Todellinen Sinbad-merimies

Sinbad the Sailor on yksi Lähi-idän kirjallisuuden tunnetuimmista sankareista. Seitsemän matkansa tarinoissa Sinbad taisteli uskomattomien hirviöiden kanssa, vieraili uskomattomilla mailla ja tapasi yliluonnollisia joukkoja purjehtiessaan Intian valtameren taruilla. kauppareittejä.

Länsimaisissa käännöksissä Sinbadin tarinat sisältyvät niihin, joita Scheherazade kertoi "Tuhannen ja yhden yön" aikana, joka asetettiin Bagdadiin valtakunnan aikana. Abbasidien Caliph Harun al-Rashid CE 786 - 809. Arabialaisten öiden arabiankielisissä käännöksissä Sinbad kuitenkin puuttuu.

Sitten mielenkiintoinen kysymys historioitsijoille on seuraava: Oliko Sinbad-merimies perustunut yksin historiallinen hahmo, vai onko hän yhdistelmähahmo, joka on johdettu monista rohkeista merenkulkijoista, jotka ovat lentäneet monsuuni tuulet? Jos hän oli kerran olemassa, kuka hän oli?

Nimi Sinbad näyttää tulevan persialaisesta "Sindbad", joka tarkoittaa "Sindh-joen lordi". Sindhu on persialainen versio Indus-joesta, mikä osoittaa, että hän oli merimies sen rannikolta, mikä on nyt

Toisaalta, monien Sinbadin ja Odysseuksen seikkailujen välillä Homerin suuressa klassikossa on monia silmiinpistäviä samankaltaisuuksia "Odysseia " ja muita tarinoita klassisesta kreikkalaisesta kirjallisuudesta. Esimerkiksi kannibaalistinen hirviö "Sinbadin kolmannella matkalla" on hyvin samanlainen kuin polyphemus "Odysseiasta", ja hän kohtaa saman kohtalon - sokaantuneena kuumista rauta-sylkeistä, joita hän käytti laivan miehistön syömiseen. Myös "Neljännen matkansa aikana" Sinbad haudattiin elossa, mutta seuraa eläintä pakenemaan maanalaiseen luoliin, aivan kuten Messenianin Aristomenesin tarina. Nämä ja muut yhtäläisyydet viittaavat siihen, että Sinbad on pikemminkin kansanperinne kuin todellinen henkilö.

On kuitenkin mahdollista, että Sinbad oli todellinen historiallinen hahmo, jolla oli kyltymätön kehotus matkustaa ja lahja korkeiden tarinoiden kertomiseen, vaikkakin voi olla, että hänen kuolemansa jälkeen muut perinteiset matkajutut siirrettiin hänen seikkailuihinsa "Seitsemän matkan" tuottamiseksi, jonka tunnemme hänet mennessä.

Sinbad voi perustua osittain persialaiselle seikkailijalle ja kauppiaalle nimeltä Soleiman al-Tajir - arabiaksi "kauppias Soloman" -, joka matkusti Persiasta etelään Kiina noin vuoden 775 eaa. Kauppiaat ja merimiehet matkustivat vain Intian valtameren kauppaverkoston vuosisatojen ajan vain yksi kolmesta suuresta monsoonal-piiristä, tapaamalla ja käyden kauppaa keskenään solmuissa, joissa nämä piirit ovat tavannut.

Sirafille uskotaan olevan ensimmäinen henkilö Länsi-Aasiasta, joka suoritti koko matkan itse. Siraf sai todennäköisesti suuren maineen omalla ajallaan, varsinkin jos hän teki sen kotiin täynnä silkkiä, mausteita, jalokiviä ja posliiniä. Ehkä hän oli tosiasiallinen perusta, jolle Sinbad-tarinat rakennettiin.

Samoin sisään Oman, monet ihmiset uskovat, että Sinbad perustuu Soharin kaupungin merimiehelle, joka purjehti Basran satamasta nykyisessä muodossaan Irak. Kuinka hänelle tuli persialainen intialainen nimi, ei ole selvää.

Vuonna 1980 Irlannin ja Omanin yhteinen ryhmä purjehti yhdeksännen vuosisadan muutosnäyttelyn jäljennöksen Omanista Etelä-Kiinaan käyttämällä vain jakson navigointivälineitä todistaakseen, että tällainen matka oli mahdollista. He saavuttivat menestyksekkäästi eteläisen Kiinan osoittaen, että merimiehet olisivat voineet tehdä jopa vuosisatoja sitten, mutta se ei tuo meitä lähemmäksi todistamaan, kuka Sinbad oli tai mistä länsisatamasta hän purjehti.

Todennäköisesti rohkeat ja rento seikkailijat, aivan kuten Sinbad, lähtivät mistä tahansa monista satamakaupungeista Intian valtameren reunan ympärille etsimään uutuutta ja aarretta. Emme todennäköisesti koskaan tiedä, onko joku heistä inspiroinut "Sinbadin merimiehen tarinoita". On hauskaa kuvitella Sinbad itse nojaten selkänsä tuolissaan Basrassa, Soharissa tai Karachissa, pyörittäen upeaa tarinaa maajoukkojen loistavalle yleisölle.