet katkaissut selkärangan pään ja täydennyt lattian siruilla kinkkuistasi, kunnes paikka näyttää marmoripihalta."

Tähän saakka lukijat saattoivat ajatella, että mikä tahansa haamu oli toivottava haamu. Joten on huvittavaa ja yllättävää huomata, että kertojan pelko riippuu kuka aave on.

Twain nautti korkeista tarinoista, keppoista ja ihmisen herkkyydestä, joten voi vain kuvitella kuinka hän nautti sekä Cardiff Giantista että Barnumin replikasta. Mutta "Ghost Story" -teoksessa hän lyö heidät molemmat loistamalla todellisen aaveen väärennetystä ruumiista.