Suuri osa minkä tahansa vieraan kielen oppimisesta on sanaston - kielen puhuvien käyttämien sanakokoelmien - oppiminen. Onneksi englanninkielisille, jotka oppivat espanjaa, sanastossa on suuri päällekkäisyys. Tämä johtuu siitä, että espanja on suora latinalaisen jälkeläisen, kun taas englanti sai infuusion latinasta peräisin olevasta sanastosta vuoden 1066 Norman-valloituksen jälkeen.
Päällekkäisyys antaa englanninkielisille etumatkaa espanjan sanaston oppimisessa. Kielisti sanoo, että kahdella kielellä on runsaasti sukulaissanoja, sanat, jotka ovat samanlaisia ja joilla on yhteinen alkuperä. Mutta etumatkalla on hinta: Sanojen merkitykset muuttuvat ajan myötä, eikä englanti ja espanja ole aina muuttuneet samalla tavalla.
Joten joitain sanoja, jotka tunnetaan nimellä epäaidot ystävät, näyttävät siltä, että ne saattavat tarkoittaa samaa asia toisen kielen vastaavassa sanassa. Esimerkiksi jotain, mikä on todellinen espanjaksi on jotain, joka on nykyistä tai tapahtuu nyt, eikä jotain, joka ei ole kuvitteellinen. Ja joitain sanoja, joita minä (mutta tuskin kukaan muu) soitan
hankala ystäviä, vastaavat usein, mutta ei niin usein, että niiden merkitykset on opittava. areena espanjaksi voi viitata esimerkiksi urheiluhalliin, mutta se viittaa useammin hiekkaan.Tämä tehtävä oppia tuhansia sanoja voi kuulostaa pelottavalta. Mutta on olemassa tapoja, joilla voit helpottaa tehtävää. Yksi tapa on hyödyntää monia etuliitteet ja jälkiliitteet, sanan alku ja loppu, joita voit käyttää. Monet niistä etuliitteet näyttää tutulta, koska suurin osa tulee latinasta. Se ei ole niin yleistä jälkiliitteiden kanssa. Kaksi päälajia ovat augmentatiiviset liitteet, joka voi lisätä negatiivisen merkityksen sanalle tai viitata johonkin erityisen suureen, ja pienentävät liitteet, joka voi viitata asioihin, jotka ovat pieniä tai jotka ovat erityisen toivottavia.
Muistaminen on harvoin hauskin tapa oppia sanoja, mutta monet opiskelijat hyötyvät siitä. Tässä on joitain sanaluetteloista, joita tarjoamme apuna:
Meillä on myös oppia tiettyjen sanojen käytöstä. Monet näistä oppitunneista kommentoivat sanan etymologiaa tai sanan historiaa.
Se ei välttämättä ole aina käytännöllistä, mutta joskus on hauskaa oppia sanoja vain niiden oppimisen vuoksi:
Vuosien mittaan lukuisilla tämän sivuston lukijoilla on tarjosi neuvoja sisällyttämällä sanat espanjaksi, joita voit käyttää päivittäin. Yksinkertainen tosiasia on kuitenkin, että mikä sopii yhdelle henkilölle, ei toimi kaikille, koska meillä kaikilla on oma oppimistyylit.
Voit kuitenkin harkita joitain näistä tavoista nähdäksesi yhden niistä napsautuksista puolestasi: