Espanjan verbiseguir on melko yleinen verbi, joka tarkoittaa yleensä seuraaa tai jahdata tai jatkaa. seguir on epäsäännöllinen verbi, mikä tarkoittaa, että se ei noudata samaa konjugointikuviota kuin muut säännölliset -ir verbejä. Ainoat muut verbit, jotka seuraavat samaa konjugointikuviota, ovat verbit, jotka perustuvat seguir kuten conseguir (saavuttaa tai saavuttaa) ja perseguir (jatkaa, syyttää tai vainota). On kuitenkin joitain muita verbejä, joilla on samanlaisia konjugointeja kuin seguir, kuten decir, vestir ja pedir, koska nämä ovat myös varrenmuutosverbejä missä e varren muuttuu joskus minä.
Seuraavissa taulukoissa näet konjugaatiot seguir esimerkkien ja käännösten kanssa. Sisältyvät konjugoinnit ovat nykyisen, menneen ja tulevan ohjeellista ilmapiiriä, nykyisen ja menneen subjunktiivisen ilmapiirin, imperatiivisen tunnelman sekä muita verbimuotoja.
Verbiseguirin käyttäminen
Verbi seguir voidaan käyttää monella tavalla. Alla on esimerkkejä:
- Seurata fyysisesti fyysisesti: El detektiivin sigue al sospechoso. (Etsivä seuraa epäiltyä.)
- Seurataksesi ihailtuasi henkilöä: Carla sigue a ese cantante. (Carla seuraa laulajaa.)
- Ymmärtää: Cuando te lo explico, minua allekirjoittaa? (Kun selitän sen sinulle, seuraatko sinua?)
- Jatkaa jonkin tekemistä: Pedro sigue estudiando inglés. (Pedro jatkaa englannin opintoja.)
- Jatkaa tekemistä jotain: Mi hermano me sigue molestando. (Veljeni häiritsee minua jatkuvasti.)
Seguir nykyinen ohjeellinen
Huomaa, että varsinaisessa jännitteessä varsi e muuttuu i: ksi kaikissa konjugoinneissa paitsi nosotros ja vosotros.
| yo | sigo | Yo sigo mi cantante favorito. | Seuraan suosikkilaulajani. |
| tú | sigues | Tú sigues trabajando en esa compañía. | Jatkat työskentelyä tuossa yrityksessä. |
| Usted / Sähkö / Ella | Sigue | Ella merkki al ladrón. | Hän seuraa ryöstöä. |
| nosotros | seguimos | Nosotros seguimos intentando ganar el juego. | Yritämme jatkuvasti voittaa pelin. |
| vosotros | seguís | Vosotros-segu on los estudiantes durante sus estudios. | Seuraat opiskelijoita opiskelun aikana. |
| Ustedes / Ellos / ellas | siguen | Ellos siguen la clase del profesor. | He seuraavat professorin luokkaa. |
Seguir preterite ohjeellinen
Huomaa, että preteriti jännittynyt, varrenmuutos e: ään i tapahtuu vain kolmannen henkilön konjugoinneissa, sekä yksikönä että monikkona (ele / ella / usted, ellos / ellas / ustedes).
| yo | Seguí | Yo seguí mi cantante favorito. | Seuraain suosikkilaulajaani. |
| tú | seguiste | Tú seguiste trabajando en esa compañía. | Jatkasit työskentelyä tuossa yrityksessä. |
| Usted / Sähkö / Ella | siguió | Ella siguió al ladrón. | Hän seurasi ryöstöä. |
| nosotros | seguimos | Nosotros seguimos intentando ganar el juego. | Yritimme jatkuvasti voittaa pelin. |
| vosotros | seguisteis | Vosotros seguisteis a los estudiantes durante sus estudios. | Seuraat opiskelijoita opiskelun aikana. |
| Ustedes / Ellos / ellas | siguieron | Ellos merkitsee professori. | He seurasivat professorin luokka. |
Seguir epätäydellinen ohjeellinen
vuonna epätäydellinen jännittynyt, seguir konjugoidaan säännöllisesti. Epätäydellinen kuvaa yleensä meneillään olevia tai toistuvia toimia aiemmin ja voidaan kääntää englanniksi sanoilla "seurasi" tai "käytettiin seuraamaan".
| yo | seguía | Yo seguía mi cantante favorito. | Seuraain tapana suosikkilaulajani. |
| tú | seguías | Tú seguías trabajando en esa compañía. | Jatkasit töitä tuossa yrityksessä. |
| Usted / Sähkö / Ella | seguía | Ella seguía al ladrón. | Hän seurasi ryöstöä. |
| nosotros | seguíamos | Nosotros seguíamos intentando ganar el juego. | Yritimme jatkuvasti voittaa pelin. |
| vosotros | seguíais | Vosotros seguíais a los estudiantes durante sus estudios. | Aiemmin seurasi opiskelijoita opiskelun aikana. |
| Ustedes / Ellos / ellas | seguían | Ellos seguían la clase del profesor. | He seurasivat professorin luokka. |
Seguir-tulevaisuuden ohjeellinen
Tulevaisuuden aika seguir konjugoidaan säännöllisesti, alkaen infinitiivistä seguir ja lisäämällä tulevaisuuden pääte.
| yo | seguire | Yo seguiré mi cantante favorito. | Seuraan suosikkilaulajani. |
| tú | seguirás | Tú seguirás trabajando en esa compañía. | Sinä tahtoa jatka työskentelyä siinä yrityksessä. |
| Usted / Sähkö / Ella | seguirá | Ella seguirá al ladrón. | Hän tahtoa seuraa ryöstöä. |
| nosotros | seguiremos | Nosotros seguiremos intentando ganar el juego. | Me tahtoa yritä jatkaa pelin voittamista. |
| vosotros | seguiréis | Vosotros seguiréis a los estudiantes durante sus estudios. | Sinä tahtoa seuraa opiskelijoita opintonsa aikana. |
| Ustedes / Ellos / ellas | seguirán | Ellos seguirán la clase del profesor. | Ne tahtoa seuraa professorin luokka. |
Seguir perifeerinen tulevaisuuden ohje
Perifeerinen tulevaisuus muodostetaan verbillä ir (mennä), ennakko a, ja infinitiivinen seguir.
| yo | voy seguir | Voisitko sekoittaa mihinkään suosittuun suosioon. | Seuraan suosikkilaulajani. |
| tú | vas a seguir | Tú vas a seguir trabajando en es compañía. | Sinä ovat menossa jatka työskentelyä siinä yrityksessä. |
| Usted / Sähkö / Ella | va a seguir | Ella va segu segu al ladrón. | Hän on menossa seuraa ryöstöä. |
| nosotros | vamos a seguir | Nosotros vamos a seguir intentando ganar el juego. | Me ovat menossa yritä jatkaa pelin voittamista. |
| vosotros | vais a seguir | Vosotros hedelmät ja sekoitukset. | Sinä ovat menossa seuraa opiskelijoita opintonsa aikana. |
| Ustedes / Ellos / ellas | van a seguir | Ellos van sekoitus ammatillinen. | Ne ovat menossa seuraa professorin luokka. |
Seguir Nykyinen progressiivinen / Gerund-muoto
gerundi, jota kutsutaan myös nykyiseksi partitsiipiksi, on verbi, joka espanjaksi päättyy yleensä -Ando (varten -ar verbit) tai -iendo (varten -er tai -ir verbit). Sitä voidaan käyttää kestopreesens ja muut etenevä aikamuodot. Gerund varten seguir on varsi muuttunut e: ksi i: ksi.
| Nykyinen progressiivinen seguir | está siguiendo | Ella está siguiendo al ladrón. | Hän seuraa ryöstöä. |
Seguir Past Participle
aiempi partitsiini on verbimuoto, joka päättyy yleensä -melu (varten -ar verbit) tai -tahdon (varten -er tai -ir verbit). Sitä voidaan käyttää muodostamaan täydelliset jännitteet apulaisverbillä Haber.
| Nykyinen täydellinen seguir | ha seguido | Ella ha seguido al ladrón. | Hänellä on seurasi ryöstöä. |
Seguirin ehdollinen ohjeellinen
ehdollinen jännitys on samanlainen kuin tulevaisuuden jännitys siinä mielessä, että siinä käytetään infinitiiviä varsina, ja sitten voit lisätä ehdolliset päätteet.
| yo | seguiría | Yo seguiría mi cantante favorito ja tuviera tiempo. | Seuraan suosikkilaulajaani, jos minulla olisi aikaa. |
| tú | seguirías | Tú seguirías trabajando en españña si pagaran mejor. | Voit jatkaa työskentelyä siinä yrityksessä, jos he maksavat paremmin. |
| Usted / Sähkö / Ella | seguiría | Ella seguiría al ladrón si pudiera korjaus. | Hän seuraisi ryöstöä, jos pystyisi ajamaan. |
| nosotros | seguiríamos | Nosotros seguiríamos intentando ganar el juego, pero es muy dificil. | Yritämme jatkaa pelin voittamista, mutta se on erittäin vaikeaa. |
| vosotros | seguiríais | Vosotros seguiríais a los estudiantes durante sus estudios, no queréis. | Seuraat opiskelijoita opiskelun aikana, mutta et halua. |
| Ustedes / Ellos / ellas | seguirían | Ellos seguirían la clase del profesor ja fuera más fácil. | He seuraisivat professorin luokassa, jos se olisi helpompaa. |
Seguir Nykyinen subjunktiivi
Kaikilla nykyisillä subjunktiivisilla konjugaatioilla on varrenmuutos e i: ksi.
| Que yo | siga | Paula suosi que yo siga mi cantante favorito. | Paula ehdottaa, että seuraan suosikkilaulajani. |
| Que tú | siga | Tu jefe espera que tú sigas trabajando en esa compañía. | Pomosi toivoo jatkavan työskentelyä kyseisessä yrityksessä. |
| Que usted / ele / ella | siga | El poliía quiere que ella siga al ladrón. | Poliisi haluaa hänen seuraavan ryöstöä. |
| Que nosotros | sigamos | Pepe suosittelee que nosotros sigamos tratando de ganar el juego. | Pepe suosittelee, että yritämme jatkaa pelin voittamista. |
| Que vosotros | sigáis | El consejero sugiere que vosotros sigáis a los estudiantes durante sus estudios. | Ohjaaja ehdottaa, että seuraat opiskelijoita opiskelun aikana. |
| Que ustedes / ellos / ellas | sigan | El decano espera que ellos sigan la clase del profesor. | Dekaani haluaa heidän seuraavan professorin luokkaa. |
Seguir epätäydellinen subjunktiivi
epätäydellinen subjunktiivi voidaan konjugoida kahdella eri tavalla:
Vaihtoehto 1
| Que yo | siguiera | Paula sugirió que yo siguiera a mi cantante favorito. | Paula ehdotti, että seuraan suosikkilaulajani. |
| Que tú | siguieras | Tu jefe esperaba que tú siguieras trabajando en esa compañía. | Pomosi toivoi jatkavansa työtä kyseisessä yrityksessä. |
| Que usted / ele / ella | siguiera | El poliía quería que ella siguiera al ladrón. | Poliisi halusi hänen seuraavan ryöstöä. |
| Que nosotros | siguiéramos | Pepe suosittelee que nosotros siguiéramos tratando de ganar el juego. | Pepe suositteli jatkamaan yrittämistä voittaa peli. |
| Que vosotros | siguierais | El consejero sugirió que vosotros siguierais a los estudiantes durante sus estudios. | Ohjaaja ehdotti, että seuraat opiskelijoita opiskelun aikana. |
| Que ustedes / ellos / ellas | siguieran | El decano esperaba que ellos siguieran la clase del profesor. | Dekaani halusi heidän seuraavan professorin luokkaa. |
Vaihtoehto 2
| Que yo | siguiese | Paula sugirió que yo siguiese a mi cantante favorito. | Paula ehdotti, että seuraan suosikkilaulajani. |
| Que tú | siguieses | Tu jefe esperaba que tú siguieses trabajando en esa compañía. | Pomosi toivoi jatkavansa työtä kyseisessä yrityksessä. |
| Que usted / ele / ella | siguiese | El poliía quería que ella siguiese al ladrón. | Poliisi halusi hänen seuraavan ryöstöä. |
| Que nosotros | siguiésemos | Pepe suosittelee que nosotros siguiésemos tratando de ganar el juego. | Pepe suositteli jatkamaan yrittämistä voittaa peli. |
| Que vosotros | siguieseis | El consejero sugirió que vosotros siguieseis a los estudiantes durante sus estudios. | Ohjaaja ehdotti, että seuraat opiskelijoita opiskelun aikana. |
| Que ustedes / ellos / ellas | siguiesen | El decano esperaba que ellos siguiesen la clase del profesor. | Dekaani halusi heidän seuraavan professorin luokkaa. |
Seguir pakollinen
imperatiivi mieliala koostuu muutamasta verbi-konjugoinnista, joita käytetään käskyjen tai käskyjen antamiseen.
Positiiviset käskyt
| tú | Sigue | ¡Sigue trabajando en esa compañía! | Jatka työskentelyä siinä yrityksessä! |
| usted | siga | ¡Siga al ladrón! | Seuraa ryöstöä! |
| nosotros | sigamos | ¡Sigamos tratando de ganar el juego! | Yritetään jatkossakin voittaa peli! |
| vosotros | seguid | ¡Seguid a los estudiantes durante sus estudios! | Seuraa opiskelijoita opintonsa aikana! |
| ustedes | sigan | ¡Sigan la clase del profesor! | Seuraa professorin luokkaa! |
Negatiiviset komennot
| tú | ei sigasta | ¡Ei sigas trabajando en esa compañía! | Älä jatka työskentelyä siinä yrityksessä! |
| usted | ei sigaa | ¡Ei siga al ladrón! | Älä seuraa ryöstöä! |
| nosotros | ei sigamos | ¡Ei sigamos tratando de ganar el juego! | Älkäämme yrittäkö jatkaa pelin voittamista! |
| vosotros | ei sigáisia | ¡Ei sigáis a los estudiantes durante sus estudiosta! | Älä seuraa opiskelijoita opintojen aikana! |
| ustedes | ei sigan | ¡Ei sigan la clase del profesor! | Älä seuraa professorin luokkaa! |