Opi käyttämään subjunktiivinen tunnelma espanjaksi voi olla haaste, joten tässä oppitunnissa tarkastellaan tietyn tyyppistä yksinkertaista lausetta, joka alkaa sanalla "aloittamisen helpottamiseksi"es + adjektiivi tai substantiivi + que"Englanninkielinen vastaavuus on" It + is + adjektiivi tai substantiivi + että "ja käyttö on yleistä molemmilla kielillä.
Yleinen sääntö lääkkeiden käytöstä mieliala espanjaksi vaatii, että "Es _____ jono"seuraa verbi ohjeellinen tunnelma jos alkulause ilmaisee varmuutta - mutta subjunktiivissa, jos se ilmaisee epäilystä, epävarmuutta, halua, todennäköisyyttä tai tunnereaktiota. Lause voidaan ajatella laukaisevana; Jotkut lauseet laukaisevat yhden tunnelman, jotkut lauseet toisen. Seuraava luettelo ei ole kaukana täydellisestä, mutta niiden oppimisen pitäisi antaa sinulle tunteen, jonka mieliala laukaisee muiden lauseiden avulla. Seuraavissa esimerkeissä "se on" -lauseen laukaisemat verbit ovat lihavoituja.
Näissä esimerkeissä käytetään ohjeellista varmuuden ilmaisemisen vuoksi, vaikka kyseinen varmuus voi olla mieluummin lausunto kuin tosiasia.
Ei es dudoso que (Ei ole epäilyttävää siitä):Ei es dudoso que estás obligado a restituirla. Ei ole epäilyttävää, että olet velvollinen maksamaan hänelle takaisin. (Tosielämän puheessa on kuitenkin melko yleistä käyttää subjunktiivia "ei es dudoso"huolimatta siitä, mitä kieliopin säännöissä sanotaan, mahdollisesti siksi"Es dudoso que"seuraa aina subjunktiivi.)