Moby Dick, kuuluisa Herman Melvillen romaani, on klassinen tarina laivan kapteenin eeppisestä pyrkimyksestä löytää ja tappaa valas, joka purei osan jalkaansa edellisellä matkalla. Kirjoittaminen Huoltaja, Robert McCrum listattu Moby Dick seitsemästoista englanniksi kirjoitettujen romaanien luokittelussa ja a sarja 125 kirjoittajan sijoitusta, Moby Dick luokiteltiin yhdeksi 1800-luvun suurimmista fiktioteoksista. Romaani julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1851, mutta suosio saavutettiin vasta Melvillen kuoleman jälkeen. Eeppisen romaanin lainaukset osoittavat miksi sillä on kestänyt amerikkalaisena klassikkona.
Pakkomielle
"Polku kiinteään tarkoitukseeni on rajattu kiskoilla, joilla sieluni on uritettu juoksemaan."
Ahab, laivan kapteeni, on valmis ottamaan kaiken riskin - aluksen, miehistön ja oman henkensä - kostaakseen kostoa vaikeasti valas. Nämä lainaukset osoittavat hänen pakkomielteisen valtameren etsinnän syvyyden. Niittauskieli tunkeutuu edelleen kulttuurimme; osan tämän osan kolmannesta tarjouksesta suukkoi Ricardo Montalbán, kun hänen hahmonsa jahvasi kapteenia Kirkin läpi galaksin vuoden 1982 elokuvassa,
Star Trek II: Khanin viha."Polku kiinteään tarkoitukseeni on rajattu kiskoilla, joilla sieluni on uritettu juoksemaan. Äänittämättömien rotkojen yli, vuorten kivääritetyn sydämen läpi, torrent-sänkyjen alla, kiihkeästi rynnän! Ei ole este, tyhjä on kulma raudan suuntaan! "
"On viisautta, joka on surua; mutta on surua, joka on hulluutta. Joissakin sieluissa on Catskill-kotka, joka voi samankaltaisesti sukeltaa mustimpiin rotkoihin ja nousta niistä taas ulos ja tulla näkymättömiksi aurinkoisissa tiloissa. Ja vaikka hän ikuisesti lentää rotkon sisällä, se rotko on vuorilla; niin, että vuorikotka on jopa alhaisimmassa maassaan korkeampi kuin muut tasangolla olevat linnut, vaikka ne nousevatkin. "
"Kohtiin sinua kohti, sinä tuhoat valaat, mutta voitumattomat valaat; viimeisen kerran koin kanssasi; helvetistä sydämestäni lyön sinua; vihan vuoksi sülitin viimeisen hengitykseni sinulle. "
Hulluus
"Olen hulluuden hullu! Tuo villi hulluus, joka on vain rauhallinen ymmärtää itsensä! "
Ahab viittaa siihen, että Jumala on määrännyt hänet tuhoamaan Moby Dickin, valkoisen valaan, jonka hän uskoo olevan pahan inkarnoituneena. Kuten Ahab selittää pakkomiellensä ensimmäisessä lainauksessa, hän viittaa hänen päätoverinsa, Starbuck, joka toimi inspiraationa tunnetun kahviketjun nimelle.
"Mitä olen uskaltanut, olen halunnut; ja mitä haluan, minä teenkin! He ajattelevat minua hulluksi - Starbuck tekee; mutta olen demoninen, olen hulluuden hullu! Tuo villi hulluus, joka on vain rauhallinen ymmärtää itsensä! Profetia oli, että minut tulisi erottaa; ja-Aye! Menetin tämän jalan. Ennustan nyt, että hajotan katkaisijani. "
"Kaikkea hulluutta ja vaivaa; kaikki, mikä raskauttaa asioiden sakkaa; kaikki totuus, jossa on pahuutta; kaikki mikä särkee jänteet ja kakut aivot; kaikki elämän ja ajatuksen hienovaraiset demonit; kaikki pahat, hulluille Ahabille, tehtiin näkyvästi persoonallisuuksiksi ja tehtiin käytännössä hyökkäämään Moby Dickissä. Hän kasasi valaan valkoisen kyynärän summaan kaiken yleisen raivon ja vihan, jota koko hänen rodunsa tunsi Adamista alaspäin; ja sitten, kuin hänen rintaansa olisi ollut laasti, hän räjäytti kuuman sydämensä kuoren siihen. "