Pagar-konjugaatio espanjaksi, käännös ja esimerkit

Espanjan verbi pagar tarkoittaa maksaa. Siitä asti kun pagar on -ar verbi, se konjugoidaan samalla kuviolla kuin muut säännölliset Ar verbit kuten necesitar, evitar, ja desayunar. Sinun tulisi kuitenkin huomata se pagar on oikeinkirjoituksen muutos joissakin konjugoinneissa. Aina kun "g" -ääntä seuraa vokaali "e", sinun on lisättävä väliin "u", jotta ylläpidetään kovaa "g" -ääntä, kuten pague ja paguemos.

Tämä artikkeli tarjoaa konjugointeja pagar nykyisessä, menneisyydessä ja tulevaisuuden ohjeellisessa merkityksessä nykyinen ja mennyt subjunktiivi, imperatiivi sekä muut verbimuodot.

Verbihaun käyttäminen

Verbi pagar voidaan käyttää useimmissa samoissa tilanteissa, kun käyttäisit verbiä maksamaan englanniksi tarkoittaen antaa rahaa vastineeksi jostakin. Voit esimerkiksi puhua laskujen maksamisesta (pagar las cuentas), maksaa velan (pagar una deuda), maksaa käteisellä (pagar con efectivo) ja maksaa ruuasta (laajenna por la comida) .Voit jopa puhua maksamisesta, koska kostaa kuin hän maksaa toimistaan (

instagram viewer

él pagará por sus acciones). On kuitenkin joitain tilanteita, joissa maksettava verbi ei käännä pagar espanjaksi. Esimerkiksi käynti espanjaksi on yksinkertaisesti visitar tai pasar visitar, maksaa kohteliaisuus on hacer un cumplido, ja kiinnittää huomiota on pohtia tai prestar atención.

Nykyinen ohjeellinen

yo	Pago	Yo pago las cuentas a tiempo.	Maksan laskut ajoissa.
tú	Pagas	Tú pagas en efectivo en la tienda.	Maksat käteisellä kaupassa.
Usted / Sähkö / Ella	pagA-	Ella paga por la comida.	Hän maksaa ruoasta.
nosotros	pagamos	Nosotros pagamos 100 dollaria alkaen boleto.	Maksamme lipusta 100 dollaria.
vosotros	pagáis	Vosotros pagáis las deudas de vuestra familia.	Maksat perheesi velat.
Ustedes / Ellos / ellas	pakanallinen	Paavali ja buen salario a sus empleados.	He maksavat hyvän palkan työntekijöilleen.

Preterite Indikatiivinen

preteriti jännitteellä puhutaan aiemmin suoritetuista toimista. Huomaa oikeinkirjoituksen muutos, joka tapahtuu yo preterite jännityksen muoto, pagué.

yo	pagué	Yo pagué las cuentas a tiempo.	Maksoin laskut ajoissa.
tú	pagaste	Tú pagasta en effectivo en la tienda.	Sinä maksettu käteisellä kaupassa.
Usted / Sähkö / Ella	Pago	Ella pagó por la comida.	Hän maksettu ruokaa varten.
nosotros	pagamos	Nosotros pagamos 100 dollaria alkaen boleto.	Maksoimme 100 dollaria lipusta.
vosotros	pagasteis	Vosotros pagasteis las deudas de vuestra familia.	Sinä maksettu perheesi velat.
Ustedes / Ellos / ellas	pagaron	Ellos pagaron ja buen salario a sus empleados.	Ne maksettu hyvä palkka työntekijöilleen.

Epätäydellinen ohjeellinen

epätäydellinen jännitteellä puhutaan meneillään olevista toimista, ja se voidaan kääntää englanniksi sanoin "maksoi" tai "käytetään maksamaan".

yo	pagaba	Yo pagaba las cuentas a tiempo.	Maksoin laskut ajoissa.
tú	pagabas	Tú pagabas en efectivo en la tienda.	Sinä käytetään maksamaan käteisellä kaupassa.
Usted / Sähkö / Ella	pagaba	Ella pagaba por la comida.	Hän käytetään maksamaan ruokaa varten.
nosotros	pagábamos	Nosotros pagábamos 100 dollaria alkaen boleto.	Me käytetään maksamaan 100 dollaria lipusta.
vosotros	pagabais	Vosotros pagabais las deudas de vuestra familia.	Sinä käytetään maksamaan perheesi velat.
Ustedes / Ellos / ellas	pagaban	Ellos pagaban ja buen salario a sus empleados.	Ne käytetään maksamaan hyvä palkka työntekijöilleen.

Tulevaisuuden ohjeellinen

yo	pagare	Yo pagaré las cuentas a tiempo.	Maksan laskut ajoissa.
tú	pagarás	Tú pagarás en effectivo en la tienda.	Sinä tulee maksamaan käteisellä kaupassa.
Usted / Sähkö / Ella	pagará	Ella pagará por la comida.	Hän tulee maksamaan ruokaa varten.
nosotros	pagaremos	Nosotros pagaremos 100 dollaria alkaen boleto.	Me tulee maksamaan 100 dollaria lipusta.
vosotros	pagaréis	Vosotros pagaréis las deudas de vuestra familia.	Sinä tulee maksamaan perheesi velat.
Ustedes / Ellos / ellas	pagarán	Ellos pagarán ja buen salario a sus empleados.	Ne tulee maksamaan hyvä palkka työntekijöilleen.

Äärimmäisen tulevaisuus

Perifeerinen tulevaisuus käännetään yleensä englanniksi "mennä + verbiksi".

yo	Voy a pagar	Yo voy a pagar las cuentas a tiempo.	Aion maksaa laskut ajoissa.
tú	vas a pagar	Tú vas a pagar en efectivo en la tienda.	Sinä aiomme maksaa käteisellä kaupassa.
Usted / Sähkö / Ella	va a pagar	Ella va a pagar por la comida.	Hän aikoo maksaa ruokaa varten.
nosotros	vamos a pagar	Nosotros vamos laajentaa 100 dollaria hintaan.	Me aiomme maksaa 100 dollaria lipusta.
vosotros	vais a pagar	Vosotros vais a pagar las deudas de vuestra familia.	Sinä aiomme maksaa perheesi velat.
Ustedes / Ellos / ellas	van a pagar	Ellos van a pagar ja buen salario a sus empleados.	Ne aiomme maksaa hyvä palkka työntekijöilleen.

Ehdollinen ohjeellinen

Ehdollinen käännetään yleensä englanniksi "olisi + verbi".

yo	pagaría	Yo pagaría las cuentas a tiempo ja no se me me olvidara.	Maksoisin laskut ajoissa, jos en unohtanut.
tú	pagarías	Tú pagarías en effectivo en la tienda si tuvieras el dinero.	Sinä maksaisi käteisellä kaupassa, jos sinulla olisi rahaa.
Usted / Sähkö / Ella	pagaría	Ella pagaría por la comida si pudiera.	Hän maksaisi ruokaa varten, jos hän voisi.
nosotros	pagaríamos	Nosotros pagaríamos 100 dollaria on boleto, joka kuuluu muille karille.	Me maksaisi 100 dollaria lipusta, mutta se on liian kallis.
vosotros	pagaríais	Vosotros pagaríais las deudas de vuestra familia, pero no es justo.	Sinä maksaisi perheesi velat, mutta se ei ole oikeudenmukaista.
Ustedes / Ellos / ellas	pagarían	Ellos pagarían un buen salario a sus empleados si trabajaran más.	Ne maksaisi hyvä palkka työntekijöilleen, jos he työskentelevät enemmän.

Nykyinen progressiivinen / Gerund-muoto

Muodostaakseen nykyinen partitsiitti tai gerund of Ar verbit, lisää vain pääte -Ando. Tätä verbimuotoa voidaan käyttää muotoiluun progressiiviset verbimuodot kuten kestopreesens.

Nykyinen progressiivinen Pagarin

está pagando

Ella está pagando por la comida.

Hän maksaa ruoasta.

Entinen osallistuja

Muodostaakseen aiempi partitsiini of Ar verbit, lisää vain pääte -ADO. Tätä verbimuotoa voidaan käyttää muotoiluun yhdiste tensit kuin perfekti.

Nykyinen täydellinen Pagarin

ha pagado

Ella ha pagado por la comida.

Hän on maksanut ruoasta.

Nykyinen subjunktiivi

Huomaa, että kaikki esillä olevan subjunktiivin konjugoinnit sisältävät oikeinkirjoituksen muutoksen (lisää vokaali "u", jotta voidaan säilyttää g: n kova ääni, kuten pague).

Que yo	pague	Mi kompañero de cuarto quiere que yo pague las cuentas a tiempo.	Huonekaverini haluaa minun maksavan laskut ajoissa.
Que tú	pagues	El vendedor espera que tú pagues en effectivo en la tienda.	Myyjä toivoo, että maksat käteisellä kaupassa.
Que usted / ele / ella	pague	Su Novio pide que ella pague por la comida.	Hänen poikaystävänsä vaatii, että hän maksaa ruoasta.
Que nosotros	paguemos	Nuestra amiga suosittelee queen nosotros paguemos 100 dollaria hintaan.	Ystävämme ehdottaa, että maksamme 100 dollaria lipusta.
Que vosotros	paguéis	El abuelo on tarpeen quot vosotros paguéis las deudas de vuestra familia.	Isoisä tarvitsee sinun maksaa perheesi velat.
Que ustedes / ellos / ellas	paguen	Todos suosittelee que ellos paguen un buen salario ja sus empleados.	Kaikki suosittelevat maksamaan hyvän palkan työntekijöilleen.

Epätäydellinen subjunktiivi

On kaksi erilaista konjugaatiota varten epätäydellinen subjunktiivi. Näitä konjugaatioita käytetään erilaisilla espanjankielisillä alueilla, mutta molemmat ovat yhtä päteviä.

Vaihtoehto 1

Que yo	pagara	Mi Compañero de cuarto quería que yo pagara las cuentas a tiempo.	Huonekaverini halusi minun maksavan laskut ajoissa.
Que tú	pagaras	El vendedor esperaba que tú pagaras en efectivo en la tienda.	Myyjä toivoi, että maksat käteisessä kaupassa.
Que usted / ele / ella	pagara	Su novio pedía que ella pagara porla comida.	Hänen poikaystävänsä pyysi, että hän maksaisi ruuasta.
Que nosotros	pagáramos	Nuestra amiga sugirió que nosotros pagáramos 100 dollaria porrasta.	Ystävämme ehdotti, että maksamme 100 dollaria lipusta.
Que vosotros	pagarais	El abuelo necesitaba que vosotros pagarais las deudas de vuestra familia.	Isoisä tarvitsi sinun maksamaan perheesi velat.
Que ustedes / ellos / ellas	pagaran	Todos suosittelee que ellos pagaran un buen salario a sus empleados.	Kaikki suosittelivat maksamaan hyvän palkan työntekijöilleen.

Vaihtoehto 2

Que yo	pagase	Mi Compañero de cuarto quería que yo pagase las cuentas a tiempo.	Huonekaverini halusi minun maksavan laskut ajoissa.
Que tú	pagases	El vendedor esperaba que tú pagasts en efectivo en la tienda.	Myyjä toivoi, että maksat käteisessä kaupassa.
Que usted / ele / ella	pagase	Su novio pedía que ella pagase por la comida.	Hänen poikaystävänsä pyysi, että hän maksaisi ruuasta.
Que nosotros	pagásemos	Nuestra amiga sugirió que nosotros pagásemos 100 dollaria porrasta.	Ystävämme ehdotti, että maksamme 100 dollaria lipusta.
Que vosotros	pagaseis	El abuelo necesitaba que vosotros pagaseis las deudas de vuestra familia.	Isoisä tarvitsi sinun maksamaan perheesi velat.
Que ustedes / ellos / ellas	pagasen	Todos suosittelee que ellos pagasen ja buen salario a sus empleados.	Kaikki suosittelivat maksamaan hyvän palkan työntekijöilleen.

imperatiivi

imperatiivi mielialaa tarvitaan käskyjen tai käskyjen antamiseen. Voit antaa joko myöntäviä tai kielteisiä komentoja, molemmat alla olevissa taulukoissa. Huomaa, että joissakin pakollisissa konjugoinneissa on oikeinkirjoituksen muutos.

Positiiviset käskyt

tú	pagA-	¡Paga en efectivo en la tienda!	Maksa käteisellä kaupassa!
usted	pague	¡Pague por la comida!	Maksa ruoasta!
nosotros	paguemos	¡Paguemos 100 dollaria!	Maksamme 100 dollaria lipusta!
vosotros	pagad	¡Pagad las deudas de vuestra familia!	Maksaa perheesi velat!
ustedes	paguen	¡Paalaa ja ole salario a sus empleados!	Maksa hyvä palkka työntekijöillesi!

Negatiiviset komennot

tú	ei puhetta	¡Ei pagues en effectivo en la tienda!	Älä maksa käteisellä kaupassa!
usted	ei pahaa	¡Ei pague por la comida!	Älä maksa ruoasta!
nosotros	ei paguemoja	¡Ei paguemoja 100 dollaria!	Emme maksa 100 dollaria lipusta!
vosotros	ei paguéis	¡Ei paguéis las deudas de vuestra familia!	Älä maksa perheesi velkoja!
ustedes	ei Paguen	¡Ei pahaa, kun olet salario a sus empleados!	Älä maksa hyvää palkkaa työntekijöillesi!