Yleisesti sekoitetut sanat: "Lapsellinen" ja "Lapsellinen"

adjektiivejalapsellinen ja lapsekas molemmat viittaavat lapsen ominaisuuksiin - mutta eivät yleensä samoihin ominaisuuksiin. Toinen tapa, lapsellinen yleensä on negatiivinen konnotaatioita sillä aikaa lapsekas yleensä on positiivisia konnotaatioita.

Lapsellinen tarkoittaa yleensä typerä tai epäkypsä. Tämä adjektiivi viittaa yleensä (mutta ei aina) epäsuotuisiin ominaisuuksiin.

Lapsekas tarkoittaa luottamusta tai viattomuutta, ja se yleensä viittaa lapsen positiivisempiin tai suotuisampiin ominaisuuksiin.

• "Hänen kätensä olivat myös kauniita, ja hän huomasi katselessaan niitä vinosti ja salaa, että kynsilakka halkeilee ja hän oli rikkoutunut tai pureskeellut oikean osoittimen sormen kynnet. Se oli lapsellinen ja huolimaton saada tällaiset kynnet, ja hän piti siitä parhaiten hänestä. "
  (Martha Gellhorn, "Miami-New York". The Atlantic Monthly, 1948)
• "Jokaisen hahmon alle oli kirjoitettu nimi: Mama, Papa, Carla, Luka, lapsellinen käsiala. Jokaisen vieressä oli pieni punainen sydän, joka oli piirretty värikynällä. "
  instagram viewer
  
  (Glenn Meade, Viimeinen todistaja. Howard Books, 2014).
• "Papa Ford rakasti äitini (kuten melkein kaikki) äidillä lapsekas antaumuksella."
  (Maya Angelou, Kerää yhdessä nimessäni. Random House, 1974)
• "Jopa sen jälkeen, kun Roosevelt oli heittänyt hänet susien luo, Upton Sinclair ei koskaan menettänyt tiettyä lapsekas usko FDR: hen, joka heijastaa miljoonien muiden amerikkalaisten uskoa. "
  (Kevin Starr, Uhanalaiset unet: Suuri masennus Kaliforniassa. Oxford University Press, 1996)

• "Lapsellinen liittyy jotain lapselle tyypillistä, etenkin alempaan tarkoitukseen sovellettaessa: 'Puistossa soitettiin lapsellista naurua' 'Hyvyyden vuoksi', kasvaa ja lopeta oleminen niin lapsellinen!' Lapsekas on positiivisempi ja koskee ihanteelliseen lapseen liittyviä ominaisuuksia, kuten viattomuutta, luottamusta, viehätysta ja kauneutta: "Hänellä oli melkein lapsellinen luottamus ystäviensä tahtoon." "
  (Adrian-huone, Sekaannettavien sanojen sanakirja. Fitzroy Dearborn, 2000)
• "Erotettu ero on niin tuttu, että lapsellinen on vaarana, että se rajoittuu käytöstä poistuvaan käyttöön, joka on vain yksi sen toiminnoista, vaikka lapsekas levitetään pallon ulkopuolella; esimerkiksi niitä kasvoja, joita pidämme lapsesta, ei pitäisi kutsua lapsellisiksi, vaan lapsellisiksi kasvoiksi; sääntö, että lapsellinen on huono mielessä on liian laaja ja harhaanjohtava. Lapsellinen aikuisten käyttämiä tai heidän ominaisuuksiaan, ja lapsekas (jota tulisi aina käyttää niin), sillä on syyllisyyden ja hyväksynnän vastakkaiset vaikutukset; lapsellinen tarkoittaa "sen, jonka piti olla jonkin verran kasvaneet tai olla kasvanut" ja "lapsen tyyppistä", joka ei onneksi ole kasvattanut jotain tai kasvanut "; lapsellinen yksinkertaisuus aikuisella on vika; lapsellinen yksinkertaisuus on ansio; mutta lapsellinen yksinkertaisuus voi tarkoittaa myös yksinkertaisuutta lapsessa (eikä sellaisenaan) eikä tarkoita syyllisyyttä; lapsellinen innostus voi olla joko lapsen innostusta tai miehen typerää innostusta; lapsellinen into on vain ihminen, joka ei ole antanut sydämensä kasvaa kovaksi. "
  (H. W. Fowler Sanakirja modernista englanninkielisestä käytöstä: Klassinen ensimmäinen painos, 1926. Painos kirjoittanut David Crystal. Oxford University Press, 2009)

(a) Beth nielahti, snarry ja potkaisi jalkansa _____ tantrum.
(b) Setä Nedillä oli _____ usko rakkauden voimaan muuttaa elämää.

Vastauksia harjoituksiin

(a) Beth nielahti, narahti ja potki jalkansa a lapsellinen kiukuttelu.
(b) setä Nedillä oli lapsekas usko rakkauden voimaan muuttaa elämää.