Sisään Kirja I Odysseysta Athena pukeutuu Odysseuksen luotettavaksi vanhaksi ystäväksi Mentoriksi, jotta hän voi antaa Telemachukselle neuvoja. Hän haluaa hänen alkavan etsiä kadonneen isänsä, Odysseuksen, metsästämistä.
Cambrai-arkkipiispa François Fénelon (1651-1715) kirjoitti didaktisen Les aventures de Télémaque vuonna 1699. Perustuu Homer's Odysseia, se kertoo Telemachuksen seikkailuista isänsä etsinnässä. Erittäin suosittu kirja Ranskassa, tämä kuva on esimerkki yhdestä monista painoksistaan.
Nausicaa, Phaeacian prinsessa, tulee Odysseukseen Odysseia Kirja VI. Hän ja hänen hoitajansa tekevät tapahtuman pyykinpesuun. Odysseus makaa rannalla, jossa hän laskeutui haaksirikkoon ilman vaatteita. Hän tarttuu vaatimattomuuden vuoksi joitain saatavissa olevia viherkasveja.
Kirjassa VIII Odysseus, joka on majoittunut Nausicaan isän, phaealaisten kuningas Alcinouksen palatsissa, ei ole vielä paljastanut henkilöllisyyttään. Kuninkaan viihteen sisältyy bard Demodokosin laulaminen Odysseuksen omista kokemuksista. Tämä tuo kyyneleet Odysseuksen silmiin.
sisään Odysseia Kirja IX Odysseus kertoo kohtaamisestaan Poseidonin, Cyclops Polyphemus -pojan kanssa. Paetakseen jättiläisen "vieraanvaraisuutta" Odysseus vie hänet humalassa ja sitten Odysseus ja hänen miehensä julistivat Cyclopin yhden silmän. Se opettaa häntä syömään Odysseuksen miehiä!
Odysseus on Phaeacian tuomioistuimessa, missä hän on ollut siitä lähtien Kirja VII n Odysseia, hän kertoo seikkailuistaan. Niihin sisältyy hänen oleskelu tuon suuren noituuden kanssa Circe, joka muuttaa Odysseuksen miehet sioiksi.
Sisään Kirja X, Odysseus kertoo phaealaisille siitä, mitä tapahtui, kun hän ja hänen miehensä laskeutuivat Circen saarelle. Maalauksessa Circe tarjoaa Odysseukselle lumotun kupin, joka muuttaisi hänet petoksi, ellei Odysseus ollut saanut maagista apua (ja neuvoja olla väkivaltainen) Hermesiltä.
Sireenipuhelu tarkoittaa jotain houkuttelevaa. Se on vaarallinen ja mahdollisesti tappava. Vaikka tiedätkin paremmin, sireenipuhelulle on vaikea vastustaa. Kreikkalaisessa mytologiassa houkutellut sireenit olivat merinymfejä, jotka leikkivät tarpeeksi aluksi, mutta vielä houkuttelevammalla äänellä.
Odyssey-kirjassa XII Circe varoittaa Odysseusta vaaroista, joita hän kohtaa merellä. Yksi näistä on sireenit. Argonautien seikkailussa Jason ja hänen miehensä kohtasivat sireenien vaaran Orpheuksen laulamisen avulla. Odysseuksella ei ole Orpheusta hukuttaa ihania ääniä, joten hän käskee miehiään täyttämään korvansa vahalla ja sitomaan hänet mastoon, jotta hän ei pääse pakenemaan, mutta voi silti kuulla heidän laulavan. Tämä maalaus näyttää sireenit kauniina naislintuina, jotka lentävät saaliinsa sen sijaan, että houkuttelevat niitä kaukaa:
Dolon Painterin maalaus on lusanialaista punaisen hahmon kalkkikraaraa. Verilippi-krateria käytetään viinin ja veden sekoittamiseen
Kirjassa V Athena valittaa, että Calypso pitää Odysseusta tahtoaan vastaan, joten Zeus lähettää pois Hermes käskeä Calypsoa päästämään hänet menemään. Tässä on osa julkisesta käännöksestä, joka osoittaa, mitä sveitsiläinen taiteilija Arnold Böcklin (1827-1901) tarttui tähän maalaukseen:
Odysseus saapui takaisin Ithacaan valepuvussa. Hänen vanha palvelijansa tunnisti hänet arpilla ja koira tunnisti hänet koiratavalla, mutta suurin osa Ithacan ihmisistä piti häntä vanhana kerjäläisenä. Uskollinen koira oli vanha ja kuoli pian. Täällä hän makaa Odysseuksen jaloissa.
Kirja XXII Odysseia kuvaa tarkastajien teurastusta. Odysseus ja hänen kolme miestä vastustavat kaikkia tarkastajia, jotka ovat hylänneet Odysseuksen kartanon. Se ei ole reilua taistelua, mutta se johtuu siitä, että Odysseus on onnistunut huijaamaan tarkkailijat aseistaan, joten vain Odysseus ja miehistö ovat aseistettuja.
Tämä maalaus on a Bell-Krater, joka kuvaa lasitetun sisätilan keramiikka-astian muotoa, jota käytetään sekoittamaan viiniä ja vettä.