Tekee tandis-jono tarvitsetko subjunktiivin vai onko se ohjeellinen? Tämä on yleinen kysymys keskuudessa Ranskalaiset opiskelijat ja siellä on helppo vastaus. Ensisijainen asia, joka sinun on pidettävä mielessä, on se, että subjunktiivi luottaa epävarmuuteen eikä sitä ole tandis-jono, joka tarkoittaa "samalla".
Tekee Tandis Que Tarvitsetko subjunktiivin?
Ei, tandis-jono ei ota subjunktiivia. Tandis-jono tarkoittaa "samalla" tai "as"; jotain tapahtuu samaan aikaan kuin jotain muuta.
- Je cuisine tandis qu'elle nettoie.
- Kokin kun hän puhdistaa.
Yleinen sääntö, että olemme opetti subjunktiivista ranskankielisenä on, että lausuntoon on oltava tietty epäselvyys. Esimerkissämme ei ole kysymys siitä, että keitän ruokaa tai että hän siivoo ja että nämä kaksi toimintaa tapahtuvat samanaikaisesti.
- Elle faisait ses devoirs tandis que je lisais ja livre.
- Hän teki kotitehtäviä, kun luin kirjaa.
Samoin harvat ihmiset voisivat kiistää seuraavan väitteen: Vaikka tulipalon syy saattaa olla kyseenalainen, se, että olin sängyssä sen alkaessa, ei ole keskustelua.
- Le feu aloitti tandis que j'étais au lit.
- Tulipalo alkoi kun olin sängyssä.
Tämä on sama kysymys, joka syntyy riipusjono, joka tarkoittaa myös "samalla". Nämä kaksi lausetta ilmaisevat tosiasian ja ovat siksi ohjeellisia.
- Il tond la pelouse tandis qu'elle plante des fleurs.
- Hän leikkaa nurmikon samalla, kun hän istuttaa kukkia.
- Olen mukana riipus qu'ils réparent la voiture.
- Hän odottaa, kun he korjaavat auton.