Paleontologien kesti kauan aikaa selvittää tarkalleen, millainen dinosaurus Anatotitan oli. Fossiilien löytön jälkeen 1800-luvun lopulla tämä jättiläinen kasvisyöjä on luokiteltu eri tavoin, joskus siirtymällä nykyisin muodittomilta nimiltä Trachodon tai Anatosaurus, tai pidetään lajeina edmontosaurus. Vuonna 1990 esiteltiin kuitenkin vakuuttava tapaus, jonka mukaan Anatotitan ansaitsi oman suvunsa suurten kasvihuonekasvien dinosaurusten perheessä hadrosaurs, ajatus, jonka sittemmin suurin osa dinosaurusyhteisöstä on hyväksynyt. Uudempi tutkimus kuitenkin väittää, että Anatotitanin tyyppinäyte oli todella edmontosauruksen vanhennettu yksilö, joten se sisällytettiin jo nimettyihin lajeihin Edmontosaurus hehkuttaa.
Kuten saatat arvata, Anatotitan ("jättiläinen ankka") nimettiin laajan, litteän, ankan kaltaisen laskunsa perusteella. Tätä analogiaa ei kuitenkaan pidä viedä liian pitkälle: ankan nokka on erittäin herkkä elin (vähän kuin ihmisen huulet), mutta Anatotitanin lasku oli kova, litteä massa, jota käytettiin pääasiassa kasvillisuuden kaivamiseen. Toinen outo ominaisuus Anatotitanissa (jonka se jakoi muiden hadrosaurien kanssa) on, että tämä dinosaurus pystyi juoksemaan kömpelösti kahdella jalalla, kun saalistajat ajoivat sitä; muuten se vietti suurimman osan ajastaan kaikilla neljällä jalalla, mutkaten rauhallisesti kasvillisuutta.