Kun kirjoitamme kieliä ja yritämme selittää, miten sana ääntämme, käytämme järjestelmää nimeltään Kansainvälinen foneettiset aakkoset (IPA). Se sisältää erityisen joukon yleisiä merkkejä ja kun opit käyttämään IPA: ta, huomaat, että ranskalainen ääntämiset parantaa.
Kansainvälinen foneettiset aakkoset, tai IPA, ovat standardoituja aakkosia foneettiselle merkinnälle. Se on kattava joukko symboleja ja diakriittisiä merkkejä, joita käytetään kaikkien kielten puheäänien transkriptioon yhtenäisellä tavalla.
Kuten yllä olevat esimerkit osoittavat, oikeinkirjoitus ja ääntäminen eivät ole itsestään selviä, etenkin kielistä toiseen. Sen sijaan, että muistettaisiin jokaisen kielen aakkosia, oikeinkirjoitusta ja ääntämistä, kielitieteilijät käyttävät IPA: ta kaikkien äänien standardisoiduna transkriptiojärjestelmänä.
Espanjan 'J': n ja skotlannin 'CH': n edustama identtinen ääni kirjoitetaan molemmilla kuin [x] eikä niiden aivan erilainen aakkosellinen kirjoitus. Tämän järjestelmän avulla kielitieteilijöiden on helpompaa ja kätevämpää vertailla kieliä ja sanakirjojen käyttäjiä oppimaan uusien sanojen ääntäminen.
Kansainvälinen foneettiset aakkoset tarjoaa standardoidun symbolisarjan käytettäväksi minkä tahansa maailman kielen kirjoittamisessa. Ennen kuin tutustumme yksittäisten symbolien yksityiskohtiin, tässä on joitain ohjeita IPA: n ymmärtämiseksi ja käyttämiseksi:
Ranskan ääntämistä edustaa suhteellisen pieni määrä IPA-merkkejä. Ranskan foneettisten sanojen transkriptio edellyttää, että muistat vain kielen.
Ranskan IPA-symbolit voidaan jakaa neljään luokkaan, joita tarkastelemme erikseen seuraavissa kohdissa:
On 20 IPA-symbolia, joita käytetään konsonanttien äänien transkriptioon ranskaksi. Kolme näistä äänistä löytyy vain muista kielistä lainattuista sanoista ja yksi on hyvin harvinainen, mikä jättää vain 16 todellista ranskalaista konsonanssääntä.
On 12 IPA-symbolia, joita käytetään ranskalaisten vokaalien äänien transkriptioon ranskankielisesti, lukuun ottamatta nenävokaaleja ja puolijakovoileja.