Käsitteellinen sekoittaminen viittaa kognitiivisten toimintojen joukkoon yhdistämiseksi (tai sekoittaminen) sanat, kuvien, ja ideoita luomista varten "henkisten tilojen" verkossa merkitys.
Käsitteellisen sekoittamisen teorian nostivat esiin Gilles Fauconnier ja Mark Turner vuonna 2006 Tapa, jota ajattelemme: Käsitteellinen sekoittaminen ja mielen piilotetut monimutkaisuudet (Peruskirjat, 2002). Fauconnier ja Turner määrittelevät käsitteellisen sekoittumisen syväksi kognitiiviseksi toiminnaksi, joka "tekee uudet merkitykset vanhasta".
"Samoin kuin käsitteellinen metaforiteoria, sekoittaminen teoria selvittää ihmisen kognition rakenteelliset ja säännölliset periaatteet sekä käytännölliset ilmiöt. Näiden kahden teorian välillä on kuitenkin myös joitain huomattavia eroja. Vaikka sekoittamisteoria on aina ollut enemmän suuntautunut tosielämän esimerkkeihin, käsitteellisen metafooriteorian piti olla ikäinen ennen kuin se koetettiin datavetoisilla lähestymistavoilla. Lisä ero näiden kahden teorian välillä on se, että sekoittamisteoria keskittyy enemmän luovien esimerkkien dekoodaukseen, kun taas käsitteellinen metafooriteoria tunnetaan hyvin mielenkiinnostaan tavanomaisiin esimerkkeihin ja kartoituksiin, ts. siihen, mitä ihmisiin varastoidaan mielissä.
Mutta jälleen kerran, ero on aste eikä absoluuttinen. Sekoitusprosessit voidaan rutinoida ja varastoida, jos niiden tulos osoittautuu hyödylliseksi useammassa kuin yhdessä tilanteessa. Ja käsitteellinen metaforiteoria pystyy selittämään ja mukauttamaan uutta figuratiivinen kielelliset ilmaisut niin kauan kuin ne ovat yhteensopivia ihmismielen yleisemmän metaforisen muodon kanssa. Toinen, ehkä jonkin verran vähemmän tärkeä ero on siinä, että vaikka käsitteellinen sekoittaminen on alusta alkaen korostanut metonymic rakenteelliset ja kognitiivisten prosessien ajattelu, käsitteellinen metafora-paradigma on kauan aliarvioinut metonymian roolia. "
(Sandra Handl ja Hans-Jörg Schmid, Johdanto. Ikkunat mieliin: metafora, metonymia ja käsitteellinen sekoittaminen. Mouton de Gruyter, 2011)