Poner-konjugaatio espanjaksi, käännös, esimerkit

konjugaatio Espanjan verbi poner, käännettynä usein "laittaa" tai "sijoittaa", on erittäin epäsäännöllinen. Tämän verbin ymmärtämisen ja käytön helpottamiseksi tämä artikkeli sisältää poner konjugaatiot nykyisessä, menneessä, ehdollisessa ja tulevaisuuden ohjeellisessa muodossa; nykyinen ja aiempi subjunktiivi; imperatiivi- ja muut verbimuodot.

Samaa konjugointikuviota käytetään muihin verbit perustuvat poner, kuten componer, disponer, exponer, imponer, oponer, proponer, reponer ja suponer.

Verbien käyttäminen vs. Ponerse

Verbi poner tarkoittaa yleensä "laittaa" tai "sijoittaa", mutta sen merkitys voi vaihdella käytettäessä joissakin yleisissä ilmaisuissa, kuten poner la mesa (taulukon asettamiseksi) tai pohtia huevos (munia). Se voi tarkoittaa myös "päälle", kuten poner musica (musiikin soittamiseen radiossa) tai "poner la televisión" (television kytkeminen päälle).

Verbi poner voidaan käyttää myös reflektiivisesti -ponerse-. Ponerse voi tarkoittaa asettaa jotain, kuten vaatteita tai asusteita. Esimerkiksi,

instagram viewer
Juan se puso el abrigo y Ana se puso el sombrero (Juan pani takin päälle ja Ana pukeutui hattuun). Lisäksi, ponerse voi tarkoittaa "tulla", kun viitataan olotilan muutokseen, kuten Ponerse triste (tulee surullinen), ponerse rojo (tulla punaiseksi kasvoissa), ponerse flaco (tulla laihaksi) jne.

Ponerin nykyinen ohjeellinen

vuonna nykyinen ohjeellinen jännittynyt, ensimmäisen persoonan yksikkö (yo) verbi konjugointi poner on epäsäännöllinen, mutta muut konjugoinnit seuraavat säännöllistä verbikuviota.

yo Pongo panen Yo pongo la mesa antes de la hintaan.
pones Sinä laittaa Tú pones el libro en la biblioteca.
Usted / Sähkö / Ella pone Sinä / hän / häns Ella pone flores para koristeltu la casa.
nosotros ponemos Me laittaa Nosotros ponemos el dinero en el banco.
vosotros ponéis Sinä laittaa Vosotros ponéis la ropa en el armario.
Ustedes / Ellos / ellas ponen Sinä he laittaa Ellos ponen mucho esfuerzo en su trabajo.

Poner Preterite Indikatiivinen

preteriti jännittyneet konjugaatiot poner ovat epäsäännöllisiä ja käyttävät vartta mätä-.

yo puse panen Yo puse la mesa antes de la cenu.
pusiste Sinä laittaa Tú pusiste el libro en la biblioteca.
Usted / Sähkö / Ella puso Te / hän / hän laittaa Ella puso koristaa la casa -koristeen.
nosotros pusimos Me laittaa Nosotros pusimos el dinero en el banco.
vosotros pusisteis Sinä laittaa Vosotros pusisteis la ropa en el armario.
Ustedes / Ellos / ellas pusieron Sinä he laittaa Ellos pusieron mucho esfuerzo en su trabajo.

Pohdi epätäydellistä ohjeellista

Verbi poner konjugoidaan säännöllisesti epätäydellinen jännittynyt. Aloitat varren kanssa pon ja lisää epätäydellinen pääte -er verbit (ía, ías, ía, íamos, íais, ían). Epätäydellinen jännitys voidaan kääntää sanoiksi "oli laittaa" tai "käytettiin laittamaan".

yo ponía Minulla oli tapana laittaa Yo ponía la mesa antes de la hinta.
ponías Olet tottunut laittaa Tú ponías el libro en la biblioteca.
Usted / Sähkö / Ella ponía Sinä / hän tottunut laittaa Ella ponía koristaa la casa -koristeen.
nosotros poníamos Meillä oli tapana laittaa Nosotros poníamos el dinero en el banco.
vosotros poníais Olet tottunut laittaa Vosotros poníais la ropa en el armario.
Ustedes / Ellos / ellas ponían Sinä / he tottuneet laittaa Ellos ponían mucho esfuerzo en su trabajo.

Poner Future Indicative

Epäsäännölliseen konjugointiin poner Vaihda tulevaisuuden ohjeellisessa merkinnässä seuraava: pondr-.

yo pondré aion laittaa Yo pondré la mesa antes de la hinta.
pondrás Sinä laittaa Tú pondrás el libro en la biblioteca.
Usted / Sähkö / Ella pondrá Te / hän / hän laittaa Ella pondrá flores para koristeltu la casa.
nosotros pondremos Me laittaa Nosotros pondremos el dinero en el banco.
vosotros pondréis Sinä laittaa Vosotros pondréis la ropa en el armario.
Ustedes / Ellos / ellas pondrán Sinä he laittaa Ellos pondrán mucho esfuerzo en su trabajo.

Mietitään perifeerisen tulevaisuuden suuntaa-antavaa

Perifeerinen tulevaisuus koostuu verbin nykyisestä ohjeellisesta konjugoinnista ir (mennä), ennakko a, ja infinitiivinen poner.

yo Voy harkita Aion laittaa Voi a poner la mesa antes de la hinta.
vas pohdi Sinä olet aikoo laittaa Tú vas a poner el libro en la biblioteca.
Usted / Sähkö / Ella va pohdi Te / hän / hän aikoo laittaa Ella va a poner flores para decorator la casa.
nosotros Vamosmiettiminen Me olemme aikoo laittaa Nosotros vamos a poner el dinero en el banco.
vosotros vais miettiminen Sinä olet aikoo laittaa Vosotros vais a poner la ropa en el armario.
Ustedes / Ellos / ellas van pohtija Sinä / he olette aikoo laittaa Ellos van a poner mucho esfuerzo en su trabajo.

Poner Present Progressive / Gerund -muoto

Muodostaakseen gerundi tai läsnä oleva substantiivi, aloitat verbin varsilla ja lisäät sitten lopun -Ando (varten Ar verbit) tai -iendo (varten -er ja -ir verbit). Nykyistä omistusosaa käytetään muodostamaan etenevä jännittyy kuten kestopreesens, joka muodostetaan yleensä apuverbin kanssa estar, mutta osaa käyttää myös verbejä seguir, jatkuva tai mantener apulaisena.

Nykyinen progressiivinen poner está poniendo laittaa Ella está poniendo koristaa la casa -koristeen.

Poner Past Participle

aiempi partitsiini of poner on epäsäännöllinen -puesto-. Tätä verbimuotoa voidaan käyttää muotoiluun täydelliset jännitteet, kuten nykyinen täydellinen (apuna verbi Haber).

Nykyinen täydellinen poner ha puesto on laittanut Ella ha puesto -koristeet on koristeltu la casa: lla.

Pohdi ehdollinen ohjeellinen

Voit puhua mahdollisuuksista käyttämällä ehdollinen jännittynyt, joka yleensä käännetään englanniksi "olisi + verbi". poner on myös epäsäännöllinen ehdollisessa ja käyttää vartta pondr-.

yo pondría Laitoisin Yo pondría la mesa antes de la hintaan ja llegara a viejille.
pondrías Sinä laittaa Tú pondrías el libro en biblioteca ja hubiera espacio.
Usted / Sähkö / Ella pondría Te / hän / hän laittaa Ella pondría kukkii koriste-esineinä, pero las flores estran muy caras.
nosotros pondríamos Me laittaa Nosotros pondríamos el dinero en el banco ja nos ganáramos la lotería.
vosotros pondríais Sinä laittaa Vosotros pondríais la ropa en armario ja fuerais más ordenados.
Ustedes / Ellos / ellas pondrían Sinä he laittaa Ellos pondrían mucho esfuerzo en su trabajo, pero poika perezosos.

Poner Nykyinen subjunktiivi

nykyinen subjunktiivi muodostetaan ensimmäisen henkilön yksikkönen varren kanssa tässä indikatiivisessa (yo pongo).

Que yo Ponga Se, jonka laitoin Mamá pide que yo ponga la mesa antes de la cenu.
Que tú pongas Että sinä laittaa El maestro queen que tú pongas el libro en la biblioteca.
Que usted / ele / ella Ponga Että sinä / hän laittaa La dekordora suosittelee que ella ponga flores para koristelija la casa.
Que nosotros pongamos Että me laittaa El contador sugiere que nosotros pongamos el dinero en el banco.
Que vosotros pongáis Että sinä laittaa Papá pide que vosotros pongáis la ropa en el armario.
Que ustedes / ellos / ellas pongan Että sinä / he laittaa La jefa espera que ellos pongan mucho esfuerzo en su trabajo.

Poner Imperfect Subjunctive

epätäydellinen subjunktiivi on kaksi erilaista konjugaatiota. Molemmat ovat oikein.

Vaihtoehto 1

Que yo pusiera Se, jonka laitoin Mamá pedía que yo pusiera la mesa antes de la hinta.
Que tú pusieras Että sinä laittaa El maestro sugería que tú pusieras el libro en la biblioteca.
Que usted / ele / ella pusiera Että sinä / hän laittaa La dekordora suosittelee que ella pusiera flores para koriste la casa.
Que nosotros pusiéramos Että me laittaa El contador sugería que nosotros pusiéramos el dinero en el banco.
Que vosotros pusierais Että sinä laittaa Papá pedía que vosotros pusierais la ropa en el armario.
Que ustedes / ellos / ellas pusieran Että sinä / he laittaa La jefa esperaba que ellos pusieran mucho esfuerzo en su trabajo.

Vaihtoehto 2

Que yo pusiese Se, jonka laitoin Mamá pedía que yo pusiese la mesa antes de la hinta.
Que tú pusieses Että sinä laittaa El maestro sugería que tú pusieses el libro en la biblioteca.
Que usted / ele / ella pusiese Että sinä / hän laittaa La dekordora suosittelee que ella pusiese flores para koristeltu la casa.
Que nosotros pusiésemos Että me laittaa El contador sugería que nosotros pusiésemos el dinero en el banco.
Que vosotros pusieseis Että sinä laittaa Papá pedía que vosotros pusieseis la ropa en el armario.
Que ustedes / ellos / ellas pusiesen Että sinä / he laittaa La jefa esperaba que ellos pusiesen mucho esfuerzo en su trabajo.

Pohdi pakollista

imperatiivi tunnelmaa käytetään käskyjen tai käskyjen antamiseen.

Positiiviset käskyt

pon Laittaa! ¡Pon el libro en la biblioteca!
usted Ponga Laittaa! ¡Ponga kukistaa koriste-esineet la casa!
nosotros pongamos Laitetaan! ¡Pongamos el dinero en el banco!
vosotros poned Laittaa! ¡Ajatteltu la ropa en el armario!
ustedes pongan Laittaa! ¡Pongan mucho esfuerzo en su trabajo!

Negatiiviset komennot

ei pongasta Älä laita! ¡Ei pongas el libro en la biblioteca!
usted ei pongaa Älä laita! ¡Ei ponga flores para decorator la casa!
nosotros ei pongamosia Älkää laittako! ¡Ei pongamos el dinero en el banco!
vosotros ei pongáisia Älä laita! ¡Ei pongáis la ropa en el armario!
ustedes ei pongani Älä laita! ¡Ei pongan mucho esfuerzo en su trabajo!