Vaikeat maskuliiniset substantiivit saksaksi

Saksa on melko sääntövalmis kieli, mutta kuten kaikissa säännöissä, aina on poikkeuksia. Tässä artikkelissa me sukellamme maskuliinisiin substantiiviin, joilla on epäsäännölliset päätteet.

Useimmat saksalaiset substantiivit päättyvät -e olemme naisellinen. Mutta on olemassa joitain hyvin yleisiä e-pääteisiä maskuliinisia substantiivit - joita joskus kutsutaan "heikoiksi" substantiiviksi. Monet heistä johdettiin adjektiiveista. Tässä on muutama yleinen esimerkki:

• der alte: vanha mies
• der beamte: virkamies
• der deutsche: mies saksa
• der Franzose: Ranskalainen
• der fremde: muukalainen
• der gatte: miespuoliso
• der kollege: kollega
• der kunde: asiakas
• der junge: poika
• der riese: jättiläinen
• der verwandte: suhteellinen

Lähes kaikki nämä maskuliiniset substantiivit päättyvät -e (der Käse on harvinainen poikkeus) lisää -n päättyy genitiiviin ja monikko. He lisäävät myös -n päättyy joka tapauksessa muihin kuin nimittäviin - esimerkiksi syyttävät, datiiviset ja genitiiviset tapaukset (

Toinen pieni saksalaisten maskuliinien substantiivien ryhmä, joka päättyy -e vaatii epätavallisen päättymisen genitiivitapauksessa. Vaikka useimmat saksalaiset maskuliiniset substantiivit lisäävät -S tai -es genitiivissä nämä substantiivit lisäävät -ens sen sijaan. Tähän ryhmään kuuluvat:

• der nimi/des namens: nimen
• der glaube/des glaubens: uskomuksesta
• der buchstabe/des buchstabens: kirjaimen viitaten aakkosiin
• der friede/des friedens: rauhan
• der funke/des funkens: kipinä
• der sama/des samens: siemenistä
• der wille/des willens: tahdon

Tämä ryhmä yleisiä maskuliinisia substantiivit -ryhmää sisältää joitain, jotka päättyvät -e (der löwe, leijona), mutta on myös muita tyypillisiä loppuja: -muurahainen (der kommandant), -ent (der präsident), -r (der bär), -t (der architekt). Kuten näette, nämä Saksan kielen substantiivit muistuttavat usein samaa sanaa englanniksi, ranskaksi tai muilla kielillä. Tämän ryhmän substantiivien on lisättävä -en päättyy joka tapauksessa muulla tavalla kuin ehdokas:

"Er sprach mit dem Präsidenten. "(dative)

Jotkut substantiivit lisäävät 'n', 'en' tai jonkin muun lopun, joka ei ole nimellinen.

(AKK.) "Kennst du den Franzosen?"

Tunnetko ranskalaisen?

(DAT.) "Oli hattu sie dem Jungen gegeben?"

Mitä hän antoi pojalle?

(GEN.) "Das ist der Name des Herrn."

Se on herrasmiehen nimi.

Esitetyt päätelauseet ovat (1) suvun / syytöksen / datiivin ja (2) monikon suhteen.

• der alte: vanha mies (-n, -n)
• der architekt: arkkitehti (-en, -en)
• der automat: myyntiautomaatti (-en, -en)
• der bär -karhu: (-en, -en) Usein des bärs epävirallisessa genetiivi käyttö.
• der bauer: viljelijä, talonpoika; yokel (-n, -n)
• der beamte: virkamies (-n, -n)
• der bote: Messenger (-n, -n)
• der bursche: poika, poika; kaveri, kaveri (-n, -n)
• der Deutsche: mies saksa (-n, -n)
• der einheimische: alkuperäinen, paikallinen (-n, -n)
• der erwachsene: aikuinen (-n, -n)
• der Franzose: Ranskalainen (-n, -n)
• der fremde: muukalainen (-n, -n)
• der fürst: prinssi (-en, -en)
• der gatte: miespuoliso (-n, -n)
• der gefangene: vanki (-n, -n)
• der gelehrte: tutkija (-n, -n)
• der grafti: laske (-en, -en)
• der heilige: pyhä (-n, -n)
• der pidetty: sankari (-en, -en)
• der herr: herrasmies, herra (-n, -en)
• der hirt: paimen (-en, -en)
• der kamerad: toveri (-en, -en)
• der kollege: kollega (-n, -n)
• der kommandant: komentaja (-en, -en)
• der kunde: asiakas (-n, -n)
• der löwe: leijona; Leo (ASTROL.) (-n, -n)
• der mensch: henkilö, ihminen (-en, -en)
• der nachbar: naapuri (-n, -n) Usein -n päätettä käytetään vain genitiivin yksikkö.
• der junge: poika (-n, -n)
• der käse: juusto (-s, -) Monikko on yleensä käsesorten.
• der planeetta: planeetta (-en, -en)
• der präsident: presidentti (-en, -en)
• der prinz: prinssi (-en, -en)
• der riese: jättiläinen (-n, -n)
• der soldat: sotilas (-en, -en)
• der tor: typerys, idiootti (-en, -en)
• der verwandte: suhteellinen (-n, -n)

Viimeinen kommentti näistä erityisistä maskuliinisista substantiivista. Yhteinen, jokapäiväinen saksa (rento versio enemmän muodollista rekisteriä), genitiivinen -en tai -n pääte korvataan joskus merkillä -es tai -S. Joissakin tapauksissa myös syytys- tai päivämääräiset päätelmät hylätään.