Feministi Gloria Anzaldua oli ohjaava voima Chicano ja Chicana -liike ja lesbo / queer-teoria. Hän oli runoilija, aktivisti, teoreetikko ja opettaja, joka asui 26. syyskuuta 1942 - 15. toukokuuta 2004. Hänen kirjoituksissaan yhdistyvät tyylit, kulttuurit ja kielet, kutomalla yhdessä runoutta, proosa, teoria, omaelämäkerta, ja kokeelliset kertomukset.
Elämä rajaseuduilla
Gloria Anzaldua syntyi Etelä-Texasin Rio Grande -laaksossa vuonna 1942. Hän kuvasi itseään chicanaksi / tejanaksi / lesboksi / herttuksi / feministiksi / kirjailijaksi / runoilijaksi / kulttuuriteoreetikoksi, ja nämä identiteetit olivat vasta alkua hänen työssään tutkimille ideoille.
Gloria Anzaldua oli espanjalaisen amerikkalaisen tytär ja Amerikan intiaani. Hänen vanhempansa olivat maatilan työntekijöitä; nuoruuden aikana hän asui karjatilalla, työskenteli pelloilla ja tutustui läheisesti Lounais- ja Etelä-Texasin maisemiin. Hän huomasi myös, että espanjankielisiä oli Yhdysvaltojen marginaaleilla. Hän alkoi kokeilla kirjoittamista ja saada tietoisuutta siitä sosiaalisen oikeudenmukaisuuden kysymykset.
Gloria Anzalduan kirja Borderlands / La Frontera: Uusi Mestiza, julkaistu vuonna 1987, on tarina monien kulttuurien olemassaolosta lähellä Meksikon / Teksasin rajaa. Se on myös tarina Meksikon ja Intian historiasta, mytologiasta ja kulttuurifilosofiasta. Kirjassa tarkastellaan fyysisiä ja emotionaalisia rajoja, ja sen ideat vaihtelevat Atsteekkien uskonto naisten rooliin latinalaisamerikkalaisessa kulttuurissa, kuinka lesbot löytävät tunteen kuulumisesta suoraan maailmaan.
Gloria Anzalduan teoksen tunnusmerkki on runouden kudonta proosakertomukseen. Esseet vuorotellen runouden kanssa Rajamaat / La Frontera heijastavat hänen vuosia feminististä ajatteluaan ja epälineaarista, kokeellista ilmaisutapaansa.
Feministinen Chicana-tietoisuus
Gloria Anzaldua sai kandidaatin tutkintonsa englanniksi Texas-Pan-Amerikan yliopistosta vuonna 1969 ja englannin maisterin ja koulutuksen Austin Texasin yliopistosta vuonna 1972. Myöhemmin, 1970-luvulla, hän opetti UT-Austinissa La Mujer Chicana -kurssia. Hän sanoi, että luokan opettaminen oli hänelle käännekohta, joka yhdisti hänet queer-yhteisöön, kirjoittamiseen ja feminismi.
Gloria Anzaldua muutti Kaliforniaan vuonna 1977, missä hän omistautui kirjoittamiseen. Hän jatkoi osallistumistaan poliittiseen aktivismiin, valistusta, ja ryhmät, kuten feministinen kirjailijoiden kilta. Hän etsi myös tapoja rakentaa monikulttuurinen, osallistava feministinen liike. Paljon tyytymättömyyttään hän huomasi, että oli hyvin vähän kirjoituksia joko värillisistä naisista tai heistä.
Jotkut lukijat ovat kamppailleet hänen kirjoituksissaan olevien useiden kielten - englannin ja espanjan - kanssa, mutta myös näiden kielten muunnelmien kanssa. Gloria Anzalduan mukaan kun lukija työskentelee kielen ja narraation fragmenttien yhdistämisen kanssa, se kuvastaa tapaa, jolla feministien on kamppailtava saadakseen ideansa kuullaan. patriarkaalinen yhteiskunta.
Lupaava 1980-luku
Gloria Anzaldua jatkoi kirjoittamista, opettamista ja matkoista työpajoihin ja puhetoimintaan 1980-luvun ajan. Hän toimitti kahta antologiaa, jotka keräsivät monien rotujen ja kulttuurien feministien ääniä. Tätä siltaa kutsuttiin selkääni: Radikaalien värillisten naisten kirjoituksia ilmestyi vuonna 1983 ja voitti Before Columbus Foundationin American Book Award -palkinnon. Face Face Soul / Haciendo Caras: Luovat ja kriittiset näkökulmat Feminists of Color wajulkaistu vuonna 1990. Se sisälsi kuuluisten feministien, kuten Audre Lorde ja Joy Harjo, taas hajanaisissa osioissa, joiden otsikot ovat esimerkiksi "Silti raivomme rasismin edessä" ja "(De) Colonized Selves".
Muu elämätyö
Gloria Anzaldua oli innokas taiteen ja henkisyyden tarkkailija ja toi nämä vaikutteet myös kirjoituksiinsa. Hän opetti koko elämänsä ajan ja työskenteli väitöskirjassa, jota hän ei kyennyt lopettamaan terveysongelmien ja ammatillisten vaatimusten takia. UC Santa Cruz myösi hänelle myöhemmin postuumisen tohtorin. kirjallisuudessa.
Gloria Anzaldua voitti monia palkintoja, muun muassa kansallisen taiteen fiktiopalkinnon ja Lambda Lesbianin pienen lehdistön kirjan palkinnon. Hän kuoli vuonna 2004 diabetekseen liittyvistä komplikaatioista.
Muokannut Jone Johnson Lewis