Ben Crystal on kirjoittanut Shakespeare paahtoleipäällä (julkaissut Icon Books), uusi kirja, joka hajottaa myytin siitä, että Shakespeare on vaikea. Täällä hän jakaa ajatuksensa Shakespearen esiintymisestä ja paljastaa parhaat vinkit ensimmäistä kertaa näyttelijöille.
About.com: Onko Shakespearen esiintyminen vaikeaa?
Ben Crystal: No kyllä... ja niin sen pitäisi olla! Nämä näytelmät ovat yli 400 vuotta vanhoja. Ne sisältävät kulttuurimäärät ja viitteet, jotka ovat meille täysin hämärtäviä. Mutta niitä on myös vaikea suorittaa, koska Shakespeare oli niin rohkea napauttamaan ihmisen sydämeen - näyttelijänä et voi antaa itsellesi pidättäytymistä. Jos et voi mennä sielusi syvyyteen, tutkia itsesi ääripäätä, mennä huonoon kohtaan kuten Othello tai Macbeth, sinun ei pitäisi olla lavalla.
Sinun on ajateltava suuria Shakespearen puheita tärkeimmistä asioista, joita hahmo on koskaan sanonut; heistä on puhuttava rintakehän ollessa leikattu, sydämesi paljaana ja valtavalla intohimolla. Sinun täytyy repiä sanat taivaalta. Jos et tunne juosta maratonia, kun olet valmis, et tee sitä oikein. Kestää rohkeutta avata itsesi sellaiselle yleisölle, antamalla heidän nähdä sisäpuolet yrittämättä epätoivoisesti näyttää heille - se vie harjoituksen.
About.com: Mitä neuvoja jollekin, joka suorittaa Shakespearea ensimmäistä kertaa?
Ben Crystal: Älä kohtele sitä kevyesti, mutta älä myöskään kohtele sitä liian vakavasti. Tiedän, että se kuulostaa ristiriidaltä, mutta se muistuttaa ajatusta toimia totuudenmukaisesti suuressa tilassa, jonka kanssa monet toimijat kamppailevat. Se on hankala tasapaino, ja Shakespeare pyytää sinua käsittelemään näitä valtavia ideoita ja tunteita, jotka kaikki ovat liian usein johdattaa sinut "ylikuormittavaan" - pysy poissa isoista eleistä ja yli-the-topista luonnehdintoja.
Paljon mitä sinun tarvitsee tietää on jo sivulla. Joten se on hankala, ja sinun on työskenneltävä siinä, mutta se on myös maailman paras hauska. Nauti siitä. Opi linjasi niin hyvin, että voit mennä juoksemaan tai peseytymään sanomalla niitä. Vasta kun he ovat syvä osa sinua, voit aloittaa pelaamisen. Monet ihmiset ottavat Shakespearen näytelmiä aivan liian vakavasti ja unohtavat sen tärkeän sanan: “pelata”. Se on peli, joten nauti siitä! Et voi "pelata" muiden näyttelijöiden kanssa, jos yrität muistaa linjasi.
About.com: Onko Shakespeare jättänyt vihjeitä näyttelijöille tekstissä?
Ben Crystal: Kyllä, luulen niin. Samoin Peter Hall, Patrick Tucker ja reilut muutamat. Keskustetaan aina siitä, onko hän todella tehnyt vai ei. Palaa alkuperäiseen tekstiin, kuten ensimmäiseen folioon, auttaa. Se on Shakespearen näytelmien ensimmäinen kerätty painos, jonka ovat edustaneet kaksi hänen johtavaa näyttelijää. He olisivat halunneet luoda kirjan siitä, kuinka esitellä kollegansa näytelmiä, ei kuinka lukea niitä - 80% Elizabethanista ei voinut lukea! Joten ensimmäinen folio on niin lähellä Shakespearen suunniteltuja skriptejä kuin mahdollista.
Kun näytelmien nykyaikaiset toimittajat tekevät uutta painosta, he palaavat ensimmäiseen folioon ja poistavat isoja kirjaimia, vaihtavat oikeinkirjoituksia ja vaihtaa puheita hahmojen välillä, koska he katsovat näytelmiä kirjallisuuden näkökulmasta, eivät dramaattisesti yksi. Pitäen sitä mielessä Shakespearen yritys esittelisi uutta näytelmää joka päivä, heillä ei yksinkertaisesti olisi ollut paljon aikaa harjoitella. Siksi teoria menee niin, että suuri osa lavasuunnasta kirjoitetaan tekstiin. Todellakin, on mahdollista selvittää, missä seistä, kuinka nopeasti puhua ja mikä hahmosi mielentila on, kaiken tekstin perusteella.
About.com: Kuinka tärkeää on ymmärtää iambinen pentameteri ennen esiintymistä?
Ben Crystal: Se riippuu siitä, kuinka paljon kunnioitat kirjailijaa, jonka kanssa työskentelet. Suurin osa Shakespearen näytelmistä on kirjoitettu kyseisessä rytmisessä tyylissä, joten sen huomiotta jättäminen olisi typerää. Iambic pentameter on englanninkielemme ja kehomme rytmi - tuon runon rivillä on sama rytmi kuin sydämessämme. Imambisen pentametrin rivi täyttää ihmisen keuhkojen täydellisesti, joten se on puhe rytmi. Voitaisiin sanoa, että se on hyvin inhimillinen kuulostava rytmi ja Shakespeare käytti sitä tutkiakseen, mikä on olla ihminen.
Hieman vähemmän abstrakteja nuotteja, iambic pentameter on kymmenen tavun runorivi, ja kaikilla parillisilla tavuilla on hieman voimakkaampi stressi. Se on suunta itsessään - voimakkaammat painotukset kuuluvat yleensä tärkeille sanoille.
About.com: Entä entä alle kymmenellä tavulla olevat rivit?
Ben Crystal: No, joko Shakespeare ei voinut luottaa ja oli idiootti - tai hän oli nero ja tiesi mitä oli tekemässä. Kun rivissä on vähemmän kuin kymmenen tavua, hän antaa näyttelijälle tilaa ajatella. Jos mittari muuttuu missä tahansa vaiheessa, se on suunta Shakespearesta hänen näyttelijöihinsä heidän hahmonsa suhteen. Se kuulostaa melko monimutkaiselta, mutta tosiasiassa, kun tiedät mitä etsit, se on uskomattoman suoraviivainen. Shakespeare tiesi, että näyttelijöilläsi olisi ollut tämä rytmi virtaamassa heidän suoneensa, ja samoin hänen yleisölleen. Jos hän rikkoisi rytmin, he tuntevat sen.
Ei ymmärtää iambic pentameter näyttelijänä on, että se ei ymmärrä 80% Shakespeare'in kirjoittamasta tyylistä, ja sama määrä taas siitä, mikä tekee hänen kirjoittamisestaan niin mahtavaa.
Shakespeare paahtoleipäällä kirjoittanut Ben Crystal Kuvakekirjat.