Konjugaa ranskan verbi 'Entender' ('ymmärtää')

Entender on säännöllinen -re verbi joka seuraa erillisiä, ennustettavissa olevia konjugointimalleja. Kaikki -er verbeillä on samat konjugointikuviot kaikissa jännitteissä ja mielialoissa.

Ranskan verbeillä on viisi pääluokkaa: säännölliset -er, -ir, -re; varsi muuttuva; ja epäsäännöllinen. Pienin luokka säännöllisiä ranskalaisia ​​verbejä on -re verbejä.

Käyttää -re verbit, poista -re päättyy infinitiiviin, ja olet varren mukana. Konjugoi verbi lisäämällä -re verbivarren alla olevassa taulukossa esitetyt päätelmät. Sama koskee entender.

Huomaa, että alla oleva konjugointitaulukko sisältää vain yksinkertaisia ​​konjugointeja. Se ei sisällä yhdistettyjä konjugointeja, jotka koostuvat apuverbin muodosta avoir ja menneisyys entendu.

Nämä ovat yleisimpiä säännöllisiä -re verbit:

• attendre > odottaa (varten)
• défendre > puolustaa
• descendre > laskeutua
• entender > kuulla
• étendre > venyttää
• fondre > sulamaan
• Pendre > ripustaa, keskeyttää
• perdre > menettää
instagram viewer
• prétendre > vaatia
• Rendre > antaa takaisin, palata
• répandre > levittää, hajauttaa
• répondre > vastata
• vendre > myydä

Ranskan verbin yleisimpi merkitys entender on "kuulla", mutta se voi myös tarkoittaa:

• kuunnella
• aikoo (tehdä jotain)
• tarkoittaa
• ymmärtää (muodollista)

vuonna itsemääräämismuoto, s'entendre keinoin:

• refleksiivinen: kuulla itsensä (puhua, ajatella)
• vastavuoroinen: sopia, tulla toimeen
• idioomaattinen: olla kuultava / kuultava, käytettävä

Entender käytetään monissa idiomaattisissa lausekkeissa. Opi kuulemaan, aikomaan osallistua joukkoon ja muihin ilmaisuilla käyttämällä entender.

• Entender Parler de... > kuulla (joku puhuu)...
• entender dire que ... > kuulla (se sanoi) että ...
• entender la messe> kuulla / osallistua mihin
• entender raison> kuunnella järkeä
• entender mal (de l'oreille gauche / droite)> olla kuulematta hyvin (vasen / oikea korva)
• entender les témoins (laki)> kuulla todistajia
• à l'entendre, à t'entendre, à vous entender> kuulla hänet puhumaan, kuulemaan puhetta
• à qui veut entender> kaikille, jotka kuuntelevat
• donner à entender (à quelqu'un) que... > antaa (joku) ymmärtää / vaikutelman, että ...
• faire entender raison à> saada joku näkemään järki / syy
  faire entender sa voix> saada itsesi kuulluksi
  faire entender un poika> tehdä ääni
• se faire entender (päivät) saada itsesi kuulluksi (keskustelu)
• laisser entender (à quelqu'un) que ... > antaa (joku) ymmärtää / vaikutelman, että ...
• Ce qu'il faut entender tout de même! (epävirallinen)> Asiat, joita ihmiset sanovat!
• Entendez-vous par là que??? > Tarkoitatko / Yritätkö sanoa sitä... ?
• Faites comme vous l'entendez. > Tee mitä luulet parhaiten.
• Il / Elle n'entend pas la plaisanterie. (vanhanaikainen)> Hän ei osaa vitsi.
• Il / Elle n'entend rien à... > Hän ei tiedä ensimmäistä asiaa ...
• Il / Elle ne l'entend pas de cette oreille. > Hän ei hyväksy sitä.
• Il / Elle ne veut rien kilpailija. > Hän vain ei kuuntele, ei halua kuulla sitä
• Il / Elle en väitä pas malice. > Hänellä ei tarkoiteta haittaa.
• Il / Elle va m'entendre! > Aion antaa hänelle pala mieleni!
• J'ai déjà entendu pire! > Olen kuullut pahempaa!
• Je n'entends pas céder. > Minulla ei ole aikomusta antaa periksi.
• Je vous väittää. > Ymmärrän, näen mitä tarkoitat.
• Päällä entendrait voler une mouche. > Voit kuulla tapin pudotuksen.
• Qu'entendez-vous par la? > Mitä tarkoitat tuolla?
• Qu'est-ce que j'etends? > Mitä sanoit? Kuulinko sinut oikein?
• ... tu aikoo! > ... kuuletko minut ?!
• s'entendre à (faire quelque valitsi) (muodollinen)> olla erittäin hyvä (tekemään jotain)
• s'entendre à merveille> selviytyä erittäin hyvin
• s'entendre comme larrons en foire> olla paksu kuin varkaat (olla hyvin lähellä, selviytyä erittäin hyvin)
• s'y entender pour (faire quelque valitsi)> olla erittäin hyvä (tekemässä jotain)
• cela s'entend> luonnollisesti, tietenkin
• Entendons-nous bien. > Tehdään asia hyvin selväksi.
• Il faudrait s'entendre! > Päätä!
• Je m'y väittää! Ilmoitan! jne. > Tiedän mitä teen! Hän tietää mitä tekee!
• Tu ne t'entends pas! > Et tiedä mitä sanot!