retronym on uusi sana tai ilmaus (kuten etanapostit, analoginen kello, lankapuhelin, kangasvaippa, kahden vanhempien perhe, luonnonpeiteja kineettinen sodankäynti), joka on luotu vanhalle esineelle tai käsitteelle, jonka alkuperäinen nimi on liitetty johonkin muuhun tai joka ei ole enää ainutlaatuinen. Kieli mavenWilliam Safire määritellyt retronym kuten "a substantiivi varustettu adjektiivi jota se ei koskaan tarvinnut, mutta nyt ei voi tehdä ilman. "
Termi retronym keksi vuonna 1980 Yhdysvaltain kansallisen julkisen radion (NPR) presidentti Frank Mankiewicz.
Esimerkkejä ja havaintoja
Bill Sherk: Muistatko, kun kitara oli vain kitaraa? Sitten tulivat sähkökitarat, jotka saivat aikaan termin 'akustinen kitara' alkuperäisen erottamiseksi uudesta keksinnöstä. Tässä tapauksessa, akustinen kitara on retronym.
Joel Stein: Täällä olevat ihmiset [Oculus-rakennuksessa Facebookin kampuksella] nauttivat VR: sta niin hyvin he viittaavat virtuaalitodellisuuden ulkopuolella oleviin asioihin - mitä useimmat ihmiset kutsuvat 'elämäksi' - RR: ksi tai todellisiksi todellisuutta.
William Safire: Ne sumuiset, jotka S J. Perelman kirjoitti, että heidät 'kärsivät täydellisestä muistamisesta' muistavat, mitä he olivat kutsuneet vesi. Kasvavan vuoroveden myötä pullovesi, mainitsematta kuohuvettä (entinen soodavesi tai suolavesi), newyorkilaiset, jotka kaipaavat paikallisten säiliöiden koskematonta tuotetta, ovat pyytäneet tarjoilijalta Bloomberg-vesi, aiemmin Giuliani vettä, istuvan pormestarin nimen jälkeen. Muualla kansakunnassa tämä virkistävä ja miellyttävän edullinen juoma, jota ei ole hiilihapotettu, mutta jolla on omat helmillä kuplatut reunat, tunnetaan nyt retronymvesijohtovettä.
John Schwartz: Kehitimme a retronym: jos liukasin kirjan - sellaisen, jossa kannet ja sivut - reppuuni junaa varten tai aloittaakseni kotona, se tarkoitti Luin 'kirja-kirjaa'. Tietenkin itse termi vahvisti hänen uskoaan ääneen - enkä kutsu sitä ennakkoluuloksi - ääneen käsittelyssä.
Jeffrey F. Beatty ja Susan S. Samuelson: Tietokoneen allekirjoitus ei näytä käsinkirjoitukselta; sen sijaan se on ainutlaatuinen koodisarja kirjaimia ja numeroita. Digitaalinen allekirjoitus voi itse asiassa olla turvallisempaa kuin perinteinen märkä allekirjoitus. Jos digitaalista asiakirjaa muutetaan epärehellisesti, lähettäjä ja vastaanottaja voivat kertoa.
Lev Grossman: Nyt vihje on noussut esiin: huomautus nimettömästä ilmoitustaulu (ei-virallinen, paperityyppi) nimeltään Salainen paikka, joka sanoo: "Tiedän kuka tappoi hänet."
Sol Steinmetz: 1930- ja 1940-luvuilla termi satelliitti tuli vakiona kaikille laitteille, jotka on suunniteltu asetettavaksi maanpäälliselle kiertoradalle, saavutus, joka saavutettiin vuonna 1957 Sputnik Neuvostoliiton toimesta.
"Jotta ei sekoitettaisi uusia, ihmisen tekemiä satelliitteja tähtitieteellisiin, retronymkeinotekoinen satelliitti loi vuoden 1957 jälkeen.
D. Gary Miller: Vieläinkielet tunnetaan myös tiedepiireissä. Klassinen mekaniikka (1933) luotiin vastustamalla kvanttimekaniikka (1922)... Fysiikan ytimet sidottiin alun perin (epäsuorasti), mutta luomalla sitomaton ytimiä kutsutaan nyt sitoutuneet ytimet (1937).
Ääntäminen: RET-re-nim