Kuvittele, että on jouluaatto ja istut takan ympärillä juomassa mukavaa kuppia Egg Nogia (tyypillinen joulu munien, kanelin, maidon ja muiden ainesosien kanssa valmistettu juoma, johon sisältyy joskus hyvä bitti rommia) odottaen innokkaasti joulua Aatto. Lumen ulkopuolella sataa ja koko perhe on yhdessä. Viimeinkin joku perheenjäsenistä vie "Twas The Night Before Christmas" -elokuvan
Ennen lukemista kannattaa ehkä tutkia joitain vaikeammasta sanastosta, joka on lueteltu tarinan jälkeen.
'Twas Yö ennen joulua, kun kaikki talon läpi
Ei olento ollut sekoittaen, edes hiiri;
Sukat ripustettiin savupiipussa huolellisesti,
Toivoo, että Pyhä Nikolaus pian on siellä;
Lapset olivat kätkeytyneinä kaikkiin oloihinsa,
Vaikka visioita sokeri-luumuista tanssivat päänsä;
Ja äiti hänessä 'huivija minä korkissani,
Oli vain asettunut pitkälle talvituolille,
Nurmikon päälle nousi sellainen kopista,
Pyöhdin sängystä nähdäkseni mikä oli asia.
Kaukana ikkunasta lenin kuin salama,
Tore avaa ikkunaluukut ja heitti kehys.
Kuu uuden kaatuneen lumen rinnalla
Antoi kiilto päivän puolivälissä alla oleviin kohteisiin,
Milloin, mitä ihmetteleville silmilleni pitäisi ilmestyä,
Mutta miniatyyri reki, ja kahdeksan pientä poroa,
Pikku vanha kuljettaja, niin vilkas ja nopea,
Tiesin hetkessä, että sen täytyy olla St. Nick.
Nopeampi kuin kotkat coursers he tulivat,
Ja hän vihelsi, huusi ja kutsui heidät nimeltä;
"Nyt, Dasher! nyt, tanssija! nyt, Prancer ja Vixen!
Päällä, komeetta! Amorilla! päällä, Donder ja Blitzen!
Huipulle kuisti! seinän yläosaan!
Nyt viiva pois! viiva pois! viivyttele kaikki! "
Kuten kuivia lehtiä, jotka ennen villi hurrikaania lentävät,
Kun he kohtaavat esteen, astu taivaalle,
Joten talon yläosaan kursseja he lentävät,
Kun reki on täynnä leluja, ja myös St. Nicholas.
Ja sitten, a tuike, Kuulin katolla
Jokaisen pienen kavion prancing ja tassu.
Kun vetin käteeni ja käännyin ympäri,
Savupiipun alla St. Nicholas tuli a sidottu.
Hän oli pukeutunut kaikkiin turkisiin päästä jalkaansa,
Ja hänen vaatteensa olivat kaikki tahrannut tuhkalla ja noki;
nippu leluista, jotka hän oli lentänyt selälleen,
Ja hän näytti kuin kaupustelija vain avaamassa hänen pakkaus.
Hänen silmänsä - kuinka he silmäilevät! hänen kuoppia Miten iloinen!
Hänen posket olivat kuin ruusut, nenä kuin kirsikka!
Hänen hullunkurinen pieni suu vedettiin kuin jousi,
Ja hänen leukansa parta oli yhtä valkoinen kuin lumi;
Putken kanto, jota hän piti tiukasti hampaissaan,
Ja polta se ympyröity päänsä kuin seppele;
Hänellä oli leveät kasvot ja pieni pyöreä vatsa,
Se ravisteli, kun hän nauroi kuin kulhoinen hyytelö.
Hän oli pullea ja pullea, oikea riemukas vanha tonttu,
Ja nauroin nähdessäni hänet itsestäni huolimatta;
Silmän silmänpään ja pään väännös,
Pian sain tietää, että minulla ei ollut mitään pelko;
Hän ei puhu sanaakaan, mutta meni suoraan työhönsä,
Ja täytti kaikki sukat; sitten kääntyi a ääliö,
Ja laski sormensa nenänsä sivuun,
Ja antaen nyökkäyksen, nousi savupiippu ylös;
Hän iski rekiinsä, joukkueelleen pilli antoi,
Ja pois he kaikki lensivat kuin ohdake alas.
Mutta kuulin hänen huutavan, ere hän ajoi näkymättömäksi,
"Hyvää joulua kaikille ja kaikille hyvää yötä."