Deus vult on latinankielinen ilmaus, joka tarkoittaa "Jumala tahtoo sen". Kristilliset ristiretkeläiset käyttivät sitä taisteluhuippuna 11. päivä vuosisadan ajan, ja se liittyy vahvasti ruhtinaskuntien ristiretkiin, joka vastasi Jerusalemin piirityksestä vuonna 2001 1099. Ilme Deus vult on joskus kirjoitettu nimellä Deus voltti tai Deus lo volt, jotka molemmat ovat klassisen latinan virheitä. Kirjassaan "Rooman valtakunnan rappeutuminen ja kaatuminen", historioitsija Edward Gibbon selittää tämän korruption alkuperän:
"Deus vult, Deus vult! oli sellaisten pappien puhdasta kiitosta, jotka ymmärsivät latinaksi... Lukutaidottomien maallikkojen, jotka puhuivat maakunnan tai Limousinin idiomia, se oli korruptoitunut Deus lo volttai Diex el volt."
Ääntäminen
Kirkollisessa latinaksi, roomalaiskatolisessa kirkossa käytetty latinalainen muoto, Deus vult äännetään DAY-us VULT. Klassisessa latinan kielessä lauseke lausutaan DAY-us WULT. Koska taisteluhuutoa käytettiin ensimmäistä kertaa ristiretkien aikana, aikana, jolloin latinalaisen kielen käyttö rajoitettiin kirkkoon, kirkollinen ääntäminen on paljon yleisempää.
Historiallinen käyttö
Varhaisimmat todisteet Deus vult Taisteluhuutoina esiintyy "Gesta Francorumissa" ("Franksien teot"), latinalaisessa asiakirjassa, joka on kirjoitettu nimettömästi ja joka kuvaa yksityiskohtaisesti ensimmäisen ristiretken tapahtumia. Kirjoittajan mukaan ryhmä sotilaita kokoontui Italian Amalfin kaupunkiin vuonna 1096 valmistautuessaan hyökkäykseen Pyhän Maan alueelle. Yläosa, joka oli painettu ristimerkillä painettuine tunikaineineen, huusi "Deus le volt! Deus le volt! Deus le volt! " Huutoa käytettiin jälleen kaksi vuotta myöhemmin Antiokian piirityksessä, mikä oli kristittyjen joukkojen suuri voitto.
1200-luvun alkupuolella Robert Monk -niminen mies sitoutui "Gestan" uudelleenkirjoittamiseen Francorum ", lisäämällä tekstiin kertomuksen paavi Urban II: n puheesta Clermontin neuvostossa, joka pidettiin vuonna 1095. Paavi kehotti puheessaan kaikkia kristittyjä liittymään ensimmäiseen ristiretkeen ja taistelemaan Jerusalemin vangitsemiseksi muslimeilta. Munkki Robertin mukaan Urbanin puhe innosti yleisöä niin, että kun hän lopetti puhumisensa, he huusivat, "Se on Jumalan tahto! Se on Jumalan tahto! "
Pyhän haudan määräys, roomalaiskatolinen ritarikunta, perustettu vuonna 1099, hyväksyttiin Deus lo vult sen tunnuslauseena. Ryhmä on pysynyt vuosien ajan, ja tällä hetkellä sillä on noin 30 000 ritaria ja daata, mukaan lukien monet Länsi-Euroopan johtajat. Pyhä istuin ritarikunnan myöntää harjoitteleville katolilaisille, jotka tunnustetaan heidän panoksestaan kristillisiin teoksiin Pyhässä maassa.
Moderni käyttö
Viime aikoihin asti ilmaisun moderni käyttö Deus vult on rajoittunut suosittuun viihdeeseen. Lauseen variaatiot (mukaan lukien englanninkielinen käännös) esiintyvät keskiaikaisissa peleissä, kuten "Crusader Kings", ja elokuvissa, kuten "Taivaan valtakunta".
Vuonna 2016 korkean oikeiston jäsenet - poliittisesta liikkeestä, joka tunnetaan valkoisesta kansallismielisyydestään, maahanmuuton vastaisesta ja muslimien vastaisesta ideologiasta - alkoivat omaksua ilmaisun Deus vult. Lause ilmestyi hashtag poliittisissa twiitteissä ja oli graffitied moskeijassa Fort Smith, Arkansas.
Äärioikeistolaiset johtajat, kuten Stephen Bannon, ovat väittäneet, että länsi on "islamin fasismia vastaan aloitetun maailmansodan alkavat vaiheet" asettamalla nykyiset poliittiset ongelmat laajempaan kristittyjen ja muslimien välisen konfliktin historiaan. Tästä syystä jotkut oikeisto-oikeaktivistit ovat muodostaneet itsensä "nykyaikaisiksi ristiretkelijoiksi", jotka taistelevat kristinuskon ja länsimaisten arvojen suojelemiseksi.
Ishaan Tharoor, kirjoittaminen Washington Post, väittää, että
"Koko Alt-oikeistolaisen Trump-kannattajan valtakunta on tuonut ristiretkien ja muiden keskiaikaisten sodankäyntien ikonografiat meemiinsa ja viestit... "Deus Vult" - tai "Jumala tahtoo sen" tai "se on Jumalan tahto" - on tullut eräänlaiseksi äärioikeistolaisiksi koodisanoiksi, hashtag, joka leviää oikeassa yläkulmassa sosiaalinen media."
Tällä tavoin latinalainen ilmaisu - kuten muutkin historialliset symbolit - on uusittu. "Koodisana", se antaa valkoisille kansallismielisille ja muille korkean oikeiston jäsenille mahdollisuuden ilmaista muslimien vastaisia tunteita harjoittamatta suoraa vihapuhetta. Lausetta käytetään myös valkoisen, kristillisen identiteetin juhlana, jonka säilyttäminen on ylemmän oikeanpuoleisen liikkeen peruselementti. Elokuussa 2017 lause ilmestyi kilpeen kuljettaa korkean oikeanpuoleisen mielenosoittajan Unite the Right -rallissa Charlottesvillessä, Virginiassa.