Ilmoituksissa on raamatullinen viittaus vihan rypäleisiin, jotka näyttävät olevan varhaisin tunnettu lähde tai inspiraatio John Steinbeckin kuuluisa romaani, Vihan hedelmät. Kohtaan viitataan joskus nimellä "Rypäleen sato".
Ilm. 14: 17-20 (King James Version, KJV):
17 Ja toinen enkeli tuli ulos taivaassa olevasta temppelistä, jolla oli myös terävä sirppi.
18 Ja toinen enkeli tuli ulos alttarilta, jolla oli valta tulessa; ja huusi kovalla itkulla sille, jolla oli terävä sirppi, sanoen: "Pistä teräväsi sirppisi" ja kerää maan viiniköynnöksen rypäleet; sillä hänen viinirypäleensä ovat täysin kypsiä.
19 Ja enkeli työnsi sirppiinsä maahan ja kokosi maan viiniköynnöksen ja heitti sen Jumalan vihan suureen viinipuristimeen.
20 Ja viininpuristin ajeltiin ilman kaupunkia, ja veri tuli viinipuristimesta jopa hevossuoriin tuhannen kuudensadan furlongin paikassa.
Näiden kohtien avulla luemme jumalattomien (epäuskoisten) lopullisesta tuomiosta ja täydellisestä maapallon tuhoaminen (ajattele apokalypsiä, maailman loppua ja kaikkea muuta dystopiaa) skenaarioita). Joten, miksi Steinbeck veti niin väkivaltaisista, tuhoisista kuvista hänen kuuluisan romaaninsa otsikkoon? Vai oliko se jopa hänen mielessään, kun hän valitsi otsikon?
Miksi se on niin vaalea?
Kanssa Vihan hedelmät, Steinbeck loi uuden sarjan Masennuskauden pölykulho of Oklahoma. Raamatun työn tavoin joadit olivat menettäneet kaiken tuhoisissa ja selittämättömissä olosuhteissa (Oklahoman pölykulho, jossa sato ja pintamaa maa-alueet kirjaimellisesti puhalsivat pois). Heidän maailmaansa oli hävitetty / tuhottu.
Sitten, maailmansa revittynä, joadit paketoivat kaiken maallisen omaisuutensa (kuten Noa ja hänen perheensä) surullisen arkkiinsa: "Noa seisoi maan päälle katsomalla, kuinka suuri kuorma heistä istuu kuorma-auton päällä. "), ja heidät pakotettiin lähtemään hiihtoretkelle luvattuun maahansa, Kaliforniassa. He etsivät maata "maidosta ja hunajasta", paikkaa, jossa he voisivat työskennellä kovasti ja lopulta toteuttaa Amerikan unelman. He seurasivat myös unta (isoisä Joad unelmoi, että hänellä olisi niin paljon rypäleitä kuin hän voisi syödä saapuessaan Kaliforniaan). Heillä oli hyvin vähän valinnanvaraa tilanteessa. He pakenivat omasta erittäin varmasta tuhoamisesta (kuten Lot ja hänen perheensä).
Raamatun viitteet eivät myöskään lopu heidän matkallaan kohti Luvattua maata. Romaani on täynnä Raamatun viittauksia ja innuendo-asiaa, tosin Steinbeck päättää usein kallistaa kuvia sopiakseen omaan kirjalliseen näkemykseen romaanista. (Esimerkiksi: Sen sijaan, että vauva olisi edustava Mooses, joka johtaa ihmiset vapauteen ja Luvattu maa, pieni sateessa liotettu ruumis ilmoittaa uutisia täydellisestä tuhoutumisesta, nälkään ja menetys.)
Miksi Steinbeck käyttää Raamatun kuvia kuvaillakseen romaaniaansa symbolisella merkityksellä? Itse asiassa kuvat ovat niin leviäviä, että jotkut ovat kutsuneet romaania "raamatullinen eepos".
Jim Casyn näkökulmasta uskonto ei tarjoa vastauksia. Mutta Casy on myös profeetta ja Kristuksen kaltainen hahmo. Hän sanoo: "Et tiedä mitä olet tekemässä" (mikä tietysti muistuttaa meitä Raamatun linjasta (Luuk. 23:34): "Isä, anna heille anteeksi; sillä he eivät tiedä mitä tekevät. "