Yhtenä espanjalaisista kaksi yksinkertaista menneisyyden ajat, epätäydellinensuuntaa antava on a konjugaatio se on välttämätöntä oppia. Se on verbimuoto, jota käytetään useimmiten kuvaamaan olosuhteita sellaisina kuin ne olivat aikaisemmin, tarjoamaan taustaa tapahtumille ja kuvaamaan tavanomaisia toimia.
käyttämällä estudiar esimerkki konjugaatiosta
Kuten joissakin muissa konjugaatiomuodoissa, epätäydelliset ohjeelliset muodot tehdään poistamalla infinitiivi verbi loppua (Ar, -er tai -ir) ja korvaamalla se päätteellä, joka osoittaa, kuka suorittaa verbin toiminnan.
Esimerkiksi verbi, joka tarkoittaa "tutkia", on infinitiivinen muoto estudiar. Sen lopullinen loppu on Ar, jättäen varren estudi-. Jos haluat sanoa "minä opiskelin", lisää -aba varsi, muodostaen estudiaba. Jos haluat sanoa "opisit" (yksittäinen epävirallinen), lisää -abas varsi, muodostaen estudiabas. Muille on olemassa muita muotoja henkilöt. (Huomaa: Tässä oppitunnissa lomakkeita "opiskeli", "opittiin" ja niin edelleen käytetään kääntämään epätäydellinen ohjeellinen. Myös muita käännöksiä voitaisiin käyttää, kuten "käytetty tutkimaan" tai jopa "tutkittu". Käytetty käännös riippuu tilanteesta.)
Päätelmät ovat melko erilaisia verbeille, jotka päättyvät -er ja -ir, mutta periaate on sama. Poista infinitiivinen pää, lisää sopiva pääte jäljellä olevaan varteen.
Luettelo epäonnistuneen jännityksen konjugaatioista
Seuraava kaavio näyttää konjugoinnit jokaiselle kolmelle infinitiivityypille. Kullekin verbille lisätyt päätemerkinnät on lihavoitu. Pronominit, joita ei usein tarvita lauseissa, sisällytetään tähän selvyyden vuoksi.
Ar verbit käyttämällä Lavar (puhdistaa) esimerkkinä:
- yo lavaba (Siivoin)
- tú lavAbas (siivoat)
- ele / ella / usted lavaba (hän siivoi, hän siivoi, sinä siivoat)
- nosotros / nosotras lavábamos (siivoimme)
- vosotros / vosotras lavAbais (siivoat)
- ellos / ellas / ustedes lavKielto (he siivoivat, sinä siivoat)
-er verbit käyttämällä aprender (oppia) esimerkkinä:
- yo aprendIA (Opiskelin)
- tú aprendIAS (opisit)
- él / ella / usted aprendIA (hän oppi, hän oppi, sinä opit)
- nosotros / nosotras nouseeíamos (opimme)
- vosotros / vosotras aprendIAIS (opisit)
- ellos / ellas / ustedes aprendIan (he oppivat, sinä opit)
-ir verbit käyttämällä escribir (kirjoittaa) esimerkkinä:
- kirjoitatIA (Olin kirjoittamassa)
- tú escribIAS (kirjoitit)
- él / ella / usted escripIA (hän kirjoitti, hän kirjoitti, sinä kirjoitit)
- nosotros / nosotras kuvaavatíamos (kirjoitimme)
- vosotros / vosotras escribeIAIS (kirjoitit)
- ellos / ellas / ustedes kuvaavatIan (he kirjoittivat, sinä kirjoitit)
Kuten saatat huomata, -er ja -ir verbit noudattavat samaa mallia epätäydellisessä ilmaisussa. Myös ensimmäisen ja kolmannen henkilön yksikkömuodot ("minä" ja "hän / se / sinä" -muodot) ovat samat. Täten estudiaba voi tarkoittaa "minä opiskelin", "hän opiskeli", "hän opiskeli" tai "sinä opiskelet". Jos asiayhteys ei muuten osoita, ääni- tai aiheen substantiivia käytetään ennen verbiä tällaisissa tapauksissa osoittamaan, kuka suorittaa toiminta.
Epäsäännölliset verbit
Vain kolme verbiä (ja niistä johdettuja verbejä, kuten prever) ovat epäsäännöllisiä epätäydellisessä kireydessä:
ir (mennä):
- yo iba (Olin menossa)
- tú ibas (olit menossa)
- él / ella / usted iba (hän oli menossa, hän oli menossa, sinä olit menossa)
- nosotros / nosotras íbamos (olimme menossa)
- vosotros / vosotras ibáis (olit menossa)
- ellos / ellas / ustedes iban (he olivat menossa, sinä olit menossa)
ser (olla):
- yo aikakausi (Minä olin)
- tú aikakaudet (olit)
- ele / ella / usted aikakausi (hän oli, hän oli, sinä olit)
- nosotros / nosotras éramos (olimme)
- vosotros / vosotras erais (olit)
- ellos / ellas / ustedes eran (he olivat, sinä olit)
ver (nähdä):
- yo veía (Minä näin)
- tú veías (olit nähnyt)
- él / ella / usted veía (hän näki, hän näki, sinä näit)
- nosotros / nosotras veíamos (me näimme)
- vosotros / vosotras veíais (olit nähnyt)
- ellos / ellas / ustedes veían (he näkivät, sinä näit)
Näytelauseet:
- Llamó a la policía mientras yo compraba drogas. (Hän kutsui poliisia, kun minä oli ostamassa huumeita.)
- Así vestíamos viha 100 años. (Näin me pukeutunut 100 vuotta sitten.)
- Se saturaba el aire con olores. (Ilma oli kylläinen hajuilla.)
- ¿Qué hacían los famosos antes de convertirse en estrellas? (Mitä teki kuuluisat ihmiset tehdä ennen kuin heistä tuli tähtiä?)
- estaba claro que no queríais otra Cosa. (Se oli tyhjennä sinä didei haluta toinen asia.)
- Creo que todos Eran inocente. (Uskon kaikki olivat syytön.)
- En Buenos Aires comprábamos los regalos de Navidad. (Me ostettu Joululahjat Buenos Airesissa.)
- Los indígenas vivíamos en un estado de infrahumanidad. (Olemme alkuperäiskansoja eletty subhumaniteetin tila.)