Ostokset vaatteille ranskaksi: Kaksikielinen tarina

Tarkista ymmärryksesi ranskan kielen adjektiivista käyttämällä tätä helppoa "oppia ranskaa yhteydessä"tarina keskittyy Ranskan vaatteiden sanasto ja adjektiivit, joita käytetään yleisesti vaatteiden kuvaamiseen.

Camille besoin d'une -kaapu kaadetaan alle mariaanin ja troisan kautta. Ole hyvä ja marginaalinen, äläkä heti untuvatakki, takaa miellyttävä auto, jos haluat, että se on päivässä! Jos sinulla ei ole trooppista chère-autoa, Camille-auto on suuri budjetti.

Camille tarvitsee pukeutumisen mennäkseen hääihin kolmen viikon kuluessa. Se on tyylikäs hää, joten hän etsii mekkoa, mutta melko mukavaa, koska todella aikoo tanssia! Ja tietysti, mekko ei saisi olla liian kallis, koska Camillella ei ole suurta budjettia.

Camille on ainutlaatuinen boutique-tyylinen ja tyylikäs, longue, fluide ja ilmapiiri. Mais si elle achète une jupe, elle devra acheter un haut, et aussi une veste pour l’église. C'est tropi -yhdistelmä. Ei, décidément, Camille cherche une kaapu, un point c'est tout.

Camille saapuu kauppaan ja löytää kauniit hameet, pitkät, nesteelliset ja kevyet. Mutta jos hän ostaa hame, hänen on ostettava toppi ja myös takki kirkolle. Se on liian monimutkaista. Ei, Camille etsii ehdottomasti mekkoa, jaksoa.

Il ya une kaapu bleue qui est pas mal, assez chic, ja niin edelleen. Mais c'est du lin, etkä Camille ole repasse pas. Cette robe va froisser, et puis le lin, ça montre aussi les traces depirations. Ei, ce n'est vraiment pas pratique. Dommage, ellei juie ja bon-marsse.

Siellä on sininen mekko, joka ei ole huono, melko tyylikäs ja hyvin leikattu. Mutta se on pellavaa, ja Camille ei silitä. Tämä mekko tulee rypistymään, ja myös pellava näyttää hikeä. Ei, se ei todellakaan ole käytännöllinen. Harmi, se oli kaunis ja halpa.

Dans une autre boutique, Camille repére une petite robe courte, sans manche ja muut kuin kuvion aiheet. Et ole paras tapa saada chère! Elle est sellée, ceest vraiment une bonne affaire. Elle l'essaie. Ah la la, katastrofi. Cette robe ne lui va pas du tout. Elle est trop: n kohteliaisuus: ce n'est pas de la bonne quality ja coupe ne lui va pas du tout. Camille trouve qu'elle la grossit. Tant pis.

Toisessa kaupassa Camille huomaa pienen lyhyen mekon, hihaton ja kauniilla painetulla kankaalla. Ja se ei todellakaan ole kallista! Se on merkitty alas ja se on todella hyvä kauppa. Hän yrittää sitä. Voi la, se on katastrofi. Tämä mekko ei sovi hänelle lainkaan. Se on liian lyhyt: se ei ole hyvälaatuista ja leikkaus ei tule hänen päällensä ollenkaan. Camille ajattelee, että se näyttää hänestä lihavalta. Harmi.

La vendeuse suosittelee ainutlaatuista kaapua, täydentävää erilaista. Elle est très longue, gris bleu, assez moulante avec un grand dekolleté dans le dos, et des petites bretelles. Camille l'essaie. Aïe, omena bloque au niveau des cuisses... l'éternel problème... Camille vaatii une taille plus grande. Elle saapuu à mettre la robe, mais c'est un désastre. Trooppisten tropien serrese surfesses, trop petite sur poitrine, et en plus ellei beaucoup trop longue. Camille se trouve grosse, mokka ja vulgaari... pas du tout le näyttää recherché.

Myyjä ehdottaa toista mekko, täysin erilaista. Se on erittäin pitkä, siniharmaa, melko muodoltaan sopiva, syvä matala leikkaus takana ja lyhyet hihnat. Camille yrittää sitä. No, se juuttuu reiteen... ikuinen ongelma... Camille pyytää suurempaa kokoa. Hän onnistuu liukumaan mekkoon, mutta se on todellinen katastrofi. Mekko on liian tiukka pakarassa, liian pieni rinnassa, ja kaiken lisäksi se on liian pitkä. Camille tuntuu rasvasta, rumpulta ja mautiselta... ei ollenkaan halutulta ilmeeltä.

Cette journée -ostoskoruja ei löydy eteenpäin. Zut alors. Dans une vitrine, Camille voit une petite robe noire à pois blancs. Elle est klassikko, mahtava unelmien for cache-coeur, ja on paljon au niveau des jambes. Elle a des manches -paikkakunnat, ja niin edelleen.

Tämä ostospäivä ei kulje oikein suunnitellulla tavalla. Darn. Camille näkee kaupan ikkunassa pienen mekon, jossa on valkoiset korvakkeet. Se on klassinen, mutta siinä on melko ristikko rintakehän muodon yli, ja se on löysästi jalkojen päällä. Siinä on lyhyet hihat ja kangas näyttää pehmeältä ja mukavalta.

Camille entre on boutique, vaativa pyrstö ja essee kaapu. Voi, voilà qui est mieux. Camille se lähetti kolmen bienin: la robe est douce, et tombe bien sur elle. Elle n'est ni trop longue, ni trop courte, et elle l'amincit. Et en plus, Camille des des chaussures noires qui iront parfaitement avec.

Camille tulee kauppaan, kysyy kokoa ja yrittää pukeutua. Ah, tämä on paljon parempi. Camille tuntuu erittäin hyvältä: mekko on pehmeä ja putoaa hienosti hänelle. Se ei ole liian pitkä eikä liian lyhyt, ja tekee hänestä ohuemman. Ja lisäksi, Camillella on mustaa kengät se menee täydellisesti hyvin sen kanssa.

La vendeuse lui montre une veste assortie. L'ensemble est parfait, assez sobre mais chic. Paras lisäys ja kirsikka-asteikko Camille-voiteluaine, vetovoimainen ja niin edelleen, kuten myös pieni, pieni pettihuppu, joka on helppo muistaa. En fait, paras parfitu! Mission accomplie!

Myyjä näyttää hänelle sopivan takin. Asu on täydellinen, melko yksinkertainen, mutta tyylikäs. Se on vähän kalliimpi kuin mitä Camille halusi kuluttaa, mutta se on silti kohtuullinen, ja lisäksi tämä vaatimaton mekko on helppo käyttää taas. Itse asiassa se on täydellinen! Tehtävä suoritettu!