À mon avis on Ranskan ilmaisu se tarkoittaa "mielestäni". Se on hyvin yleinen lause ja hieno tapa ilmaista mielipiteesi aiheesta. Se on myös erittäin helppo lisätä keskusteluun.
Tarkoitus À mon avis
À mon avis lausutaan ah mo nah vee. Se tarkoittaa kirjaimellisesti "mielestäni", vaikka se usein käännetään "mielestäni", "mieleni" tai "tunnen". Se on ehkä yleisin tapa ilmaista mielipiteensä ja on vaihtoehto verbien kuten (ja konjugaation) käyttämiselle Penser (ajatella) taicroire (uskoa).
Tämä lause on normaali rekisteri ranskaksi. On hyväksyttävää käyttää sitä sekä muodollisissa että epävirallisissa keskusteluissa.
Ilmaise kenen tahansa mielipide
Voit paitsi ilmaista oman mielipiteesi käyttämällä tätä ilmausta, mutta voit myös puhua siitä, mitä muut ihmiset ajattelevat. Se on yksinkertainen asia omistaa adjektiivi alkaen mon (minun) toiselle adjektiiville, joka vastaa viitattua aihetta.
- à mon avis - minun mielestäni
- à ton avis - sinun mielestäsi
- à poika avis - hänen mielestään
- à notre avis - meidän mielestämme
- à votre avis - sinun mielestäsi
- à leur avis - heidän mielestään
Esimerkkejä À mon avis asiayhteydessä; kontekstissa
Voit käyttää monia tapoja à mon avis ranskalaisissa keskusteluissasi. Useimmiten sitä käytetään joko virkkeen alussa tai lopussa selventämään, että ilmoitat henkilökohtaisen näkökulman.
- À mon avis, c'est mieux de kommentacer tôt. - Mielestäni on parempi aloittaa aikaisin.
- Espresso est meilleur que le café américain, à mon avis. - Espresso on mielestäni parempi kuin amerikkalainen kahvi.
Aivan kuten englanniksi, seuraava voi olla joko aito kysymys tai sarkastinen retortti.
- Ton avis? - Mitä mieltä sinä olet?