Kirje H on aina hiljaa ranskaksi. H-tyyppejä on kuitenkin kaksi: H muet ja H aspiré. Tyyppi H sanan alussa antaa sinun tietää, tehdäänkö supistuksia ja lausutaan yhteyksiä sanaan. Selvittää, onko H tietyllä sanalla on muet tai tavoitella jtk, tarkista hyvä Ranskan sanakirja. Siellä on tähti tai jokin muu symboli kahden H-tyypin erottamiseksi.
Suurin osa ranskalaisista H: stä on mykkä - ts. Niitä ei äädetä ja sana toimii ikään kuin se alkaa vokaalilla. Se tarkoittaa, että supistukset ja yhteyshenkilöt vaaditaan. Esimerkiksi, le + homme tekee sopimuksia l'homme — et voi sanoa"le homme." Ja les hommes lausutaan yhteyshenkilöllä: [makaa zuhm].
Tässä ovat yleisimmät ranskan sanat, jotka alkavat H muet. Substantiivien sukupuoli ilmoitetaan (suluissa):
Habile taitava
habilité f) kunto
habiller pukeutua
tottumukset m) vaatteet
Habiter asua
habitude (f) tapa
hakkeri (m) hakkeri
Hadès (m) Hades
Hadj (m) hajj
Hadron (m) hadron
Hagard suunniltaan
Haiti (m) Haiti
Haleine (f) hengitys
Halloween (f) Halloween
halluciner
halogeeni (etuliite)
huuliharppu (m) huuliharppu
Harmonie (f) harmonia
harpagon (m) ihonhuoko, Scrooge
Hawaï (m) Havaiji
hebdomadaire viikoittain
Hébergement m) majoitus
héberger taloon
hébéter Daze, typerys
hébreu (m) heprea
hehtaari (m) hehtaaria
hectique hektinen
hédonisme (m) hedonismi
hégémonie f) hegemonia
HELICOPTERE m) helikopteri
helium helium
Hélix helix
Helsinki Helsinki
hématome (m) hematooma
aivopuolisko (m) pallonpuolisko
hémophile hemofiilisten
hémorragie f) verenvuoto
hémorroïde (f) peräpukamia
hepatite f) hepatiitti
nurmikasvien m) laidun
herbe f) ruoho
hérédité f) perinnöllisyys
hériter periä
sankaritar f) heroiini, sankaritar
herpes m) herpes
hésiter epäröidä
hétérosexuel heterosexuel
Heure (f) tunti
heureux onnellinen
Hexagone (m) kuusikulmio
hiberner Hibernate
hibiscus (m) hibiski
hier eilen
hilare säteilevä
Himalaja m) Himalaja
hindou hindulainen
hip-hop (m) hip-hop
hippodrome (m) kilparata
hippopotame (m) virtahepo
Hirondelle (f) niellä
karvainen karvainen, matala
histoire (f) tarina, historia
hiver (m) talvi
holo- (etuliite)
hologramme (m) hologrammi
homéopathie f) homeopatia
murha (m) murha
Hommage m) kunnianosoitus
homme (m) mies
homo- (etuliite)
honnête rehellinen
Honneur (m) kunnia
honorer kunnioittaa
Hôpital m) sairaala
horaire m) aikataulu, aikataulu
horisontti (m) horisontti
horloge (f) kello
hormoni (f) hormoni
horoskooppi m) horoskooppi
horreur (f) kauhu
kamala kamala
horrifier kauhistuttaa
puutarhanhoito f) puutarhanhoito
Hospitalite f) vieraanvaraisuus
vihamielinen vihamielinen
hôte (m) isäntä
huile f) öljy
Huitre f) osteri
humain (m) ihminen
nöyrä nöyrä
humeur (f) mieliala
humide kostea
Hyacinthe f) hyasintti
hybride (m) hybridi
hydr- (etuliite)
hydraulique hydraulinen
vedyn ja (m) vety
hygienia f) hygienia
hyper- (etuliite)
hypo- (etuliite)
Hysterie f) hysteria
Muista kielistä lainattujen ranskankielisten sanojen H on yleensä aspiratti. Vaikka H aspiré ei lausuta, se toimii konsonantina; toisin sanoen, sen kanssa ei ole supistuksia ja yhteyksiä ei tehdä sen edessä. Esimerkiksi, le + jääkiekko ei tee sopimusta "L'jääkiekko" mutta pysyy le jääkiekko. Ja les héros (sankarit) äänestetään [makaa ei]. Sanoisit, jos lausut tämän yhteydenpidolla, [lay zay ro] les zéros (nollia).
Tässä on eniten yleiset ranskalaiset sanat jotka alkavat H aspiré.
hâbleur mahtailija
la hache kirves
hacher pilkkoa
le hachisch hasis
le kolja kolja
la haie suojata
le haïku haiku
le haillon rätti
la haine viha
hiukset vihata
haïssable inhottava
halal halal
le hâle rusketus
haleter hätä
le hall sali
la halle markkinoida
le hallier paksuus, harja
le halo sädekehä
la halte tauko
le hamac riippumatto
le hampurilainen hampurilainen
le hameau Hamlet
le hammam hammam
la hampe napa
le hamsteri hamsteri
la hanche lonkka
le käsipallo Käsipallo
le vamma haitta
le angaari vaja
Hanter kummittelemaan
happer siepata, napata
vuodatus vuodatus
harasser uupua
harceler häiritä
la harde lauma
kovemmin hihnalle
Hardi rohkea
le hareng silli
la hargne huolimaton viha
le haricot papu
harnacher valjastaa
le harpail lauma
la harpe harppu
le harponi harppuuna
le hasard onnea, mahdollisuus
la hea kiire
vihaaja kiirehtää
haut korkea
la hauteur korkeus
le havre satama
hercher vetää
le hère kurja, nuori polttarit
le hérisson siili
la hernie tyrä
le héron harmaahaikara
le héros sankari
la herse surullinen, äes
le hêtre pyökki
heurter iskeä
le hiatus katkokset
le hibou pöllö
le hic repiä
le hickory hikkoripuu
Hideux hirveä
la hiérarchie hierarkia
le hiéroglyphe hieroglyphe
hippi hippi
hisser nostaa, nostaa, nostaa
le harrastus harraste
hocher nyökätä
le jääkiekko jääkiekko
la Hollande Hollanti
le homard hummeri
Hong Kong Hongkong
la Hongrie Unkari
la honte häpeä
le hoquet hikka
hors ulkopuolella
la houe kuokka
la houille kivihiili
la houle turvota
houleux myrskyinen
le huligagan huligaani
la houppe tukko
houspiller pilata
la housse peite
housser peittää
le houx orjanlaakeri
le hublot ikkuna
la huche rinta, tavaratila
Huer boo
le huguenot hugenotti
huit kahdeksan
hululer huutaa
Humer haista
hurler kiristää