Envoyer ("lähettää, lähettää, lähettää, lähettää, heittää") on a varrenmuutosverbi epäsäännöllisellä tulevaisuuden varalla. Tätä havainnollistetaan alla olevassa taulukossa yksinkertaisista konjugaatioista. Huomaa, että taulukko ei sisällä yhdistettyjä konjugointeja, jotka sisältävät apuverbin muodon avoir ja menneisyys envoyé.
Ranskan kielen vaihtavat verbit
Kaikki ranskan kielen vaihtavat verbit konjugoidaan samoin päättein kuin säännöllinen -er verbit, mutta varrenmuutosverbeillä on erilaiset varret.
Varrenmuutosverbejä kutsutaan joskus myös käynnistysverbeiksi tai kenkäverbiksi, koska jos ympyröit muotoja, joissa konjugointitaulukoissa on varren muutoksia, tuloksena oleva muoto näyttää saappaalta tai kenkältä.
Yleisesti ottaen varrenmuutosverbit voivat päättyä -yer, Kuten envoyer; ineler ja -eter; ja sisään -é_er, jossa tyhjä tila tarkoittaa yhtä tai useampaa konsonania.
On olemassa kahden tyyppisiä varrenmuutosverbejä, jotka päättyvät -yer:
- Verbit, jotka päättyvät -ayer(katso alla) on
valinnainen varren muutos
vuonna nykyinen jännittynyt, -ayer verbeillä on valinnainen varren muutos: y muuttuu muotoon minä kaikissa muodoissa paitsi taju ja vous. Nämä valinnaiset muutokset eivät ole rajoittuneet nykyisiin tilanteisiin. - Verbit, jotka päättyvät -oyer ja -uyeron sama varrenmuutos, mutta heille se on vaaditaan.
vuonna nykyinen jännittynyt, Ranskan verbit, jotka päättyvät -oyer ja -uyer täytyy muuttua y että minä kaikissa muodoissa paitsi taju ja vous, kuten tämä:
je nettominäe nous nettoyons
tu nettominäes vous nettoyez
il nettominäe ils nettominäent
Varren muutokset verbeillä, jotka päättyvät -oyer eivät ole rajoittuneet nykyhetkeen
jännittynyt, kutennettoyerkaikissa tensissä.
Varsinvaihtoverbit, jotka ovat samanlaisia kuin 'Envoyer'
- BROYER > jauhaa
- työnantaja > palkata
- se noyer > hukkua
- renvoyer > ampua
- nettoyer > siivota
- tutoyer > puhua jollekin tutusta, yksittäisestä tu (tu vastaan vous)
- vouvoyer > puhua jollekin kohteliasta, monikossa vous
'Envoyer': Käyttö ja ilmaisu
- Anne t'envoie ses amitiés. > Anne lähettää sinulle terveiset.
- envoyer un (petit) mot à quelqu'un > pudottaa joku linjan
- envoyer des furss à quelqu'un> lähetä kukkia jollekin / anna jollekin takaosa
- envoyer une voiture dans le dekor (tuttu)> lähettää tien luistava auto
- envoyer des baisers à quelqu'un > puhaltaa joku suukkoja
- Il le lui a lähettiläs dans les dents (familier) o gencives. > Hän todella antoi hänen saada sen.
- s'envoyer des lettres (perinnöllinen)> lähettää kirjeitä, kirjoittaa toisilleen
- Je m'enverrais des gifles ou (familier) baffit! (perinnöllinen)> Voisin potkia itseäni!
Varrenmuutosverbin 'Envoyer' yksinkertaiset konjugoinnit
| Esittää | tulevaisuus | Epätäydellinen | Partisiipin preesens | |
| j' | envoie | enverrai | envoyais | envoyant |
| tu | envoies | enverras | envoyais | |
| il | envoie | enverra | envoyait | |
| taju | envoyons | enverrons | envoyions | |
| vous | envoyez | enverrez | envoyiez | |
| ils | envoient | enverront | envoyaient |
| Passé-komposiitti | |
| Apuverbi | avoir |
| Aikaisemmat sivut | envoyé |
| konjunktiivi | ehdollinen | Passé yksinkertainen | Epätäydellinen subjunktiivi | |
| j' | envoie | enverrais | envoyai | envoyasse |
| tu | envoies | enverrais | envoyas | envoyasses |
| il | envoie | enverrait | envoya | envoyât |
| taju | envoyions | enverrions | envoyâmes | envoyassions |
| vous | envoyiez | enverriez | envoyâtes | envoyassiez |
| ils | envoient | enverraient | envoyèrent | envoyassent |
| imperatiivi | |
| tu | envoie |
| taju | envoyons |
| vous | envoyez |