Kuinka käyttää vastavuoroisia refleksiivisiä verbejä italiaksi

Romeo ja Julia tapaavat, halaavat, suudellavat ja rakastuvat. He lohduttavat toisiaan, ihailevat toisiaan ja menivät naimisiin - mutta eivät ilman vastavuoroisten refleksiivisten verbien apua (i verbi riflessivi vastavuoroista).

Nämä verbit ilmaisevat vastavuoroisen toiminnan, johon osallistuu useampi kuin yksi henkilö. Monikko refleksiiviset pronominitci, vija si käytetään konjugoitaessa vastavuoroisia refleksiivisiä verbejä.

Tässä on muutama esimerkki. Koska puhumme "Romeon ja Julian" kaltaisesta tarinasta, huomaa, että verbit ovat konjugoituneet sisään menneisyyden etätekstit, joita yleensä käytetään tarinoiden kertomiseen tai historiallisen kertomiseen ohi.

• Si abbracciarono affettuosamente. He pitivät toisiaan hellästi.
• Ci scambiammo kaikki tiedot. Vaihdimme joitain tietoja.
• Vi kirjoittaa usein, dopo quell'estate. Kirjoitit usein toisilleen tuon kesän jälkeen.

Jos haluat käyttää vastavuoroista refleksiivistä verbiä käyttämällä passato prossimo, on pari asiaa, jotka sinun on tiedettävä.

Ensinnäkin, sinun täytyy konjugoida se apuverbi (kutsutaan myös ”auttajaverbiksi”) essere (olla).

Toiseksi sinun on tiedettävä aiempi partitsiini käyttämästäsi verbistä. Esimerkiksi, jos haluat käyttää baciarsi (suudella toisiaan), menneisyyshenkilö olisi baciato. Koska puhumme täällä kahdesta ihmisestä, -o lopussa baciato tulee -iksi osoittamaan, että se on monikko.

Aikaisempi ääniosa riippuu siitä, päättyykö verbi -are, -ere vai -ire.

Siksi, jos haluat sanoa "He suutelivat toisiaan lentokentällä", se luettaisiin "Si sono baciati all’aeroporto.”

Tässä on muutama esimerkki erilaisista tenoista:

• (Olen läsnä) Ei siipi, ma si rispettano. He eivät pidä toisistaan, mutta kunnioittavat toisiaan.
• (Il passato prossimo) Jos olet valmis tekemään kaikki mielenkiintoiset kohteet. He tapasivat toisensa työjuhlissa viime kuussa.
• (L'imperfetto) Hyödyllistä ja terveellistä, ma lui ei ole meille chiesto di uscire. Joka päivä he tervehtiivät toisiaan, mutta hän ei koskaan pyytänyt häntä ulos.

Muut vastavuoroiset verbit on lueteltu alla olevassa taulukossa.