Keskiaikainen ranskalainen muoto etunimestä Bertram, the Bertrand sukunimi tarkoittaa elementteistä johdettua "kirkasta korvaa" beraht, joka tarkoittaa "kirkas" tai "älykäs" ja hramn, joka tarkoittaa "korvaa". Bertrando on sukunimen italialainen versio.
Sukunimen jakauman mukaan esivanhempansa, Bertrand-sukunimi on yleisin Ranskassa, missä se on maan 21. yleisin sukunimi. Bertrand on melko yleinen myös Luxemburgissa, missä se on 55., sekä Belgiassa (107.) ja Kanadassa (252.). Se on melkein kaksinkertainen nykyään Yhdysvalloissa (2 667), kuin se oli vuoden 1880 väestönlaskennan aikaan (5 258).
Sukunimikartat WorldNames PublicProfiler osoittavat, että Bertrand - sukunimi on yleinen koko Ranskassa, mutta sitä esiintyy eniten Ranskassa Poitou-Charentesin, Languedoc-Roussillonin, Champagne-Ardennen ja Lorrainen alueet sekä lähellä olevaa Wallonietta, Belgia. Yhdysvalloissa Bertrand on, kuten saatat odottaa, yleisin Louisianassa, kun taas Kanadassa sitä esiintyy eniten Quebecissä ja Luoteisalueilla.