Ranskan ilmaisugrâce à (lausutaan "grah sa") on yleinen lause, jonka avulla ihmiset antavat tunnustusta jollekin tai jollekin positiivisesta tapahtumasta tai lopputuloksesta. Se on lauseen "kiitos" karkea vastine englanniksi.
esimerkit
Kuten useimmat käyttämäsi ranskalaiset kieliopit, grâce à puhutaan normaalisti ilmoittautua, eli sitä käytetään päivittäisessä keskustelussa, ei muodollisesti eikä epävirallisesti. Saatat joutua sanomaan monissa tilanteissa, kuten näissä:
Grâce à mon mari, j'ai une idée pour un livre.
Mieheni ansiosta minulla on idea kirjasta.
Grâce à ton apua, lopullinen tapa.
Apuesi ansiosta hän valmisti työn.
Grâce à Dieu!
Luojan kiitos!
Muunnelmat
Voit myös muokata tätä ilmausta sanoa "se on kiitos ..." asettamalla sana c'est edessä grâce à:
S'il a réussi à l'examen, c'est grâce à toi.
Jos hän läpäisi testin, se kaikki on kiitos sinulle.
Muista se à jota seuraa määräinen artikkelile tai les on pakko sopimus:
Suosituin keskuspaikka on Facebookin Facebookissa.
Tiedän kuinka käyttää Facebookia vapaa-ajankeskuksen ansiosta.
Grâce aux conseils de Pierre, noon avons trouvé la maison parfaite.
Pierren neuvojen ansiosta löysimme täydellisen talon.
antonym: Syyttääksesi jotakuta tai jotain negatiivisesta tapahtumasta tai tilanteesta, käytä ilmausta aiheuttaa de.