dit nimi on pääasiassa alias tai vaihtoehtoinen nimi, joka on sidottu sukunimeen tai sukunimeen. dit (ääntäminen "dee") on sanan ranskalainen muoto hirveä, joka tarkoittaa "sanoa", ja dit-nimissä käännetään löysästi sanoilla "eli" tai "kutsuttu". Siksi etunimi on perheen nimi alkuperäinen sukunimi, esi-isän välittämä heille, kun taas "dit" -nimi on nimi, jota henkilö / perhe todella nimeltään "tai" tunnetaan nimellä.
Dit-nimiä esiintyy pääasiassa Uudessa Ranskassa (Ranska-Kanada, Louisiana jne.), Ranskassa ja joskus Skotlannissa. Niitä käyttävät perheet, ei erityiset henkilöt, ja ne siirretään yleensä tuleville sukupolville joko alkuperäisen sukunimen sijaan tai sen lisäksi. Useiden sukupolvien jälkeen monet perheet lopulta asettuivat sukunimeen, vaikkakaan ei harvinaista nähdä joitain sisaruksia samassa perheessä alkuperäisen sukunimen avulla, kun taas toiset jatkoivat kirvettä nimi. Dit-nimien käyttö hidastui dramaattisesti 1800-luvun puolivälissä ja loppupuolella, vaikka jotkut perheet saattoivat löytää niitä vielä 2000-luvun alkupuolella.
Miksi Dit nimi?
Perheet hyväksyivät usein nimitykset erottaakseen heidät saman perheen toisesta haarasta. Erityinen nimitys on myös voitu valita monista samoista syistä kuin alkuperäinen sukunimi - lempinimeksi kaupan tai fyysisten ominaisuuksien perusteella, tai esi-isien alkuperäpaikan tunnistamiseksi (esim. Andre Jarret de Beauregard, missä Beauregard viittaa esi-ikäkotiin Ranskan Dauphinen maakunnassa). Äidin sukunimi tai edes isän etunimi on saattanut olla hyväksytty isänimeksi.
Mielenkiintoista, monet asepalvelusta johdetut nimet, missä Ranskan varhaiset sotilasäännöt vaativat a nom de guerretai sodan nimi kaikille säännöllisille sotilaille. Tämä käytäntö oli tunnistusnumeroiden edeltäjä, mikä antoi sotilaille mahdollisuuden tunnistaa yhdessä heidän etunimensä, sukunimensä ja nimensä mukaan.
Esimerkki nimestä
Eiffel-tornin arkkitehti Gustave Eiffel oli syntynyt Alexandre Gustave Bonickhausen ja Eiffel Dijonissa, Ranskassa, 15. joulukuuta 1832. Hän oli Jean-René Bönickhausenin jälkeläinen, joka muutti Ranskaan saksalaisesta Marmagenin kaupungista 1800-luvun alkupuolella. Jean-Renén jälkeläiset antoivat sille nimen Eiffel Eifelin vuoristoalueelle Saksasta, josta hän oli kotoisin. Gustave muutti nimensä virallisesti Eiffeliksi vuonna 1880.
Kuinka voit nähdä tallennettujen nimien nimiä
Dit-nimeä voidaan laillisesti käyttää perheen alkuperäisen sukunimen korvaamiseen. Joskus kaksi sukunimeä voidaan yhdistää yhdeksi sukunimeksi, tai saatat löytää perheitä, jotka käyttävät kahta sukunimeä vuorottelevasti. Voit siis löytää henkilön nimen, joka on tallennettu dit-nimellä tai joko vain alkuperäisen sukunimen tai vain dit-nimen alle. Asemanimet voidaan löytää myös käännettyinä alkuperäisellä sukunimellä tai tavutettuina sukuniminä.
| Hudon dit Beaulieu | Hudon-Beaulieu |
| Beaulieu meni Hudoniin | Beaulieu-Hudon |
| Hudon Beaulieu | Hudon |
| Beaulieu Hudon | Beaulieu |
Kuinka tallentaa pienenimen sukupuuhun
Kun nauhoitat dit-nimeä sukupuusi, on yleensä tapana tallentaa se yleisimmässä muodossaan - esim. Hudon dit Beaulieu. Standardoitu luettelo dit-nimistä ja niiden yleisistä muunnelmista löytyy Rene Jette'sistä Quéec'n alkuperäisnimeksi perustettu kirja "des Origines à 1825" ja Msgr Cyprien Tanguay's Sanakirja genealogique des familles canadiennes (Nide 7). Toinen laaja lähde on Nimi: Kanadan ranskalaiset sukunimet, aliakset, väärennökset ja anglisoinnit kirjoittanut: Robert J. Quentin. Amerikkalais-ranskalaisella sukututkimusyhdistyksellä on myös laaja online-luettelo ranskalais-kanadalaisista sukunimistä, mukaan lukien variantit, kappaleiden nimet ja anglikisaatiot. Jos nimeä ei löydy yhdestäkään yllä olevista lähteistä, voit käyttää puhelinluetteloa (Québec City tai Montréal) löytää yleisin muoto tai, mikä vielä parempaa, vain tallentaa se esi-isiesi yleisimmin käyttämään muotoon.