Espanjan verbi encontrar on englannin verbi, jonka on kohdattava. Vaikka se voi tarkoittaa myös kohtaamista, encontrar yleisemmin keino löytää. Se voidaan kuitenkin kääntää myös törmännyksi tai löytäväksi. Kun sitä käytetään reflektiivisesti, encontrarse tarkoittaa tapaamista jonkun kanssa, törmätä toiseen sattumalta, löytää jotain sattumalta tai löytää itsensä.
Mielenkiintoinen yksityiskohta tästä verbistä on se vuodesta encontrar saamme substantiivin Encuentro, joka on kohtaaminen, kokoontuminen, kokoontuminen, konferenssi tai jopa ottelu kahden joukkueen välillä.
Verbi encontrar on "o" - "ue" varrenmuutosverbi. Tämä tarkoittaa, että kun o löytyy korostetusta tavasta, se muuttuu ue: ksi. Esimerkiksi ensimmäinen henkilö, joka läsnä on ohjeellinen konjugaatio, on yo encuentro (Löydän). On myös muita varrenmuutosverbejä, jotka konjugoidaan käyttämällä samanlaista mallia, kuten ääniluotain, probar, ja contar.
Tämä artikkeli sisältää encontrar konjugaatiot nykyisessä, aikaisemmassa, ehdollisessa ja tulevaisuuden ohjeellisessa ilmapiirissä, nykyinen ja aiempi subjunktiivinen ilmapiiri, imperatiivinen mieliala ja muut verbimuodot. Kun opiskelet näitä konjugaatioita, ota huomioon kantasuojamuodot.
Nykyinen ohjeellinen
Huomaa, että varren muutos "o" "ue" löytyy kaikista nykyisistä ohjeellisista konjugoinneista paitsi nosotros ja vosotros.
| yo | Encuentro | Yo encuentro paz en la meditación. | Minusta löytyy rauhaa meditaatiossa. |
| tú | encuentras | Tú encuentras dinero en la calle. | Löydät rahaa kadulta. |
| Usted / Sähkö / Ella | encuentra | Ella encuentra las llaves perdidas. | Hän löytää kadonneet avaimet. |
| nosotros | encontramos | Nosotros encontramos al niño en el parque. | Löydämme pojan puistosta. |
| vosotros | encontráis | Vosotros encontráis la casa con el map. | Löydät talon kartalla. |
| Ustedes / Ellos / ellas | encuentran | Ellos encooentran algo que comer tulossa kylässä. | He löytävät jääkaapista jotain syötävää. |
Preterite Indikatiivinen
Ei ole varren muutoksia preteriti jännittynyt. Preterit voidaan kääntää yksinkertaisena menneisyytenä "löydetty".
| yo | Encontre | Yo encontré paz en la meditación. | Löysin rauhan meditaatiossa. |
| tú | encontraste | Tú entrtraste dinero en la calle. | Sinä löydetty rahaa kadulla. |
| Usted / Sähkö / Ella | Encontro | Ella encontró las llaves perdidas. | Hän löydetty kadonneet avaimet. |
| nosotros | encontramos | Nosotros encontramos al niño en el parque. | Me löydetty poika puistossa. |
| vosotros | encontrasteis | Vosotros encontrasteis la casa con el map. | Sinä löydetty talo kartalla. |
| Ustedes / Ellos / ellas | encontraron | Ellos encontraron algo que comer en at coldradora. | Ne löydetty jotain syötävää jääkaapissa. |
Epätäydellinen ohjeellinen
Ei ole varren muutoksia epätäydellinen jännittynyt myöskään. Epätäydellinen voidaan kääntää nimellä "löydettiin" tai "käytettiin etsimään".
| yo | encontraba | Yo encontrababa paz en la meditación. | Löysin rauhan meditaatiossa. |
| tú | encontrabas | Tú encontrabas dinero en la calle. | Sinä käytetty löytää rahaa kadulla. |
| Usted / Sähkö / Ella | encontraba | Ella encontraba las llaves perdidas. | Hän käytetty löytää kadonneet avaimet. |
| nosotros | encontrábamos | Nosotros encontrábamos al niño en el parque. | Me käytetty löytää poika puistossa. |
| vosotros | encontrabais | Vosotros-telakkakauppa maaseudun kartalta. | Sinä käytetty löytää talo kartalla. |
| Ustedes / Ellos / ellas | encontraban | Ellos encontraban algo que comer tulossa kylässä. | Ne käytetty löytää jotain syötävää jääkaapissa. |
Tulevaisuuden ohjeellinen
Tulevaisuuden tensi käyttää infinatiivimuotoa varsina, joten tässä verbi-jännitteessä ei ole varren muutoksia.
| yo | encontraré | Yo encontraré paz en la meditación. | Löydän rauhan meditaatiossa. |
| tú | encontrarás | Tú encontrarás dinero en la calle. | Sinä löytää rahaa kadulla. |
| Usted / Sähkö / Ella | encontrará | Ella encontrará las llaves perdidas. | Hän löytää kadonneet avaimet. |
| nosotros | encontraremos | Nosotros encontraremos al niño en el parque. | Me löytää poika puistossa. |
| vosotros | encontraréis | Vosotros-encontraréis la casa con el map. | Sinä löytää talo kartalla. |
| Ustedes / Ellos / ellas | encontrarán | Ellos encontrarán algo que comer en lamers. | Ne löytää jotain syötävää jääkaapissa. |
Periferaattinen tulevaisuuden ohjeellinen
| yo | äänestä urakoitsija | Yo Voy on a palveluntarjoaja paz en la meditación. | Aion löytää rauhan meditaatiossa. |
| tú | vas työt | Tú vas on encontrarr dinero en la calle. | Sinä aiomme löytää rahaa kadulla. |
| Usted / Sähkö / Ella | va urakoitsija | Ella on tilaaja las llaves perdidas. | Hän aikoo löytää kadonneet avaimet. |
| nosotros | vammat työnantaja | Nosotros vamos a encontrar al niño en el parque. | Me aiomme löytää poika puistossa. |
| vosotros | vais encontrarre | Vosotros vais ja tilaaja la casa con el mapa. | Sinä aiomme löytää talo kartalla. |
| Ustedes / Ellos / ellas | van urakoitsija | Ellos on jälleenmyyjä, joka on saapunut kylään. | Ne aiomme löytää jotain syötävää jääkaapissa. |
Nykyinen progressiivinen / Gerund-muoto
gerundi tai nykyinen omistusosa Ar verbit muodostetaan päätteellä -ando. Yksi sen käyttötavoista on muodostaa progressiivisia verbijärjestelmiä kuten kestopreesens.
| Nykyinen edistyksellinen yrittäjä | está encontrando | Ella está encontrando las llaves perdidas. | Hän löytää kadonneet avaimet. |
Entinen osallistuja
aiempi partitsiini varten Ar verbit muodostetaan päätteellä -ado. Yksi sen käyttötavoista on muodostuminen täydelliset jännitteet, kuten nykyinen täydellinen ja monipuolinen.
| Nykyinen täydellinen toimeksisaaja | ha encontrado | Ella on lähettänyt las llaves perdidas -yrityksen. | Hän on löytänyt kadonneet avaimet. |
Ehdollinen ohjeellinen
ehdollinen jännittynyt, aivan kuten tulevaisuudenkin, käyttää infinatiivista muotoa varsinaan, joten siinä ei ole myöskään varren muutoksia.
| yo | encontraría | Yo encontraríaa paz en la meditación and lo intentara. | Löysin rauhan meditaatiossa, jos yrittäisin. |
| tú | encontrarías | Tú encontrarías dinero en calle ja lo buscaras. | Sinä löytäisi rahaa kadulla, jos etsit sitä. |
| Usted / Sähkö / Ella | encontraría | Ella encontraría las llaves perdidas ja tuviera potilaat. | Hän löytäisi kadonneet avaimet, jos hänellä olisi kärsivällisyyttä. |
| nosotros | encontraríamos | Nosotros encontraríamos al niño en el parque ja tuviéramos suerte. | Me löytäisi poika puistossa, jos meillä on onni. |
| vosotros | encontraríais | Vosotros encontraríais la casa con el map ja supierais leerlo. | Sinä löytäisi talon kartalla, jos osaat lukea sen. |
| Ustedes / Ellos / ellas | encontrarían | Kaikki elinkeinonharjoittajat ovat tulleet kylmälaitteisiin ja tuvieranneihin. | Ne löytäisi jotain syötävää jääkaapissa, jos he ovat nälkäisiä. |
Nykyinen subjunktiivi
Aivan kuten tässä ohjeellisessa tilanteessa, nykyinen subjunktiivi on varren muutos "o" "ue" kaikissa konjugoinneissa paitsi nosotros ja vosotros.
| Que yo | encuentre | El psicólogo quiere que yo encuentre paz en la meditación. | Psykologi haluaa minun löytävän rauhan meditaatiossa. |
| Que tú | encuentres | El niño quiere que tú encuentres dinero en la calle. | Poika haluaa sinun löytävän rahaa kadulta. |
| Que usted / ele / ella | encuentre | Pablo espera que ella encuentre las llaves perdidas. | Pablo toivoo löytävänsä kadonneet avaimet. |
| Que nosotros | encontremos | Los padres esperan que nosotros encontremos al niño en el parque. | Vanhemmat toivovat löytävänsä pojan puistosta. |
| Que vosotros | encontréis | La vecina espera que vosotros encontréis la casa con el map. | Naapuri toivoo, että löydät talon kartalla. |
| Que ustedes / ellos / ellas | encuentren | José espera que ustedes encuentren comida en la coldradora. | José toivoo, että löydät ruokaa jääkaapista. |
Epätäydellinen subjunktiivi
Voit konjugoida kahta tapaa epätäydellinen subjunktiivi:
Vaihtoehto 1
| Que yo | encontrara | El psicólogo quería que yo encontrara paz en la meditación. | Psykologi halusi minun löytävän rauhan meditaatiossa. |
| Que tú | encontraras | El niño quería que tú encontraras dinero en la calle. | Poika halusi sinun löytävän rahaa kadulta. |
| Que usted / ele / ella | encontrara | Pablo esperaba que ella encontrara las llaves perdidas. | Pablo toivoi löytävänsä kadonneet avaimet. |
| Que nosotros | encontráramos | Los padres esperaban que nosotros encontráramos al niño en el parque. | Vanhemmat toivoivat löytävänsä pojan puistosta. |
| Que vosotros | encontrarais | La vecina esperaba que vosotros encontrarais la casa con el map. | Naapuri toivoi, että löydät talon kartalta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | encontraran | José esperaba que ustedes encontraran comida en la coldradora. | José toivoi, että löydät ruokaa jääkaapista. |
Vaihtoehto 2
| Que yo | encontrase | El psicólogo quería que yo encontrase paz en la meditación. | Psykologi halusi minun löytävän rauhan meditaatiossa. |
| Que tú | encontrases | El niño quería que tú encontrases dinero en la calle. | Poika halusi sinun löytävän rahaa kadulta. |
| Que usted / ele / ella | encontrase | Pablo esperaba que ella houkuttelee lasilääkkeitä. | Pablo toivoi löytävänsä kadonneet avaimet. |
| Que nosotros | encontrásemos | Los padres esperaban que nosotros encontrásemos al niño en el parque. | Vanhemmat toivoivat löytävänsä pojan puistosta. |
| Que vosotros | encontraseis | La vecina esperaba que vosotros encontraseis la casa con el map. | Naapuri toivoi, että löydät talon kartalta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | encontrasen | José esperaba que ustedes encontrasen comida en la coldradora. | José toivoi, että löydät ruokaa jääkaapista. |
imperatiivi
imperatiivi mieliala koostuu käskyistä ja komennoista. Huomaa, että varren muutos "o" "ue" tapahtuu joissakin komennoissa.
Positiiviset käskyt
| tú | encuentra | ¡Encuentra dinero en la calle! | Löydä rahaa kadulta! |
| usted | encuentre | ¡Encuentre las llaves perdidas! | Löydä kadonneet avaimet! |
| nosotros | encontremos | ¡Encontremos al niño en el parque! | Löydämme pojan puistosta! |
| vosotros | encontrad | ¡Tee urakoitsija la casa con el map! | Löydä talo kartalta! |
| ustedes | encuentren | ¡Encuentren comida en la Refrigeradora! | Löydä ruokaa jääkaapista! |
Negatiiviset komennot
| tú | ei encuentres | ¡Ei encinentres dinero en la calle! | Älä löydä rahaa kadulta! |
| usted | ei encuentre | ¡Ei encuentre las llaves perdidas! | Älä löydä kadonneita avaimia! |
| nosotros | ei encontremos | ¡Ei encontremos al niño en el parque! | Älkäämme löytäkö poikaa puistosta! |
| vosotros | ei encontréis | ¡Ei encontréis la casa con el map! | Älä löydä taloa kartalla! |
| ustedes | ei encuentren | ¡Ei encuentren comida en la coldradora! | Älä löydä ruokaa jääkaapista! |