- Epanalepsis on retorinen termi varten toisto sanan tai lauseen säännöllisin väliajoin: pidättäytyy. Adjektiivi: epanaleptic.
- Tarkemmin, epanalepsis voi viitata toistoon a: n lopussa lauseke tai tuomita sanasta tai ilmauksesta, jolla se alkoi, kuten "Seuraavalla kerralla ei tule olemaan seuraavalla kerralla"(Phil Leotardo sisään Sopranot). Tässä mielessä epanalepsis on yhdistelmä anaforia ja epistrophe. Tunnetaan myös inclusio.
Etymologia: Kreikan kielestä "jatkaminen, toisto"
Ääntäminen: E-pa-na-LEP-sis
esimerkit
Michael Bywater: Joulua valmistellessamme julkisesti poistetaan kuka tahansa, joka on kuullut käyttävän ilmausta 'joulua edeltävänä'.
Conrad Aiken: Musiikki, jonka kuulin kanssasi, oli enemmän kuin musiikki,
Ja leipä, jonka rikkoin kanssasi, oli enemmän kuin leipää.
Edgar Allan Poe: Hän on havaittavissa mistään maailmassa paitsi merkityksestä, jolla hän on havaittavissa tyhjästä.
Elizabeth Barrett Browning: Sano uudelleen ja vielä kerran uudestaan,
Että rakastat minua ...
Vladimir Nabokov:
Kuvittele minua, vanha herrasmies, arvostettu kirjailija, joka liukuu nopeasti selkälleni ojennettujen kuolleiden jalkojeni seurauksena ensin rako graniitissa, sitten mäntypuun yli, sitten sumuisia vesiniittyjä pitkin ja sitten vain sumujen välissä, yhä ja eteenpäin, kuvittele tämä näky!Robert Frost: Hallussaan siitä, mitä meillä vieläkään ei ollut käytöstä,
Sen hallussa, mitä meillä ei enää ole hallussaan.
Maya Angelou: He menivät kotiin ja kertoivat vaimoilleen,
että ei koskaan kerran elämässään,
olisiko he tunteneet minun kaltaisen tytön,
Mutta... He menivät kotiin
Jack Sparrow, Karibian merirosvot: Mies, joka heräsi, ostaa miehen, joka nukkui juoman; mies, joka nukkui, juo sitä kuunnellessaan herättäneen miehen ehdotusta.
Epanalepsis Julius Caesar
Brutus, Julius Caesar: Roomalaiset, maanmiehet ja rakastajat! kuulla minua syytäni varten, ja ole vaiti, että saatat kuulla: uskoa minua kunniaksi, ja kunnioittakaa kunniaani, jotta voisitte uskoa.
- merkintä: Toistamalla "kuulla" ja "uskoa" peräkkäisten rivien alussa ja lopussa, Brutus korostaa yleisölle, että nämä ovat kaksi asioita, joita hän haluaa: jotta väkijoukot "kuulevat" hänet ja, mikä vielä tärkeämpää, "uskoisi" sitä, mitä hän aikoo sanoa julius-murhan suhteen Caesar.
Epanalepsis Pikku Dorritt
Charles Dickins, Pikku Dorritt: Herra Tite Barnacle oli napitettu mies, ja näin ollen painava. Kaikki napeilla varustetut miehet ovat painavia. Kaikkien nappiin kiinnitettyjen miesten uskotaan. Riippumatta siitä, onko napituksen varaama ja koskaan käyttämätön voima kiehtoo ihmiskuntaa; onko viisauden tarkoitus tiivistyä ja kasvaa, kun painiketta painetaan, ja haihtua, kun painiketta ei paineta; on varmaa, että mies, jolle tärkeys kiinnitetään, on napit-mies. Herra Tite Barnacle ei koskaan olisi ohittanut puolta nykyarvostaan, ellei hänen turkinsa olisi aina ollut painettu valkoiseen kravattiinsa.
Epanalepsis James Joycen luona Odysseus
James Joyce, Odysseus: Don John Conmee käveli ja muutti vuoden aikana. Hän oli siellä inhimillinen ja kunnioitettu. Hän kantoi mielessä tunnustetut salaisuudet ja hymyili hymyilleneille jaloille kasvoille mehiläisvahatuissa salissa, kattoin täydellisillä hedelmäklustereilla. Don John Conmee pyysi morsiamen ja sulhanen käsiä, jaloista jaloihin.
Huomautuksia propaanin epanalepsisestä
Edward P. J. Corbett ja Robert J. Connors: Epanalepsis on harvinainen vuonna proosaluultavasti siksi, kun syntyy emotionaalinen tilanne, joka voi tehdä sellaisen ohjelma sopiva, runous näyttää olevan ainoa muoto, joka voi ilmaista tunteen riittävästi.
Joachim Burmeister: Neljäs vuosisata grammaatikko ja retorikko Tiberius luettelee epanalepsis retorisena kuva, mutta käyttää selityksensä lopussa termiä analepsis sen sijaan: 'Epanalepsis on, kun sama sana asetetaan kahdesti samaan lauseeseen tai samaan lauseeseen, samalla konteksti... Julkiset puhujat käyttävät analepsis alussa, samalla tavalla kuin palillogia, mutta Homer käytti sitä myös lopussa.