Mitkä ovat avoimen luokan sanat englanniksi?

Sisään Englannin kielioppi, avoin luokka viittaa luokkaan sisältösanat-tuo on, puheosat (tai sanaluokat), jotka hyväksyvät helposti uudet jäsenet vastakohtana suljettu luokka, jotka eivät. Englanninkieliset avoimet luokat ovat substantiiveja, sanalliset verbit, adjektiivejaja adverbejä. Tutkimus tukee näkemystä, että avoimen luokan ja suljetun luokan sanoilla on eri roolit lauseiden käsittely.

Avoimen luokan sanat sisältävät suuren osan mistä tahansa kielestä. Toisin kuin suljetun luokan sanat, jotka ovat äärellisiä, mahdollisuus luoda ja lisätä uusia sanoja avoimeen sanaluokkaan on käytännössä ääretön.

"Kaikki sanat a Kieli voidaan jakaa laajasti kahteen luokkaan, avoimeen ja suljettuun ", kirjoittaa Thomas Murray artikkelissa" The Structure of English ", selittäen, että suljettu luokka ei helposti hyväksy uusia sanoja. "Sen jäsenet ovat kiinteitä eivätkä yleensä muutu." Substantiivit, verbit, adverbit ja kuvaavat adjektiivit ovat hänen mukaansa "juuri niitä puheosia, jotka ovat avoinna uusille lisäyksille."

Murray jatkaa, että avoimen luokan sanat jaetaan yleensä yksinkertainen ja monimutkainen sanat. "Yksinkertaiset sanat sisältävät vain yhden morfeemi (esimerkiksi talo, kävely, hidas tai vihreä), kun taas monimutkaiset sanat sisältävät useamman kuin yhden morfeemin (kuten talot, kävely, hitaasti tai vihrein). "

Yksi arkaainen kielen muoto, jossa ero avoimen luokan ja suljetun luokan sanojen välillä on erityisen ilmeinen, on ns. sähkepuhe. Termi lennätin- perustuu sanamuotoon, jota käytettiin yleisesti sähkeissä. (Western Union lähetti Yhdysvalloissa viimeisen sähkeen vuonna 2006. Maailman viimeinen sähke otettiin käyttöön Intiassa vuonna 2013.)

Muoto vaati lähettäjät puristamaan niin paljon tietoa mahdollisimman harvoihin sanoihin. Nyt on vaikea kuvitella, mutta päivä päivältä jokainen viestin kirjain ja tila maksavat rahaa. Mitä vähemmän sanotaan, sitä voimakkaampi viesti ja myös taloudellisempi. Telegrammeilla oli myös välittömän tunteen merkitys. Vaikka ne piti toimittaa käsin, ne olivat lähinnä aiemmin käytettävissä olevaa pikaviestintää puhelimen keksintö, ja yleensä ne lähetettiin tärkeän tiedon toimittamiseen, joka vaatii ajoissa vastaus.

Esimerkiksi jos ulkomaille matkustava opiskelija halusi varmistaa vanhempiensa olevan lentokentällä noutaakseen hänet palattuaan hän voi lähettää heille sähkeen seuraavalla tavalla: "HENKILÖINTI AIKA; HOTEL GREAT; PALAUTTAMINEN torstai; LENTO 229 KENNEDY; MEET ME. "Kuten voidaan nähdä, kielen telegraafisissa muodoissa tärkeät avoimen luokan sanat ovat etusijalla, kun taas suljetun luokan sanoja muokataan mahdollisuuksien mukaan.

Siirtokieli on kehittynyt siten, että se sisältää monia Internetin ja tekstiviestien luontaisia ​​tiedonvaihtomuotoja. Twiitit, metatiedot, SEO (hakukoneoptimointi) ja tekstit tukeutuvat suuresti lyhennettyyn sisältöön, joka on samanlainen kuin kerran käytetty muoto sähkeet (vaikka caps-lock-lukituksen jättäminen ei ole enää stilistiikan kannalta suositeltava tai edes haluttu valinta - ellet ole Huutaa!).

Yksi tavoista, joilla uusista avoimen luokan sanoista tulee osa kieltä, on prosessi, joka tunnetaan nimellä kieliopillistuminen, joka tapahtuu yleensä ajan kuluessa, kun sana tai sanaryhmä käy läpi semanttisen muutoksen, joka johtaa tarkistettuun leksiseen merkitykseen tai kielioppifunktioon. Tämän sanan evoluution seurauksena syy sanakirjoja päivitetään rutiininomaisesti.

Edmund Weiner mainitsee teoksessa "Grammatical Analysis and Grammatical Change" verbinä "pitäisi" esimerkkinä: "[Ought] on kehittynyt olosuhteiden velkaa olemisen menneisyydestä. puhdasta apuainetta. "Weiner selittää edelleen, että" avoimen luokan sanat voivat kehittää aisteja, jotka muodostavat täysin grammatisoidut leksiset esineet säilyttäen alkuperäisen "Toinen menetelmä avoimen luokan sanoja kehitetään toteaa Weiner, on" yhdisteistä, jotka alkavat suoraviivaisina syntaktisina rakenteina, esimerkiksi kuten ja myös alkaen kaikki niin."

Yksi muoto avoimen luokan sanoista, jotka löytävät tiensä yhä useampiin sanakirjoihin, ovat portmanteau-sanat, jotka ovat mitä tapahtuu, kun kaksi sanaa yhdistetään yhteen merkityksen luomiseksi, joka kantaa molempien alkuperäisiä piirteitä sanat. Sana "portmanteau" on sinänsä tällainen yhdistetty sana, joka on otettu ranskan verbistä portieeri, joka tarkoittaa "kantaa, ja MANTEAU, joka tarkoittaa "viitta" tai "vaippa". Yhdistetty ilmaus tarkoittaa matkalaukkuihin jotain, jossa on esine tai kaksi vaatekappaletta. Kielessä se tarkoittaa yhtä sanaa, joka on varustettu kahdella hiukan muutetulla merkityksellä.

Vaikka moderni tekniikka on täynnä avoimen luokan portmanteau-sanoja - sähköposti (sähköinen + posti), hymiö (tunteet + kuvakkeet), podcast (iPod + broadcast) ilmainen (ilmainen + ohjelmisto), haittaohjelma (haittaohjelmat + ohjelmistot), netizen (Internet + kansalainen) ja etiketti (Internet + etiketti), mainitakseni vain muutama - portmanteaa, joita et ehkä edes tiedä, ovat portmanteaus-alueita. Savusumu? Se on savua ja sumua. Brunssi? Aamiainen ja lounas.

Portmanteau-sanojen hauskein luokka on tietenkin ne, jotka kehittyivät terävän mielen ja jumalattomien huumorintajujen seurauksena ja sisältävät sellaisia ​​helmiä kuten chillax (chill + rentoutua), bromance (veli + romanssi), mockumentary (malli + dokumenttielokuva) ja lopuksi gininmous (jättimäinen + valtava), jotka tekivät leikkauksen Oxfordin englanninkielisen sanakirjan pitäjien kanssa vuonna 1989, vaikkakin ”slängiksi” (vaikkakin Merriam-Websterin mukaan suhteellisen uusi avoimen luokan sana on "aito").

roskapostista^® (kuten Hormel Company -yhtiön tavaramerkkisäilykkeissä) on portmanteau-sana, joka alun perin yhdisti sanat "mauste" ja "kinkku". Nyt kuitenkin kiitos avoimen sanan evoluutio, sana määritellään yleensä "suureksi pyytämättömäksi roskapostiksi". Jos ihmettelet kuinka roskapostista tuli roskapostia, etymologit antavat tunnustusta miehistölle Monty Python ja heidän "SPAM" -luonnos, jossa tietyn ruokapaikan jokainen valikon kohta sisälsi kaikkialla läsnä olevia ja joskus runsaita määriä etulevy-säilykelihaa tuote.

• Monimutkaiset sanat
• kieliopillistuminen
• Mielen sanasto
• Monomorfiset sanat
• Sanaluokat

• Murray, Thomas E. "Englannin rakenne." Allyn ja pekoni. 1995
• Akmajian, Adrian; et al., "Kielellisyys: Johdatus kieleen ja viestintään". MIT. 2001
• Weiner, Edmund. "Grammatical Analysis and Grammatical Change." "Oxfordin leksikografian käsikirja." Durkin, Philip: Toimittaja. Oxford University Press. 2015