Pasear-konjugaatio espanjaksi, käännökset, esimerkit

pasear on espanjalainen verbi, joka yleensä viittaa kävelylle. Asiayhteydessä se voidaan joskus kääntää "kävelemään", "matkustamaan", "ajamaan" tai "menemään ulos" rauhallisesti.

Alta löydät konjugoinnit kaikille yksinkertaisille jännityksille: nykyinen ohjeellinen, preterite-ohjeellinen, epätäydellinen ohjeellinen, tulevaisuuden ohjeellinen, nykyinen subjunktiivi, epätäydellinen subjunktiivi ja imperatiivi. Luettelossa on myös konjugaatiot nykyisille ja aikaisemmille osanominaisuuksille, joita käytetään muodostamaan yhdisteitäksitä.

Kuinka konjugoida Pasear

pasear on säännöllinen Ar verbi, mutta sen juuri, pase- päättyy vokaaliin. Kun konjugointi johtaa kaksinkertaiseen e, äidinkielenään yhdistävät yleensä nämä kaksi e kuulostaa yhdeksi. Niin paseé kuulostaa samalta kuin se olisi kirjoitettu pase.

Tätä verbiä voidaan käyttää mallina satojen verbien päättyessä -korva. -korva päättämistä käytetään usein sanoista tai vieraista sanoista johdettujen verbien yhteydessä, kuten snowboardear tai zigzaguear.

instagram viewer

pasear käytetään joskus sen refleksiivinen muodostavat, pasearse, vain vähän merkityksen muutoksia.

Sana, johon lähimmin liittyy pasear On paseo, substantiivi, joka viittaa kävelylle tai paikkaan, jossa ihmiset käyvät kävelyllä, kuten kävelykadulla. Aivan kuten englanniksi, käyttäisit ilmaisuja, kuten "mennä kävelylle" tai "kävellä", espanjaksi voit käyttää substantiivia paseo tällaisissa ilmaisuissa: "ir de paseo" tai "salir de paseo" jotka ovat oikeastaan ​​yleisempää käyttöä.

Nykyinen ohjeellinen Pasear-kireys

suuntaa antavanykyinen jännittynyt käytetään toimintoihin, joita tapahtuu nyt tai joita tapahtuu säännöllisesti.

yo paseo Kävelin Yo paseo en las tardes.
paseas Kävelet Tú paseas por la avenida.
Usted / Sähkö / Ella pasea Sinä / hän kävellä Ella pasea con su perro.
nosotros paseamos Kävelemme Nosotros paseamos por la playa.
vosotros paseáis Kävelet Vosotros paseáis para respirar el aire puro.
Ustedes / Ellos / ellas pasean Sinä / he kävelevät Ellos pasean por la selva.

Pasear Preterite

preterite jännittynyt käytetään samalla tavalla kuin yksinkertainen englanninkielinen aikataulu, joka päättyy "-ed".

yo paseé Kävelin Yo paseé esta tarde.
paseaste Sinä kävelit Tú paseaste por la avenida.
Usted / Sähkö / Ella Paseo Sinä / hän kävellyt Ella paseó con su perro.
nosotros paseamos Me kävelimme Nosotros paseamos por la playa.
vosotros paseasteis Sinä kävelit Vosotros paseasteis para respirar el aire puro.
Ustedes / Ellos / ellas pasearon Sinä / he kävelivät Ellos pasearon por la selva.

Epätäydellinen ohjeellinen muoto Pasearista

epätäydellinen jännittynyt on toisen tyyppinen menneisyys. Sillä ei ole yhden sanan vastineita englanniksi, vaikka sitä käytetään samalla tavalla kuin rakennuksia kuten "käynyt kävelylle" tai "puhui kävelylle". Se viittaa toimiin, joilla ei ole selkeää end.

yo paseaba Minä kävelin Yo paseaba esta tarde.
paseabas Sinä kävelit Tú paseabas por la avenida.
Usted / Sähkö / Ella paseaba Sinä / hän käveli Ella paseaba con su perro.
nosotros paseábamos Me kävelimme Nosotros paseábamos por la playa.
vosotros paseabais Sinä kävelit Vosotros paseabais para respirar el aire puro.
Ustedes / Ellos / ellas paseaban Sinä / he kävelivät Ellos paseaban por la selva.

Pasear Future Tense

yksinkertainen tulevaisuuden kireä käytetään samalla tavalla kuin englannin "tulee + verbi" tuleva muoto. Se on muodollisempi kuin syrjäinen tulevaisuus.

yo pasearé Minä kävelen Yo pasearé esta tarde.
pasearás Kävelet Tú pasearás por la avenida.
Usted / Sähkö / Ella paseará Sinä / hän kävelee Ella paseará con su perro.
nosotros pasearemos Kävelemme Nosotros pasearemos por la playa.
vosotros pasearéis Kävelet Vosotros pasearéis para respirar el aire puro.
Ustedes / Ellos / ellas pasearán Sinä / he kävelevät Ellos pasearán por la selva.

Perifeerinen tulevaisuus Pasear

yo äänestä pasaari Aion kävellä Voi äänestää pasare esta tarde.
vas pasear Aiot kävellä Tú vas pasear por la avenida.
Usted / Sähkö / Ella va pasear Sinä / hän aikoo kävellä Ella va a pasear con su perro.
nosotros vammat pasear Aiomme kävellä Nosotros vamos a pasear por la playa.
vosotros vais pasear Aiot kävellä Vosotros vais pasear para respirar el aire puro.
Ustedes / Ellos / ellas van pasear Sinä / he aikovat kävellä Ellos van pasear por la selva.

Nykyinen progressiivinen / Gerund Pasear-muoto

Espanjan vakiona, gerundi tai läsnä oleva ominaisosa pyrkii toimimaan verbinä tai an adverbi, eikä adjektiivi tai substantiivi kuten englanniksi.

Gerund of pasear: está paseando

Menee kävelylle -> Ella está paseando con su perro.

Pasearin entinen osallistuja

Aikaisemmat partikkelit käytetään muodostamaan täydelliset jännitteet.

Osallistuja pasear: ha paseado

On käynyt kävelyllä -> Ella ha paseado con su perro.

Ehdollinen muoto Pasear

yo pasearía Kävelin Yo pasearía esta tarde si no lloviera.
pasearías Voit kävellä Tú pasearías por avenida, pero estás cansada.
Usted / Sähkö / Ella pasearía Sinä / hän kävelisi Ella pasearía con perro ja él se portara bien.
nosotros pasearíamos Kävelemme Nosotros pasearíamos por la playa, pero está lloviendo.
vosotros pasearíais Voit kävellä Vosotros pasearíais para respirar el aire puro si vivierais en el campo.
Ustedes / Ellos / ellas pasearían Sinä / he kävelevät Ellos pasearían por la selva, pero está kielto.

Pasearin nykyinen subjunktiivi

subjunktiivinen tunnelma käytetään lauseissa, jotka riippuvat toisen verbin toiminnasta. Subjunktiivi on paljon yleisempi espanjaksi kuin englanniksi.

Que yo pasee Että kävelen Mamá quiere que yo pasee esta tarde.
Que tú pasees Että kävelet Laura ensi-ilta que tú pasee por la avenida.
Que usted / ele / ella pasee Että sinä / hän kävelee José quiere que ella pasee con su perro.
Que nosotros paseemos Että kävelemme Esittelijä que nosotros paseemos por la playa.
Que vosotros paseéis Että kävelet La doctora quiere que, joka sisältää vain hengityssuojaimen, joka on hengissä.
Que ustedes / ellos / ellas paseen Että sinä / he kävelevät Está que ellos paseen por la selva.

Pasearin epätäydelliset subjunktiivimuodot

Molemmat vaihtoehdot ovat kieliopillisesti oikeita, mutta ensimmäinen on yleisempi.

Vaihtoehto 1

Que yo paseara Että kävelin Mamá quería que yo paseara esta tarde.
Que tú pasearas Että kävelit Laura mieluummin que tú pasearas por la avenida.
Que usted / ele / ella paseara Että sinä hän kävellyt José quería que ella paseara con su perro.
Que nosotros paseáramos Että kävelimme Era tärkein que nosotros paseáramos por la playa.
Que vosotros pasearais Että kävelit La doctora quería que vosotros pasearais para respirar el aire puro.
Que ustedes / ellos / ellas pasearan Että sinä / he kävelivät Estaba kieltää que ellos pasearan por la selva.

Vaihtoehto 2

Que yo pasease Että kävelin Mamá quería que yo pasease esta tarde.
Que tú paseases Että kävelit Laura mieluummin que tú paseases por la avenida.
Que usted / ele / ella pasease Että sinä hän kävellyt José quería que ella pasease con per perro.
Que nosotros paseásemos Että kävelimme Era tärkein tapa nosotros paseásemos por la playa.
Que vosotros paseaseis Että kävelit La doctora quería que vosotros paseaseis para respirar el aire puro.
Que ustedes / ellos / ellas paseasen Että sinä / he kävelivät Estaba kieltää que ellos paseasen por la selva.

Pasearin pakolliset muodot

pakollinen tunnelma käytetään suorissa komennoissa.

Pakollinen (positiivinen komento)

pasea Kävele! ¡Pasea por la avenida!
usted pasee Kävele! ¡Pasee con per perro!
nosotros paseemos Mennään kävelylle! ¡Paseemos por la playa!
vosotros pasead Kävele! ¡Asenna hengityssuojain el aire puro!
ustedes paseen Kävele! ¡Paseen por la selva!

Pakollinen (negatiivinen komento)

ei passeja Älä kävele! ¡Ei passeja por la avenida!
usted ei pasee Älä kävele! ¡Ei pasee con su perro!
nosotros ei paseemoja Älkäämme käykö kävelylle! ¡Ei paseemos por la playa!
vosotros ei paseéis Älä kävele! ¡Ei paseéis para respirar el elireirea!
ustedes ei paseen Älä kävele! ¡Ei paseen por la selvaa!