Sisään kielitiedemielivalta on luonnollisen tai välttämättömän yhteyden puuttumista sanan merkityksen ja sen äänen tai muodon välillä. Antiteesi äänisymbolia, jolla on näennäinen yhteys äänen ja aistien välillä, mielivalta on yksi ominaisuuksista, jotka jaetaan kaikkien välillä Kieli (kielet.
Kuten R.L. Trask huomauttaa "Kieli: Perusteet:
"kielen mielivallan ylivoimainen esiintyminen on tärkein syy, minkä vuoksi oppiminen vie niin kauansanasto vieraan kielen. "
Tämä johtuu suurelta osin sekaannuksesta samankaltaisia kuulostavia sanoja toissijaisella kielellä.
Trask jatkaa esimerkkiä yrittäessään arvata vieraiden kielten olentojen nimet pelkästään äänen ja muodon perusteella, ja tarjoaa luettelon baskilaisista sanoista - "zaldi, igel, txori, oilo, behi, sagu ", jotka tarkoittavat" hevonen, sammakko, lintu, kana, lehmä ja hiiri "- huomioimalla sitten, että mielivalta ei ole ainutlaatuinen ihmisille, vaan sen sijaan esiintyy kaikissa viestintä.
Kieli on mielivaltainen
Siksi kaiken kielen voidaan olettaa olevan mielivaltainen ainakin sanan tässä kielellisessä määritelmässä, ajoittaisista ikonisista ominaisuuksista huolimatta. Yleisten sääntöjen ja yhtenäisyyden sijasta kieli nojaa sitten sanan merkitysyhdistelmiin, jotka johtuvat kulttuurisopimuksista.
Hajottaaksesi tämän käsitteen edelleen, kielitieteilijä Edward Finegan kirjoitti Kieli: Sen rakenne ja käyttö noin mielivaltaisten ja mielivaltaisten semioottisten merkkien välillä havaitsemalla äitiä ja poikaa riisiä polttamalla. "Kuvittele vanhempaa, joka yrittää saada muutaman minuutin televisioiduista ilta-uutisista valmistellessaan illallista", hän kirjoittaa. "Yhtäkkiä voimakas tuoksu palavia riisihaahoja TV-huoneeseen. Tämä ei-mielivaltainen merkki lähettää vanhemman skorjuttavan pelastusillalliselle. "
Hänen mukaansa pieni poika saattaa myös ilmoittaa äidilleen, että riisi palaa sanomalla jotain "Riisi palaa!" Finegan kuitenkin väittää että vaikka lausunto saa todennäköisesti saman tuloksen siitä, että äiti tarkistaa hänen ruoanlaitonsa, sanat ovat itse mielivaltaisia - se on "tosiasioiden joukko noin Englanti (ei riisin polttamisesta), joka antaa lausunnon varoittaa vanhempaa ", mikä tekee lausunnosta mielivaltaisen merkki.
Eri kielet, erilaiset käytännöt
Koska kielet ovat riippuvaisia kulttuurista, eri kielillä on luonnollisesti eroja sopimukset, jotka voivat ja voivat muuttua - mikä on osa syytä siihen, että ensimmäinen sija!
Toisen kielen oppijoiden on siksi opittava jokainen uusi sana erikseen, koska vieraan sanan merkityksen arvaaminen on yleensä mahdotonta - edes silloin, kun sanan merkitykselle annetaan vihjeitä.
Jopa kielisääntöjä pidetään hieman mielivaltaisina. Timothy Endicott kirjoittaa kuitenkinEpäselvyyden arvo että:
"kaikilla kielenormeilla on hyvä syy saada tällaiset normit sanojen käyttämiseen sellaisilla tavoilla. Tämä hyvä syy on, että se on todella tarpeen tehdä niin, että saavutetaan koordinaatio, joka mahdollistaa viestinnän, itsensä ilmaisun ja kaikki muut arvokkaat edut kielen käytöstä. "