Saksan kielen sanojen oikea käyttö

Tässä artikkelissa tarkastellaan syvemmin eräitä saksan kieltäviä sanoja. peruskeskustelu kieltäytymisestä keskittyi eroon nicht ja Kein, milloin käyttää nicht kanssa sondern ja milloin Kein kanssa sondern on sopivampi. Näiden alustavien käsitteiden lisäksi on enemmän sanoja, jotka ilmaisevat kieltäytymisen saksaksi. Monet näistä alkavat kirjaimella N.

Nämä sanat sisältävät:

• ​niemand (asekas, kukaan / ei kukaan)
• nichts (pronomini, ei mitään)
• niemals (adv., ei koskaan)
• nie (adv., ei koskaan)
• Nirgendwo (adv., ei minnekään)

Löydät aina paljon vitsejä ja pelaat sanoilla näiden ja muiden saksalaisten kieltäväisten sanojen kanssa. Mieti seuraavaa kieltäytymisen yleistä käyttöä: Wenn niemand niemals nirgendswo sarana, dann kann keiner niemanden treffen, nicht wahr? Keine Sorgen! Kuolee wird nie geschehen. Käännös: Jos kukaan ei koskaan mene minnekään, niin kukaan ei voisi tavata ketään, eikö niin? Ei huolia! Tätä ei tapahdu koskaan.
Ei hätää oikeasti, jos tuntuu hieman unelmalliselta luettuasi sen, koska hyvä uutinen on, että nämä muut kieltävät sanat noudattavat samoja sääntöjä kuin muut kieliopilliset sanansa, tuskin lainkaan poikkeuksia.

Nichts ja Niemand

Määrittelemättöminä pronomineina nämä sanat voivat korvata joko aiheen tai objektin:

• Niemand hattu mich heute gesehen. (Kukaan ei nähnyt minua tänään.)
• Ich mit niemanden spielen. (En halua leikkiä kenenkään kanssa.)
• Nichts schmeckt suolistossa. (Mikään ei maistu hyvältä.)
• Er will nichts essen. (Hän ei halua syödä mitään.)

Niemals, Nie ja Nirgendwo

Nämä adverbit voivat olla itsenäisiä, asettaa verbin eteen tai ilmauksen loppuun. Tässä muutama esimerkki:

• Hast du jemals geraucht? (Oletko koskaan tupakoinut?)
• Nie. (Ei koskaan.)
• Er hat mich nie angerufen. (Hän ei koskaan soittanut minulle.)

Tämän kielteisen lauseen sanajärjestys sallii vastakkaisen kieltämisen sondern:Er hat mich nie angerufen, sondern immer besucht. (Hän ei koskaan soittanut minulle, hän on aina käynyt minuun.) Muuten nämä kieltävät sanat sijoitetaan usein lauseen loppuun tai lähelle sitä:

• Er ruft mich nie an. (Hän ei koskaan soita minulle.)
• Sie besucht mich niemals. (Hän ei koskaan käy minua.)

Negaation korostamiseksi kieltävä adverbi voidaan sijoittaa lauseen eteen:

• Ei hattu mich angerufen! (Hän ei ole koskaan soittanut minulle!)
• Nirgendwo on es sicher! (Missään se ei ole turvallista!)

nichts on määrittelemätön pronomini. Toisaalta niemand on tyhjentävä, mutta yhä enenevässä vaiheessa Dudenin mukaan on nyt oikein myös jättää sana niemand undeclined.

Esimerkiksi:

• Er hat heute niemand gesehen. (Hän ei nähnyt ketään tänään.)
• Er hat heute niemanden gesehen.

Molemmat tavat ovat hyväksyttäviä. Niille teistä, jotka haluavat pitää kiinni kieltäytymisestä niemand, tässä on sen kieltäytyminen. Ota se huomioon niemand on yksittäinen sana, jolla ei ole monikkoa.

• Nominatiivi: niemand
• Genetiivi: niemandes
• Datiivi: niemandem
• Akkusatiivi: niemanden

Ero Nichtsin ja Nichtin välillä

nichts ei ole monikko nicht tai sen kieltäytyminen! Heillä on kaksi erillistä merkitystä: Nicht (adv.) -> ei; nichts (pron.)-> ei mitään. Siksi niitä ei voida vaihtaa keskenään.

Nirgendwo

Kuulet ja luet usein monia liittyviä sanoja ja korvikkeita Nirgendwo. Samoin kuulet ja luet usein mielipiteitä siitä, mitkä liittyvät sanat ovat oikein. Tässä on erittely:

• korvikkeet: nirgends, nirgendswo
• Related: nirgendwohin / nirgendhin / nirgendshin, nirgendwoher / nirgendher / nirgendsher.
• Väärä: Nirgendswohin, nirgendswoher

Negatiivisten sanojen vastakohdat

On tärkeää tuntea saksan kielen sanojen vastakohdat, jotta osataan vastata kysymyksiin, jotka sisältävät tällaisia ​​sanoja. Jotkut sanat kuten niemand voi olla useita vastakkaisia ​​kieltäviä sanoja (jemand tarkoittaen joku tai irgendjemand/ irgendwer tarkoittaen ketään) jokainen muuttaa lauseen merkitystä hieman.