etninen murre on a: n erillinen muoto Kieli puhuvat tietyn etnisen ryhmän jäsenet. Kutsutaan myös sosioetninen murre.
Ronald Wardhaugh ja Janet Fuller huomauttavat, että "etniset murteet eivät ole vain vieraita aksentti koska suurin osa heidän puhujistaan saattaa olla monikielisiä enemmistökielen puhujia.. .. Etniset murteet ovat ryhmätapoja puhua enemmistökieltä "(Johdanto sosiolingvistiikkaan, 2015).
Kaksi laajimmin tutkittua etnistä murretta on Yhdysvalloissa Afroamerikkalainen kansankieli (AAVE) ja Chicano englanti (tunnetaan myös nimellä latinalaisamerikkalainen englanniksi englanniksi).
selostus
"Yhdessä paikassa asuvat ihmiset puhuvat eri tavalla kuin toisessa paikassa asuvat ihmiset, mikä johtuu suurelta osin maan asutustavoista kyseinen alue - sinne asettuneiden ihmisten kielelliset ominaisuudet vaikuttavat ensisijaisesti murreeseen, ja - puhe useimmilla alueen ihmisistä on samat murreominaisuudet.
Kuitenkin,... Afrikkalainen amerikkalainen englanti puhuu pääasiassa afrikkalaisista amerikkalaisista; sen ainutlaatuiset piirteet johtuivat alun perin myös asutustavoista, mutta nyt ne jatkuvat afrikkalaisten amerikkalaisten sosiaalisesta eristyksestä ja heidän historiallisesta syrjinnästään johtuen. Siksi afroamerikkalainen englanti on määritelty tarkemmin etninen murre kuin a alueellinen yksi."
(Kristin Denham ja Anne Lobeck, Kielitiede jokaiselle: Johdanto. Wadsworth, 2010)
Etniset murteet Yhdysvalloissa
"Etnisten yhteisöjen segregoituminen on jatkuva prosessi amerikkalaisessa yhteiskunnassa, joka tuo jatkuvasti lähempään yhteyteen eri ryhmien puhujia. Yhteyden seurauksena ei kuitenkaan aina ole etnisten murrerajojen katoaminen. Etnolingvisti erottamiskyky voi olla erittäin pysyvä, jopa jatkuvassa, päivittäisessä etnisten ryhmien välisessä kontaktissa. Etniset murrelajikkeet ovat kulttuurisen ja yksilöllisen identiteetin tuote sekä yksinkertaisen kontaktin aihe. Yksi 2000-luvun murreohjeista on, että etnisten lajikkeiden puhujat pitävät siitä Ebonics eivät ole vain ylläpitäneet, vaan jopa tehostaneet kielellistä erottamiskykyään viimeisen puolen vuosisadan aikana. "
(Walt Wolfram, American Voices: Kuinka murteet eroavat rannikolta toiselle. Blackwell, 2006)
"Vaikka ei mitään muuta etninen murre on tutkittu siinä määrin kuin AAVE: lla, tiedämme, että Yhdysvalloissa on muita etnisiä ryhmiä erityiset kielelliset piirteet: juutalaisia, italialaisia, saksalaisia, latinoja, vietnamilaisia, alkuperäiskansoja ja arabeja ovat joitain esimerkkejä. Näissä tapauksissa Englanti ovat jäljitettävissä toiseen kieleen, kuten juutalainen englanti oy voy Jiddišistä tai Kaakkois-Pennsylvanian hollannista (itse asiassa saksa) Sulje ikkuna. Joissain tapauksissa maahanmuuttajapopulaatiot ovat liian uusia määritelläkseen, mitä kestäviä vaikutuksia ensimmäisellä kielellä on englanniksi. Ja tietenkin, meidän on aina pidettävä mielessä, että kielelliset erot eivät koskaan kuulu erillisiin osastoihin, vaikka se voi tuntua niin, kun yritämme kuvata niitä. Pikemminkin sellaiset tekijät kuin alue, sosiaalinen luokka ja etninen identiteetti ovat vuorovaikutuksessa monimutkaisilla tavoilla. "
(Anita K. Marja, Kielen ja koulutuksen kielelliset näkökulmat. Greenwood, 2002)