Tässä on 10 tosiasiaa espanjan kielen adverbeistä, jotka ovat hyödyllisiä tietää, kun opit espanjaa:
1. adverbi on osa puhetta jota käytetään muuttamaan merkityksen adjektiivi, verbi, toinen adverbi tai koko lause. Toisin sanoen espanjallisilla adverbeilla on periaatteessa sama tehtävä kuin englanniksi.
2. Suurin osa adverbeja muodostetaan ottamalla adjektiivin yksilöllinen naisellinen muoto ja lisäämällä jälkiliite-mente. Täten -mente on yleensä vastaava englanniksi päättyvälle "-ly".
3. Monet yleisimmistä adverbeistä ovat lyhyitä sanoja, jotka eivät lopu -mente. Heidän joukossaan ovat aquí (tässä), bien (hyvin), mal (huonosti), ei (ei), Nunca (ei koskaan) ja Siempre (aina).
4. suhteen sanasanojen sijoittaminen, verbit, jotka vaikuttavat verbin merkitykseen, menevät yleensä verbin jälkeen, kun taas adjektiivit, jotka vaikuttavat adjektiivin tai muun adverbin merkitykseen, sijoitetaan yleensä sanan eteen, johon he viittaavat.
5. Espanjan kielessä on erittäin yleistä käyttää adverbiaalinen lause
, yleensä kahden tai kolmen sanan lause, jossa adverbia voidaan käyttää englanniksi. Itse asiassa monissa tapauksissa espanjankieliset suosivat usein adverbiaalisia lauseita, jopa jos vastaava adverbi on olemassa. Esimerkiksi, kun adverbi nuevamente, joka tarkoittaa "äskettäin" tai "uudelleen", ymmärretään helposti, äidinkieliset sanovat paljon todennäköisemmin de nuevo tai otra vez tarkoittaa paljon samaa.6. Jonkin sisällä adverbien sarja tuo päättyy -mente, -mente loppua käytetään vain lopullisessa adverbissa. Esimerkki olisi lauseessa "Puede compartir archivos rápida y fácilmente"(Voit jakaa tiedostoja nopeasti ja helposti), missä -mente on "jaettu" käyttäjän kanssa Rápida ja Fácil.
7. Jotkut substantiivit toimivat adverbeina, vaikka et ehkä ajattele niitä niin. Yleisiä esimerkkejä ovat viikonpäivät ja kuukaudet. Lauseessa "Nos vamos el lunes a una cabaña en el campo"(Olemme menossa maanantaina mökille maassa), el-lunes toimii ajan adverbina.
8. Toisinaan yksittäiset maskuliiniset adjektiivit voivat toimia adverbeina, etenkin epävirallisessa puheessa. Lauseet, kuten "kanta muy lindo"(hän laulaa kauniisti) ja"estudia fuerte"(Hän opiskelee kovasti) voidaan kuulla joillakin alueilla, mutta toisilla alueilla kuulostaa väärin tai liian epävirallisesti. Tällaista käyttöä vältetään parhaiten paitsi äidinkielen jäljittelemisessä omalla paikkakunnallasi.
9. Adverbit / epäillä tai todennäköisyys jotka vaikuttavat verbin merkitykseen, vaativat usein verbiä, joka vaikuttaa verbiin subjunktiivinen tunnelma. Esimerkki: Heinät muchas cosas que todennäköisesti no sepas sobre mi país. (On monia asioita, joita et todennäköisesti tiedä kotimaastani.)
10. Kun ei tai toinen kieltämisen adverbi tulee ennen verbiä, negatiivista muotoa voidaan silti käyttää myöhemmin, muodostaen a kaksinkertainen negatiivinen. Siksi lause, kuten "Ei tengo nada"(kirjaimellisesti" minulla ei ole mitään ") on kieliopillisesti oikein espanjaksi.