Jokapäiväinen vs. Joka päivä: Kuinka valita oikea sana

Kahden sanan välisellä etäisyydellä voi olla suuri ero: "jokapäiväinen" ei tarkoita samaa kuin "joka päivä". Kuten "ketään "ja" ketään"tai" milloin tahansa "ja" milloin tahansa ", nämä kaksi termiä kuulostavat täsmälleen samalta ja sekoitetaan usein, vaikka toinen on ehdottomasti adjektiivi ja toinen on adverbiaalinen lause.

adjektiivi "jokapäiväinen" (kirjoitettu yhtenä sanana) tarkoittaa rutiinia, tavallista tai arkipäivää. Se yhdistetään usein sanaan "esiintyminen" kuvaamaan jotain arkipäivää. Sana edeltää usein suoraan muunnosta substantiivia, esimerkiksi kun sanomme, että jokin on "arjen toimintaa" tai "arjen tapaa".

"Joka päivä" (kirjoitettu kahdella sanalla) on adverbiaalinen lause—Sanaryhmä, joka toimii adverbi—Se tarkoittaa "joka päivä" tai "päivittäin". Sitä käytetään viittaamaan toistuviin toimiin tai tapahtumiin. Toisin kuin adjektiivi "jokapäiväinen", "joka päivä" seuraa yleensä muutettua verbiä, esimerkiksi kun sanomme, että "liikumme joka päivä" tai "luemme sanomalehteä joka päivä".

Vaikka "jokapäiväisellä" ja "joka päivä" on merkityksiä, ne eroavat toisistaan puheosat, ja voit yleensä kertoa, kumpi on sopiva käyttää tarkastelemalla asiayhteyttä. Adjektiivina "jokapäiväistä" käytetään aina substantiivien muokkaamiseen:

• Kun olet hiljainen, se voi olla haastavaa tehdä pieniäkin joka päivä askareita.
• Robert halusi ostaa kestävän, kevyen takin joka päivä käyttää.

"Joka päivä", adverbiaalisena ilmauksena, käytetään aina verbien muokkaamiseen:

• Joka päivä Katson ilta-uutisia saadakseni tietää säästä.
• Hänen on kärsittävä pitkän työmatkan kautta joka päivä.

Ensimmäisessä esimerkissä "joka päivä" muuttaa verbiä "katsella"; toisessa se muuttaa verbiä "kärsivät".

Yksi tapa varmistaa, että käytät "joka päivä" oikein, on korvata se ilmauksella "joka päivä" (tai jotain vielä tarkempaa, kuten "joka maanantai"). Jos voit tehdä niin, olet käyttänyt lauseketta oikein:

• Joka päivä Katson ilta-uutisia saadakseni tietää säästä.
• Joka päivä Katson ilta-uutisia saadakseni tietää säästä.

Jos et voi korvata sanaa "joka päivä", sinun on käytettävä sana "joka päivä":

• Robert halusi ostaa kestävän, kevyen takin joka päivä käyttää.
• Robert halusi ostaa kestävän, kevyen takin joka päivä käyttää.

"Jokainen päivä" on selvästi väärä; Tämä esimerkki vaatii adjektiivia "käytön" muuttamiseksi.

Toinen vinkki on lisätä adjektiivi "yksi" väliin "jokainen" ja "päivä". Jos voit tehdä tämän ja lause on silti järkevä, niin kaksisanainen "joka päivä" on sopiva lause:

• Kaksi sanaa: Sinun on tehtävä harjoituksesi joka päivä.
• "Yksi" testi: Sinun on tehtävä harjoituksesi joka ikinen päivä.
• Adjektiivi, yksi sana: Sinun on tehtävä joka päivä harjoitukset.
• Virheellinen muutos: Sinun on tehtävä joka ikinen päivä harjoitukset.

Huomaa, että virheellisellä muutoksella ei ole merkitystä, koska se on kirjoitettu. Kun olet lukenut sen, haluat järjestää sanat oikeassa järjestyksessä.

Kielen asiantuntija Charles Harrington Elster tiivistää teoksessaan "Tyyli-onnettomuudet" eron "joka päivä" ja "jokapäiväinen" erikseen: "Jos jotain voidaan käyttää joka päivä, se sopii joka päivä käyttää. Jotkut askareista on tehtävä joka päivä, mikä tekee heistä joka päivä askareita."

• Carroll, William. "Yhdysvaltain käyttämättömät tilastot: ja muut tietokoneavusteiset kirjoitusvirheet." iUniverse, Inc., 2005, s. 39.
• Elster, Charles Harrington. "Tyyli-onnettomuudet: Hyviä neuvoja kuinka kirjoittaa huonosti." St. Martin's Griffin, 2010, p. 13.