Verbi preferir tarkoittaa mieluummin. Nämä kaksi sanaa ovat sukulaissanoja, mikä tarkoittaa, että heidän ääni on samanlainen ja heillä on sama merkitys, koska molemmat tulevat samasta latinalaisesta verbistä. Siksi niitä käytetään samanlaisissa yhteyksissä. Aina kun sanot, että pidät jotain tai että haluat mieluummin jotain englanniksi, voit käyttää verbiä preferir espanjaksi.
Kun puhutaan mieluummasta tehdä jotain, verbi preferir espanjaksi seuraa infinitiivinen verbi, kuten vuonna Prefiero-tulija en casa (Mieluummin syödä kotona). Kuitenkin, preferir voi seurata myös substantiivi, kun puhutaan yhden aseman pitämisestä parempana. Voit esimerkiksi sanoa Prefiero el frío que el calor (Pidän parempana kylmää kuin lämpöä).
Preferir-konjugointi
konjugaatio of preferir On epäsäännöllinen, koska se on vartia muuttava verbi. Tämä tarkoittaa, että aina kun verbi-varren toinen e löytyy korostetusta tavasta, se muuttuu toiseksi vokaaliksi. Kanssa preferir sinun on oltava erityisen varovainen, koska se muuttuu joskus kohtaan ie ja joskus vain minäksi. Esimerkiksi ensimmäisellä henkilöllä on jännittynyt konjugaatio
preferir On prefiero, ja kolmannen henkilön preterite-konjugaatio preferir On prefirió.Tämä artikkeli sisältää konjugaatioita preferir ohjeellisessa tunnelmassa (nykyinen, mennyt, ehdollinen, tulevaisuus), subjunktiivinen mieliala (nykyinen ja mennyt), imperatiivinen mieliala ja muut verbimuodot.
Nykyinen ohjeellinen
Huomaa, että tässä ohjeellisessa suuntauksessa varsi muuttuu e: ksi esiintyväksi kaikissa konjugaatioissa paitsi nosotros ja vosotros.
| yo | prefiero | Yo prefiero estudiar sola. | Pidän parempana opiskella yksin. |
| tú | prefieres | Tú prefieres el frío que el calor. | Pidät kylmästä enemmän kuin lämpöä. |
| Usted / Sähkö / Ella | prefiere | Ellan ensi-ilta viajar en -bussilla. | Hän haluaa matkustaa linja-autolla. |
| nosotros | preferimos | Nosotros preferimos la comida china. | Suosimme kiinalaista ruokaa. |
| vosotros | preferís | Vosotros suosii etuohjaajaa. | Pidät parempana edellistä ohjaajaa. |
| Ustedes / Ellos / ellas | prefieren | Ellos prefieren no salir de noche. | He eivät halua mennä ulos yöllä. |
Preterite Indikatiivinen
Espanjaksi on olemassa kahta menneisyyden muotoa: preterite ja epätäydellinen. preteriti käytetään puhumaan aiemmin suoritetuista toimista. Huomaa, että varsi muuttuu e: stä i: een (ei siis) kolmannen henkilön konjugoinneissa (él / ella / usted, ellos / ellas / ustedes) preterite-jännityksissä.
| yo | preferí | Olet mieluummin estudiar sola. | Pidän parempana opiskella yksin. |
| tú | preferiste | Tú preferiste el frío que el calor. | Sinä edullinen kylmä lämmön yli. |
| Usted / Sähkö / Ella | prefirió | Ella prefirió viajar en bussi. | Hän edullinen matkustaa bussilla. |
| nosotros | preferimos | Nosotros preferimos la comida china. | Me edullinen Kiinalainen ruoka. |
| vosotros | preferisteis | Vosotros preferisteis el ohjaaja edessä. | Sinä edullinen edellinen ohjaaja. |
| Ustedes / Ellos / ellas | prefirieron | Ellos prefirieron no salir de noche. | Ne edullinen ei mennä ulos yöllä. |
Epätäydellinen ohjeellinen
Toinen historiallinen espanjankielisyys on epätäydellinen jännittynyt, jota käytetään kuvaamaan meneillään olevia tai toistuvia menneitä toimia. Preferir epätäydellisessä käännetään yleensä englanniksi "käytetään mieluummin". Huomaa myös, että epätäydellisessä jännitteessä ei ole varren muutoksia.
| yo | prefería | Olet mieluummin estudiar sola. | Olin mieluummin opiskellut yksin. |
| tú | preferías | Tú preferías el frío que el calor. | Sinä tottunut mieluummin kylmä lämmön yli. |
| Usted / Sähkö / Ella | prefería | Ella prefería viajar en bussi. | Hän tottunut mieluummin matkustaa bussilla. |
| nosotros | preferíamos | Nosotros preferíamos la comida china. | Me tottunut mieluummin Kiinalainen ruoka. |
| vosotros | preferíais | Vosotros preferíais el ohjaaja edessä. | Sinä tottunut mieluummin edellinen ohjaaja. |
| Ustedes / Ellos / ellas | preferían | Ellos mieluummin ei salir de noche. | Ne tottunut mieluummin ei mennä ulos yöllä. |
Tulevaisuuden ohjeellinen
Konjugoidaksesi tulevaisuuden jännitykset, aloita infiniittimuodolla ja lisää tulevat jännitykset.
| yo | preferiré | Yo preferiré estudiar sola. | Pidän parempana opiskella yksin. |
| tú | preferirás | Tú preferirás el frío que el calor. | Sinä tulee mieluummin kylmä lämmön yli. |
| Usted / Sähkö / Ella | preferirá | Ella preferirá viajar en bussi. | Hän tulee mieluummin matkustaa bussilla. |
| nosotros | preferiremos | Nosotros preferiremos la comida china. | Me tulee mieluummin Kiinalainen ruoka. |
| vosotros | preferiréis | Vosotros preferiréis el ohjaaja edessä. | Sinä tulee mieluummin edellinen ohjaaja. |
| Ustedes / Ellos / ellas | preferirán | Ellos preferirán no salir de noche. | Ne tulee mieluummin ei mennä ulos yöllä. |
Periferaattinen tulevaisuuden ohjeellinen
| yo | voy a preferir | Yo Voy parempana estudiar sola. | Aion mieluummin opiskella yksin. |
| tú | vas a preferir | Tú vas a preferir el frío que el calor. | Sinä aiomme mieluummin kylmä lämmön yli. |
| Usted / Sähkö / Ella | va suosio | Ella va preferir viajar en bussi. | Hän aikoo pitää parempana matkustaa bussilla. |
| nosotros | vammat suosikki | Nosotros vamos suosii kiinaa. | Me aiomme mieluummin Kiinalainen ruoka. |
| vosotros | vais a preferir | Vosotros vais a preferir el ohjaaja edestä. | Sinä aiomme mieluummin edellinen ohjaaja. |
| Ustedes / Ellos / ellas | van a preferir | Ellos van a preferir no salir de noche. | Ne aiomme mieluummin ei mennä ulos yöllä. |
Nykyinen progressiivinen / Gerund-muoto
etenevä jännitykset muodostetaan yleensä verbin kanssa estar jota seuraa nykyinen partitsiini tai gerundi, prefiriendo. Huomaa, että gerundissa varsi muuttuu e: stä i: ksi (ja ei ie). Verbi preferir ei käytetä usein nykyisessä progressiivisessa muodossa, koska suosiminen ei yleensä ole jatkuvaa toimintaa.
| Nykyinen progressiivinen Preferir | está prefiriendo | Ella está prefiriendo viajar en bussi. | Hän mieluummin matkustaa bussilla. |
Entinen osallistuja
Täydellisten tenssien konjugoimiseksi kuten nykyiset täydelliset tarvitset apuverbi Haber ja aiempi partitsiini, preferido.
| Nykyinen täydellinen Preferir | ha preferido | Ella ha preferido viajar en bussi. | Hän on mieluummin matkustanut linja-autolla. |
Ehdollinen ohjeellinen
Kuten tulevaisuuden kireä, ehdollinen jännitys konjugoidaan aloittamalla infinitiivisellä muodolla ja lisäämällä ehdolliset päätteet.
| yo | preferiría | Yo preferiría estudiar sola. | Pidän parempana opiskella yksin. |
| tú | preferirías | Tú preferirías el frío que el calor. | Sinä suosisi kylmä lämmön yli. |
| Usted / Sähkö / Ella | preferiría | Ella preferiría viajar en bussi. | Hän suosisi matkustaa bussilla. |
| nosotros | preferiríamos | Nosotros preferiríamos la comida china. | Me suosisi Kiinalainen ruoka. |
| vosotros | preferiríais | Vosotros preferiríais el ohjaaja edessä. | Sinä suosisi edellinen ohjaaja. |
| Ustedes / Ellos / ellas | preferirían | Ellos mieluummin ei salir de noche. | Ne suosisi ei mennä ulos yöllä. |
Nykyinen subjunktiivi
Huomaa, että nykyinen subjunktiivi on varren muutos e arvoon eli kaikissa konjugoinneissa paitsi nosotros ja vosotros, aivan kuten nykyisessä ohjeellisessa tilanteessa. Kuitenkin nosotros ja vosotros konjugaatioilla on myös varren muutos, mutta yksinkertaisesti e: stä i: ään.
| Que yo | prefiera | El profesor suosittelee que yo prefiera estudiar sola. | Professori suosittelee mieluummin opiskelua yksin. |
| Que tú | prefieras | Tu padre espera que tú prefieras el frío que el calor. | Isäsi toivoo, että pidät parempana kylmästä kuin kuumuudesta. |
| Que usted / ele / ella | prefiera | El kapellimestari espera que ella prefiera viajar en bus. | Kuljettaja toivoo matkustavansa mieluummin bussilla. |
| Que nosotros | prefiramos | Nuestros abuelos esperan que nosotros prefiramos la comida china. | Isovanhempamme toivovat mieluummin kiinalaista ruokaa. |
| Que vosotros | prefiráis | Perla espera que vosotros prefiráis el ohjaaja etupuolella. | Perla toivoo, että pidät parempana edellinen ohjaaja. |
| Que ustedes / ellos / ellas | prefieran | Sus padres esperan que ustedes prefieran no salir de noche. | Vanhempasi toivovat, että et halua mennä ulos yöllä. |
Epätäydellinen subjunktiivi
Konjugaatiota varten on kaksi vaihtoehtoa epätäydellinen subjunktiivi. Huomaa, että molemmilla vaihtoehdoilla varrenmuutos e on i.
Vaihtoehto 1
| Que yo | prefiriera | El ammattilainen suosittelee que yo prefiriera estudiar sola. | Professori suositteli mieluummin opiskelua yksin. |
| Que tú | prefirieras | Tu padre esperaba que tú prefirieras el frío que el calor. | Isäsi toivoi, että pidät parempana kylmästä kuin kuumuudesta. |
| Que usted / ele / ella | prefiriera | El kapellimestari esperaba que ella prefiriera viajar en bus. | Kuljettaja toivoi mieluummin matkustaa linja-autolla. |
| Que nosotros | prefiriéramos | Nuestros abuelos esperaban que nosotros prefiriéramos la comida china. | Isovanhempamme toivoivat, että suosimme kiinalaista ruokaa. |
| Que vosotros | prefirierais | Perla esperaba que vosotros prefirierais el ohjaaja edessä. | Perla toivoi, että pidät parempana edellistä ohjaajaa. |
| Que ustedes / ellos / ellas | prefirieran | Sus padres esperaban que ustedes prefirieran no salir de noche. | Vanhempasi toivoivat, ettet halua mennä ulos yöllä. |
Vaihtoehto 2
| Que yo | prefiriese | El ammattilainen suosittelee que yo prefiriese estudiar sola. | Professori suositteli mieluummin opiskelua yksin. |
| Que tú | prefirieses | Tu padre esperaba que tú prefirieses el frío que el calor. | Isäsi toivoi, että pidät parempana kylmästä kuin kuumuudesta. |
| Que usted / ele / ella | prefiriese | El kapellimestari esperaba que ella prefiriese viajar en bus. | Kuljettaja toivoi mieluummin matkustaa linja-autolla. |
| Que nosotros | prefiriésemos | Nuestros abuelos esperaban que nosotros prefiriésemos la comida china. | Isovanhempamme toivoivat, että suosimme kiinalaista ruokaa. |
| Que vosotros | prefirieseis | Perla esperaba que vosotros prefirieseis el ohjaaja edessä. | Perla toivoi, että pidät parempana edellistä ohjaajaa. |
| Que ustedes / ellos / ellas | prefiriesen | Sus padres esperaban que ustedes prefiriesen no salir de noche. | Vanhempasi toivoivat, ettet halua mennä ulos yöllä. |
imperatiivi
Käskyjen tai komentojen antamiseksi tarvitset imperatiivi mieliala. Verbiä varten preferir, komennot saattavat kuulostaa hieman hankalilta, koska ei ole tavallista, että joku käsketään pitämään jotakin parempana. Huomaa myös, että kaikissa komennoissa varrenvaihto e on joko ie tai i.
Positiiviset käskyt
| tú | prefiere | ¡Ensi-ilta, joka on kalibroitu! | Suosittele kylmää lämmön yli! |
| usted | prefiera | ¡Prefiera viajar en bussi! | Mieluummin matkustaa bussilla! |
| nosotros | prefiramos | ¡Prefiramos la comida china! | Suositaan kiinalaista ruokaa! |
| vosotros | preferid | ¡Suosittelemme opettajaa eteenpäin! | Mieluummin edellinen ohjaaja! |
| ustedes | prefieran | ¡Prefieran no salir de noche! | Älä jätä yötä! |
Negatiiviset komennot
| tú | ei prefieras | ¡Ei prefieras el frío que el calor! | Älä mieluummin kylmää kuin lämpöä! |
| usted | ei prefieraa | ¡Ei prefiera viajar en bussi! | Älä mieluummin matkusta bussilla! |
| nosotros | ei prefiramosia | ¡Ei prefiramos la comida china! | Älkää mieluummin kiinalaisia ruokia! |
| vosotros | ei prefiráis | ¡Eikä ole etukäteen ohjaajaa edessä! | Älä mieluummin edellinen ohjaaja! |
| ustedes | ei prefieran | ¡Ei ennakkoa ei salir de noche! | Älä mieluummin lähde yöksi! |