Ranskan kielellä ei ole tulevaisuuden subjunktiivia. Tätä subjunktiivia käytetään sekä nykyiseen että tulevaisuuteen. Sinänsä ei ole tulevaisuuden subjunktiivia. Vaikka toiminnan pitäisi tapahtua tulevaisuudessa, käytetään nykyistä subjunktiivia. On kuitenkin olemassa aiempi subjunktiivi.
Nykyistä subjunktiivia käytetään sekä nykyiseen että tulevaisuuteen
Yleisesti Ranskan subjunktiivi mieliala käytetään ilmaisemaan subjektiivisia tai muuten epävarmoja toimia tai ideoita: tahtoa / halua, tunne, epäily, mahdollisuus, välttämättömyys, arviointi. Avain tämän ilmapiirin ymmärtämiseen on muistaa, että subjunktiivi = subjektiivisuus tai epärealiteetti.
Subjunktiivi löytyy melkein aina riippumattomista lausekkeista, jotka on ottanut käyttöön que tai qui, ja riippuvaisten ja päälauseiden aiheet ovat yleensä erilaisia:
-
Je veux que tu le fasses.
Haluan sinun tekevän sen. -
Il faut que nous -partiot.
On välttämätöntä, että lähdemme. / Meidän on lähdettävä. -
Il est mahdollinen qu'il saapuu demain.
On mahdollista, että hän saapuu huomenna. -
Paras bon que tu sois prêt à midi.
On hyvä, että olet valmis keskipäivällä.
Verbit ja ilmaisut, jotka ilmaisevat jonkun tahdon, an Tilaus, tarve, neuvo tai halu vaativat subjunktiivin:
- maalivahti mieux que pitää parempana / suosia sitä
- komentajajono tilata sen
- vaativa jono kysyä (joku tekemään jotain
- désirer-jono haluta sitä
- donner l'ordre que tilata sen
Verbit ja tunneilmaisut, kuten pelko, onnellisuus, viha, pahoillani, yllätys tai muut tunteet, vaativat subjunktiivia:
- ihailijajono rakastaa sitä
- tavoittelijajono pitää siitä
- apprécier que arvostaa sitä
Verbit ja epäilyksen ilmaisu, mahdollisuus, oletus ja mielipide vaativat subjunktiivia:
- hyväksyjäjono hyväksyä
- s'attendre à ce que odottaa
- détester-jono vihata
Tietyt verbit ja ilmaisut vievät subjunktiivin, kun ne ovat kielteisiä tai kysyttäviä, koska ne ilmaisevat puhujan mielessä epävarmuutta:
- ceest que se se / koska
- connaître (quelqu'un) qui tietää (joku) sen
- croire que uskoa siihen
Useita ranskalaisia sidelauseet vaatia subjunktiivia:
- à moins que* ellei
- à supposer que olettaen että
- afin que jotta
- avant que* ennen
- à kuntojono edellyttäen että
Subjunktiivi vaaditaan alalauseessa negatiivisten pronominien kanssa ne... personne tai ne... rien, tai äärettömät pronominitquelqu'un tai quelque valitsi:
Je ne connais personne qui veuille m'aider.
En tiedä ketään, joka haluaa auttaa minua.
En ole rien que nous puissions faire.
Emme voi tehdä mitään.
Subjunktiivi on valinnainen aedellinen päälause, joka sisältää tiettyjä adjektiiveja, kuten Seul, ainutlaatuinen, johtava, pääasiallinen, dernier, tai mikä tahansa superlatiivi, Se riippuu siitä, kuinka konkreettinen puhuja tuntuu sanotusta:
Hélène est la seule personne qui puisse nous avustaja.
Hélène on ainoa henkilö, joka voi auttaa meitä.
(Hélène voi olla ainoa henkilö, joka mielestäni voi auttaa meitä, mutta voi olla muitakin.)
Hélène est la seule personne que je vois.
Hélène on ainoa henkilö, jonka näen.
(Ei subjunktiivia, koska tiedän tämän tosiasiallisesti - näen vain Hélènen.)
Subjunktiivin konjugointi on suhteellisen suoraviivaista
Konjugoida kaikki säännöllinen Verbit, jotka päättyvät -ER, -IR ja -RE, samoin kuin jotkut epäsäännölliset *, ottavat 3. persoonan monikon ils muoto nykyinen jännittynyt verbistä, pudota -ent päätetään löytää varsi ja lisätään subjunktiivin pääte:
Monet verbit, jotka ovat epäsäännöllisiä nykyisessä muodossa, ovat säännöllisiä subjunktiivissa, mukaan lukien kaikki -IR-verbit, jotka on konjugoitu kuten partir ja sortir ja -RE verbit konjugoituneet kuten mettre. Muilla epäsäännöllisillä verbeillä, kuten myös kaikilla varrenmuutosverbillä, on epäsäännölliset subjunktiiviset konjugaatiot.