Jarru vs. Tauko: Kuinka valita oikea sana

Sanat "jarru" ja "tauko" ovat homophones: Ne kuulostavat samalta ja liittyvät toisiinsa, mutta niillä on erilaiset merkitykset. Sana "break" on vuosisatojen takana ja esiintyy kaikilla vanhoilla germaanin kielillä, Oxford University Press (OUP) -blogi kertoo.

Mutta "jarru", joka tarkoittaa laitetta "hidastamaan pyörän liikettä", on ollut olemassa vain muutama sata vuotta, ilmestyneen ensin lähellä 1800-luvun loppua. OUP-blogiartikkelissa todetaan myös, että "jarru" tuli englanniksi eri aikoina suhteessa työkaluihin, jotka rikkoivat tai murskasivat jotain. Yksi tällainen työkalu murskatut kasvit, kuten hamppu tai pellava. Toinen "jarru" tuli sana suitselle, joka asetti jarrut hevoselle. "Se on kansanetymologian tuote, sillä laite" rikkoi "liikkeen", OUP sanoo.

Kuten a substantiivi"Jarru" viittaa nykyään yleisimmin laitteeseen, joka hidastaa tai pysäyttää ajoneuvon tai koneen liikettä. Kuljetusmuodossa sitä käytetään yleensä monikkomuodossa, kuten kohdassa "Oma jarrut "Verbi jarruttaa" tarkoittaa hidastamista tai pysähtymistä jarrulla.

"Tauko" substantiivilla on monia merkityksiä, mukaan lukien murtuma, keskeytyminen, tauko, äkillinen siirto, paeta ja mahdollisuus. epäsäännöllinen verbi "tauolla" on myös monia merkityksiä. Yleisimpiä ovat jakaminen paloiksi, käyttökelvottomiksi tekeminen, häiritseminen tai päästä eroon ja keskeyttää.

Se voi olla siirrettävä verbi (objektin ottaminen), kuten kohdassa "Hän taukoja erivärisiä lasitettuja keraamisia laattoja hänen mosaiikkien tekemiseksi. "

Se voi olla läpinäkymätön (ei esinettä), kuten kohdassa "Halvat lelut tauko helposti."

Tässä on joitain esimerkkejä, jotka osoittavat niiden merkityksen ja joitain idioomaisia ​​tapoja auttaa sinua muistamaan ne asiayhteydessä.

• Gus vapautti pysäköinnin jarru, heitti auton ajamaan ja veti pois katsomatta kerran takaisin.
• Hänen puskurin tarra sanoi: "Varoitus: minä jarru pihamyyntiin. "
• "Voi, anna minulle tauko," hän sanoi. "En usko sinua."
• Kiipeilijät viettivät kolme päivää teltoissaan odottaen a tauko säällä.
• Jopa hyvä ystävä voi tauko lupaus.
• Työntekijöille annetaan kaksi 15 minuutin aikaa taukoja.
• Ihmiset voivat tehdä vankilaan aikaa rikkoa ja päästä sisään.
• Nämä jäykät uudet kengät satuttavat jalkojani. minun täytyy tauko niitä sisään.
• Aallot rikkovat rannalla.
• Upseeri leikata minä tauko ja päästä minut varoituksella.
• Koripalloilijalla on todella nopea tauko tuomioistuimessa.

Jos muistat, että sana "aamiainen" tuli kahdesta sanasta, tarkoittaen ateriaa, johon syöt tauko teidän nopeasti, sinun pitäisi kyetä pitämään kahden sanan merkitykset erillisinä muistissasi.

1. Mekaanikko korvasi pakettiautoni _____ vuoraukset ja tyynyt.
2. Ihmisten ei pitäisi _____ lakia, kun he tuntevat olevansa epäoikeudenmukaisesti kohdeltuina.
3. Dillingerin vankila _____ on legendan ja elokuvien juttuja.
4. Jos _____ jotain tässä kaupassa, sinun on maksettava siitä.

1. Mekaanikko korvasi jarru vuoraukset ja tyynyt pakettiautoani.
2. Ihmisten ei pitäisi tauko lakia aina, kun he tuntevat olevansa epäoikeudenmukaisesti kohdeltuina.
3. Dillingerin vankila tauko on legendan ja elokuvien juttuja.
4. Jos sinä tauko jotain tässä kaupassa, sinun on maksettava siitä.

• Liberman, Anatoly. "Break ja Jarru"Oxford University Press -blogi, 16. kesäkuuta 2010.