Tule uimaan Brittanyn reipoihin vesiin! Harjoittele ranskalainen ranskan sanasto sisään konteksti tällä yksinkertaisella ja helposti ymmärrettävällä tarinalla.
Tule uimaan kanssani!
Moi, j'aime vraiment nager, et jenage longtemps et lanne. «La Plage de Kerdreiz» - Paimpol, joka on Paimpolin lukema, äläkä missään vaiheessa suojattu, vaan se ei ole kourantti eikä peu degue. Je nage toujours le long de la côte, pas loin des rochers ou d’une plage, älä lähetä pas dangereux; je ne risque pas de me noyer.
Minusta mielestäni pidän todella uinnista ja uin pitkään ja kaukana. "Kerdreizin ranta" Paimpolissa on Paimpolin lahden puolella, joten se on erittäin suojattu eikä siinä ole virtauksia eikä aaltoja. Uin aina rannikolla, ei kaukana kivistä, joten se ei ole vaarallista: en ole vaarassa hukkua.
Uinti-sanasto ranskaksi
Quand je pars nager, je predens mes palmes, mon sac étanche et quelques-fois mon mask ja et tuuba; même s'il ei ole pas beaucoup de poissons, j'aime bien Katsokaa les algues... En Général, jeours jusqu'à «Guilbenin pointe», Paimpolin loistava loisto. C'est très joli là-bas: il ya belle vue sur les îles au large de Paimpol, il y a des pins, des rochers... C'est calme et sauvage.
Kun lähden uimaan, otan räpyläni, vedenpitävän laukkuni ja joskus naamioni ja snorkkelin; vaikka kaloja ei olekaan niin paljon, haluan katsella merileviä... yleensä juoksenn "Guilbenin kohtaan", erittäin kauniille niemimaalle, joka sijaitsee Paimpolin lahden lopussa. Siellä on erittäin kaunis: sieltä on kaunis näkymä Paimpolin vieressä sijaitsevalle saarelle, siellä on mäntyjä, lohkareita... se on rauhallinen ja villi.
Uinti Bretagne Ranskassa
Quand j'arrive à la petite crique de «la pointe de Guilben», je eläkkeelle suunnitelmat lenkkeily ja korit, et je les mets dans mon sac étanche. Je rentre vite dans l'eau (l'eau à Paimpol est assez froide ...) ja j'attache mon sac à la bretelle de mon haut de maillot-de-bain. C'est très -käytäntö: le sac flotte à côté de moi ja tosiasiallinen komento ballon qui-merkkien mukaan mahdolliseen tilanteeseen, ja silloin, kun kyse on kaikista kansainvälisistä koulutusohjelmista!
Kun tulen pienelle purolle "Guilben's point" -kohdassa, otan lenkkarit ja juoksukengät ja laitan ne vedenpitävään laukkuuni. Menen nopeasti veteen (Paimpolin vesi on melko kylmää ...) ja sitovan laukkuni uimapuvuni yläosaan. Se on erittäin käytännöllinen: laukku kelluu vierelläni ja toimii kuin ilmapallo, joka osoittaa missä olen, ja pitää myös kaikki tavarani siistiä!
Riipus que je nage, j'admire le paysage, les mouettes et autres oiseaux de mer, et jeee aussi sous l'eau, les algues and belle couleur de l'eau. L'eau est généralement émeraude, c'est magnifique. Je me keskittyä hengitykseen, sur mes mouvements: c’est de la méditation aquatique !!
While uin, ihailen maisemaa, lokkeja ja muita merilintuja, ja katson myös veden alla, merileviä ja meren kauniita värejä. Vesi on yleensä smaragdinvihreä, se on upea. Keskityn hengitykseeni, liikkeihini: se on vesimietiskely!
Uinti Ranskan merellä
Je nage comme du mois de mai au mois de novembre, et je pourrais nager plus longtemps mais je n'aime pas mettre de de combiison de plongée. Et l'eau bretonne turmeltunut tropi froide en hiver. Entre la météo, la température de l'eau ja les marées (les marées sont très fortes en Bretagne: ei ole pas d’eau à) marée basse dans la baie de Paimpol), et mesours de français par téléphone, ce n'est pas toujours facile d’aller nager !!
Uin tällä tavalla toukokuusta lokakuun kuukauteen ja voin uida myöhemmin, mutta en halua käyttää märkäpukua. Ja bretonivedet muuttuvat liian kylmiksi talvella. Sääennusteen, veden lämpötilan ja vuoroveden välillä (vuorovedet ovat erittäin voimakkaita Bretagnessa: Paimpolin lahden alueella ei ole vettä laskuveden aikana), ja puhelimen ranskan kielen oppitunteillani ei ole aina helppoa mennä uida!
Elämä on kaunista - La Vie Est Belle
Enfin, quand je peux, je nage environ 1,5 kilomètres jusqu'à «la plage de Kerdreiz». arrivée à la plage, je sors de l'eau, je sors ma serviette de mon sac etanche et je me sèche et si j'ai le temps, je preds un alin de soleil. Et puis je me rehabille, ja vuokraus on chez moi. C'est la belle vie :-)
Joka tapauksessa, kun voin, uin noin 1 mailin päässä "Kerdreizin rannalta". Kun olen rannalla, nousean vedestä, otan pyyheni vedenpitävästä laukustani ja kuivatan itseni, ja jos minulla on tarpeeksi aikaa, otan aurinkoa. Sitten laitoin vaatteeni takaisin ja kävellä takaisin kotiin. Se on hyvä elämä!