Epäsäännölliset verbit ovat vaikeita useimmille opiskelijoille, mutta on myös joitain hyviä uutisia - epäsäännöllisten verbien konjugointimalleja, jotka ranskalaiset kieliopit ovat voittaneet le troisième -ryhmä ("kolmas ryhmä"). Joten vaikka siellä on todennäköisesti 50 epäsäännöllistä ranskaa -ir verbit, nämä jaetut mallit tarkoittavat, että joudut oppimaan vain 16 konjugaatiota.
Epäsäännöllisiä ryhmiä on pääosin kolme -ir verbikuviot, jotka helpottavat elämääsi. Lisäksi olemme saaneet sinut peittämään konjugointipöydät. Napsauta mitä tahansa verbia alla, niin saat sen täydellisen konjugointitaulukon. Nämä ovat kolme konjugointiryhmää:
Verbit konjugoituneet kuten 'partir'
Ensimmäinen ryhmä epäsäännöllisiä -ir verbit on olennaisesti konjugoitunut kuten verbi partir ("lähteä"). Tähän ryhmään kuuluvat myös seuraavat verbit ja niiden johdannaiset:
- consentir> suostumukseen
- départir> sopimaan
- dormir> nukkua
- endormir > laittaa / lähettää nukkumaan
- mentir> valehdella
- pressentir > saada ennakko
- redormir> nukkua lisää
- rendormir > palata nukkumaan
- Repartir> Käynnistä uudelleen, aloita uudelleen
- se repentir > tehdä parannus
- ressentir > tuntea, aistia
- Sentir> tuntea, haistaa
- servir > palvella, olla hyödyllinen
- sortir > lähteä
Nämä verbit konjugoidaan nykyisessä muodossa pudottamalla varren viimeinen kirjain yksittäisissä konjugoinneissa ennen niiden loppumäärien lisäämistä. Löydät varren poistamalla -ir lopettaen jäljelle jää varsi ja lisäät siihen varren konjugoidun lopun. Säännöllisesti -ir verbikonjugaatiot, varsi pysyy ehjänä; epäsäännöllisissä -ir verbikonjugaatioissa, varsi ei pysy ehjänä koko, kuten yllä todettiin. Katso alla malliverbin nykyinen kireä konjugointi partir ja esimerkki käyttämällä dormir ("nukkua"). Huomaa, että partir On osa-, kun taas varsi dormir On dorm-.
| partir, Läsnä | osa- | |
| je | -S | pars |
| tu | -S | pars |
| il / elle / päälle | -t | osa |
| taju | -ons | partons |
| vous | -ez | partez |
| ILS / Elles | -ent | partent |
| dormir, Läsnä | dorm- | |
| je | -S | Dors |
| tu | -S | Dors |
| il / elle / päälle | -t | dort |
| taju | -ons | dormons |
| vous | -ez | dormez |
| ILS / Elles | -ent | dorment |
Verbit, jotka päättyvät '-llir', '' frir 'ja' -vrir '
Toinen ryhmä koostuu verbeistä, jotka päättyvät -llir, -frir tai -vrir; melkein kaikki on konjugoitu kuten tavallinen -er verbejä. Tähän ryhmään kuuluvat seuraavat verbit ja niiden johdannaiset:
- couvrir > peittää
- cueillir > poimia
- découvrir > löytää
- entrouvrir > puoliksi auki
- offrir > tarjota
- Ouvrir > avata
- recueillir> kerätä
- recouvrir> toipua, salata
- rouvrir> avata uudelleen
- souffrir > kärsiä
Katso esimerkki couvrir ("peittää") alla. Varsi tässä tapauksessa on couvr-.
| Couvrir, Läsnä | couvr- | |
| je | -e | couvre |
| tu | -es | couvres |
| il / elle / päälle | -e | couvre |
| taju | -ons | couvrons |
| vous | -ez | couvrez |
| ILS / Elles | -ent | couvrent |
Verbit, jotka päättyvät '-enir'
Kolmannessa ryhmässä verbejä kuten tenir ("pitää kiinni") ja venir ("tulla") ja niiden johdannaiset seuraavat jaettua konjugaatiomallia nykyisessä tilanteessa. Huomaa kuitenkin, että merkittävä ero yhdisteessä jännittyy: Venir ja suurin osa sen johdannaisista käyttää être heidän lisäverbinä, kun taas tenir ja sen johdannaisten käyttö avoir.
venir, Läsnä
je viens
tu yksi
il / elle / on vient
nous venons
vous venez
ils / elles viennent
Villikortit
Loput epäsäännölliset -ir verbit eivät seuraa mallia. Sinun on vain muistettava konjugoinnit jokaiselle seuraavista verbeistä erikseen. Onneksi suurin osa on yleisimmin käytettyjä ranskalaisia verbejä, joten niiden konjugointien muistaminen on täysin vaivan arvoista. Ne sisältävät:
- hankkia> hankkia
- asseoir> istua
- avoir> olla
- valloittaa> valloittaa
- Courir> juosta
- décevoir> tuottaa pettymys
- rakastaja> pitäisi, täytyy, pystyä
- laskeuma> olla välttämätöntä
- mourir> kuolla
- pleuvoir> sataa
- pouvoir> voi, pystyäkseni
- vastaanotto> saada
- omair> tietää
- valoir> olla arvoinen
- voir> nähdäksesi
- vouloir> haluta