Ero on sama kuin ero tú ja usted. tú on epävirallinen tai tuttu tapa sanoa "sinä" (yksikkö), kun taas usted on muodollinen tapa. Vaikka käytössä on alueellisia eroja, ensimmäistä käytetään tyypillisesti perheenjäsenten, ystävien tai lasten kanssa, kun taas jälkimmäistä käytetään muiden kanssa.
Tu, käytetään sitten ihmisten kanssa, joihin haluat osoittaa tú, sillä aikaa su käytetään ihmisten kanssa, joihin haluat osoittaa usted. Joten äidilleni voisin sanoa "Voit laskea viruksen"(" Tietokoneessasi on virus "), vaikka työskentelen elektroniikkakaupassa, voisin kertoa asiakkaalle"Joten lasketaan virus." su voidaan käyttää myös puhuttaessa useammalle kuin yhdelle henkilölle (puhuminen "sinulle" monikossa), etenkin Latinalaisessa Amerikassa.
Sinun tulisi myös huomata se su voi myös tarkoittaa "hänen", "hänen", "sen" tai "heidän". Joten "su computadora voisi tarkoittaa "hänen tietokoneensa", "hänen tietokoneensa", "sen tietokoneen", "heidän tietokoneensa", "tietokoneesi" puhuttaessa yhtä henkilöä tai "tietokoneesi" puhuttaessa useammalle kuin yhdelle henkilölle. Yleensä konteksti tekee selväksi mitä tarkoitetaan.