Espanjan ylimääräisten verbien käyttäminen täydellisiin tensseihin

Pelkästään oppimalla yhden verbi-konjugoinnin voit lisätä huomattavasti verbi jännittyy ja lomakkeet, jotka sinulla on espanjaksi.

Ei voi olla yllättävää, että verbi on Haber, joka käännetään apuna verbiksi "have". Apuna verbinä Haber espanjaksi ja englanniksi "on" on käytetty täydellisten tensien muodostamiseen.

Ei, niitä ei kutsuta täydellisiksi tenoiksi, koska ne ovat parempia kuin muut. Mutta yksi "täydellisen" merkitys, jota emme näe nykyään kovin usein kirjallisuuden ulkopuolella, on "täydellinen". Täydellinen verbi ajat viittaavat sitten suoritettuihin toimintoihin (vaikka ne eivät ole ainoa tapa viitata suoritettuihin) Toiminnot).

Kontrasti kaksi tapaa viitata joihinkin, joka tapahtui aiemmin: Hän salido ("Olen lähtenyt") ja estaba saliendo ("Lähdin"). Ensinnäkin on selvää, että verbin kuvailema toimi on suoritettu loppuun; se on jotain, joka oli ohi tietyllä hetkellä. Mutta toisessa tapauksessa ei ole mitään viitteitä siitä, milloin lähtö oli valmis; Itse asiassa poistuminen voi silti tapahtua.

Sekä englanniksi että espanjaksi täydelliset jännitykset muodostetaan käyttämällä verbiä Haber tai "on", jota seuraa aiempi partitsiini (el osallisio espanjaksi). Englanniksi partitaali muodostetaan tyypillisesti lisäämällä "-ed" verbeihin; Espanjan kielen substantiivi, joka on peräisin englannin kielen substantiivista, muodostetaan tyypillisesti päättämällä -ado varten Ar verbit ja -tahdon varten -er ja -ir verbit. Lukuisia epäsäännöllisiä muotoja, kuten "nähty" ja Visto, olemassa molemmilla kielillä.

Tuloksena olevan verbin jännitys riippuu siitä, minkä jännitteen Haber käytetään. Käytä Haber luoda nykyinen täydellinen jännitys, tulevaisuuden jännitys luoda tulevaisuuden täydellinen jännittynyt, ja niin edelleen.

Tässä on esimerkkejä erilaisista käytöstä haber salido ("on poistunut") ensimmäisen persoonan yksikkö- ja konjugoimattomissa muodoissa.

• Perfekti suuntaa antava:Hän salido. Olen lähtenyt.
• Aikaisempi täydellinen ohjeellinen (pluskvamperfekti):Había salido. Olin poistunut.
• Preterite täydellinen ohjeellinen:Hube salido. Olin poistunut.
• Tulevaisuus täydellinen suuntaa antava:Habré salido. Minä olen lähtenyt.
• ehdollinen täydellinen ohjeellinen:Habría salido. Olisin poistunut.
• Nykyinen täydellinen subjunktiivi:(que) haya salido. (se) olen lähtenyt.
• Entinen täydellinen subjunktiivi:(que) hubiera salido. (se) olin poistunut.
• Täydellinen infinitiivi: haber salido (lähteä)
• Täydellinen gerundi: habiendo salido (lähdössä)

Huomaa, että preterite täydellistä ohjeellista jännitystä ei käytetä paljon puheessa tai modernissa kirjoituksessa. Löydät todennäköisimmin sen kirjallisuudesta.

Huomaa myös, että kun seisotaan yksin, konjunktiivi lomakkeet ovat erotettavissa englanniksi suuntaa antava muotoja. Espanjan kielellä lauseen rakenne, ei se, kuinka verbi käännetään englanniksi, määrää, kun subjunktiivia käytetään. Katso oppitunnit subjunktiivinen tunnelma lisätietoja tästä verbi-ilmapiiristä.

Tässä on joitain enemmän mukana olevia näytelauseita, joita voit tutkia nähdäksesi kuinka täydellisiä tendejä käytetään. Huomaat, että niitä käytetään yleensä samalla tavalla kuin englanniksi.

• Hän yhdistää un coche nuevo pero no puedo manejarlo. (I on ostanut uusi auto, mutta en voi ajaa sitä. Esitä täydellinen ohjeellinen.)
• El traficante de armas no había leído Shakespeare. (Asekauppias oli ei lukea Shakespeare. Aikaisempi täydellinen ohjeellinen)
• Si yo hubiera hecho esa película ¡los críticos me habrían comido vivo! (Jos minä olitehty tuo elokuva, kriitikot olisivat syöneet minut elossa! Aikaisempi täydellinen subjunktiivi.)
• Hoy estoy aquí; mañana minua habré ido. (Olen täällä tänään; huomenna olen mennyt. Tulevaisuus täydellinen.)
• Ei kreojonoa hayan ganado los Rams. (En usko Ramsia ovat voittaneet. Esitä täydellinen subjunktiivi.)
• Queríamos-jono hubieran comido. Me halusimme heidän olevan ovat syöneet. Aikaisempi täydellinen subjunktiivi.)
• Para morirse bien es importante haber vivido bien. (Jotta kuolee hyvin, se on tärkeää elää hyvin. Täydellinen infinitiivinen.)
• Habiendo visto Bogotá en pantalla cientos de veces, creo que nada va a sorprenderme. (Nähdessään Bogota näytöllä satoja kertoja, mielestäni mikään ei yllättä minua. Täydellinen gerund.)

• Haber on espanjankielinen yleinen apuverbi, joka toimii englannin "have" vastaavana verbinä.
• Haber muodostaa täydelliset tensit, joita käytetään samankaltaisina kuin täydelliset englanninkieliset tensit, ja osoittavat, että toiminto on tai saatetaan päätökseen.
• Täydellisiä tendejä voidaan käyttää espanjaksi menneisyyteen, nykyisyyteen ja tulevaisuuteen sekä ohjeellisessa että subjunktiivisessa tunnelmassa.