Alumiini ja alumiini ovat elementin 13 kaksi nimeä jaksollinen taulukko. Molemmissa tapauksissa elementin symboli on Al, vaikka amerikkalaiset ja kanadalaiset kirjoittavat ja ääntävät nimen alumiini, kun taas britit (ja suurin osa muusta maailmasta) käyttävät alumiinin oikeinkirjoitusta ja ääntämistä.
Kahden nimen alkuperä
Näiden kahden nimen alkuperä voi johtua elementin löytäjästä, Sir Humphry Davy, Websterin sanakirja tai Puhtaan ja sovelletun kemian kansainvälinen liitto (IUPAC).
Vuonna 1808 Sir Humphry Davy tunnisti metallin olemassaolon alunassa, jonka hän aluksi nimitti "alumium" ja myöhemmin "alumiini". Davy ehdotti nimeä alumiini viitaten elementtiin hänen Vuoden 1812 kirja Kemiallisen filosofian elementithuolimatta aiemmasta "alumiumin" käytöstä. Virallinen nimi "alumiini" otettiin käyttöön vastaamaan -iumia useimpien muiden elementtien nimet. Vuoden 1828 Websterin sanakirjassa käytettiin "alumiinin" oikeinkirjoitusta, jota se ylläpitää myöhemmissä painoksissa. Vuonna 1925 American Chemical Society (ACS) päätti siirtyä alumiinista takaisin alkuperäiseen alumiiniin, asettamalla Yhdysvallat "alumiini" -ryhmään. Viime vuosina IUPAC oli tunnistanut "alumiinin" oikeaksi oikeinkirjoituksena, mutta se ei kiinni Pohjois-Amerikassa, koska ACS käytti alumiinia.
IUPAC jaksotaulukossa luetellaan tällä hetkellä molemmat oikeinkirjoitukset ja sanotaan, että molemmat sanat ovat täysin hyväksyttäviä.Elementin historia
Guyton de Morveau (1761) kutsui alunaa, pohjaa, joka oli muinaisten kreikkalaisten ja roomalaisten tuntema nimellä alumine. Davy tunnisti alumiinin olemassaolon, mutta hän ei eristänyt elementtiä. Friedrich Wöhler eristi alumiinin vuonna 1827 sekoittamalla vedettömää alumiinikloridia kaliumin kanssa. Itse asiassa metalli on kuitenkin tuottanut kaksi vuotta aikaisemmin, vaikkakin epäpuhtaassa muodossa, tanskalaisen fyysikon ja kemian Hans Christian Ørstedin toimesta. Lähteestäsi riippuen alumiinin löytö hyvitetään joko Ørstedille tai Wöhlerille. Henkilö, joka löytää elementin, saa etuoikeuden nimetä se; tällä elementillä löytäjän henkilöllisyys on kuitenkin kiistetty kuin nimi.
Oikea oikeinkirjoitus
IUPAC on todennut, että joko oikeinkirjoitus on oikea ja hyväksyttävä. Pohjois-Amerikassa hyväksytty oikeinkirjoitus on kuitenkin alumiinia, kun taas melkein kaikkialla muualla hyväksytty oikeinkirjoitus on alumiinia.