Regulaattoriliike, jota kutsutaan myös säännösten sodaksi, oli kapina vuonna Britti-Amerikan siirtomaita Pohjois- ja Etelä-Carolinassa noin 1765–1771. Kahdessa erillisessä liikkeessä – toisessa Etelä-Carolinassa ja toisessa Pohjois-Carolinassa – aseistetut siirtokunnat kohtasivat siirtomaaviranomaisia liiallisesta verotuksesta sekä puolustuksen ja lainvalvonnan puutteesta. Koska se kohdistui pääasiassa brittiläisiin viranomaisiin, jotkut historioitsijat katsovat, että sääntelijäliike on ollut katalysaattori Amerikan vapaussota vuonna 1775.
Tärkeimmät poiminnat: Regulator Movement
- Regulaattoriliike oli sarja kapinoita liiallisesta verotuksesta ja lainvalvonnan puutteesta Britannian Pohjois- ja Etelä-Carolinan siirtomaissa vuosina 1765–1771.
- Etelä-Carolinassa Regulator Movement protestoi Britannian hallituksen virkamiesten epäonnistumista ylläpitää lakia ja järjestystä länsirajan takamailla.
- North Carolina Regulator Movementissa sisämaan maatalousyhteisöjen uudisasukkaat taistelivat korruptoituneiden brittiläisten viranomaisten määräämiä epäoikeudenmukaisia veroja ja veronkeräysmenetelmiä vastaan.
- Vaikka South Carolina Regulator Movement onnistui, North Carolina Regulator Movement epäonnistui, ja sen jäsenet syrjäytettiin Alamancen taistelussa, joka päätti säännösten sodan.
- Jotkut historioitsijat pitävät säätelijäliikettä Amerikan vallankumouksen katalysaattorina.
Ketkä olivat sääntelijät?
1760-luvun alussa brittiläisten Pohjois-Carolinan ja Etelä-Carolinan siirtokuntien väkiluku kasvoi nopeasti, kun kolonistit itäisistä kaupungeista muuttivat länsirajalle toivoen löytävänsä uutta mahdollisuudet. Alun perin pääasiassa maataloustalouden viljelijöistä koostuva kauppiaiden ja lakimiesten virta itäisistä siirtokunnista häiritsi Carolinan taloudellisia, poliittisia ja sosiaalisia järjestelmiä. Samaan aikaan skotlantilaiset ja irlantilaiset siirtolaiset asuttivat takamaita. Nopean kasvun paine tällaisessa kulttuurisesti monimuotoisessa yhteisössä johti väistämättä kitkaan siirtokuntien ja valvovien brittiläisten virkamiesten välillä, joista monista oli tullut korruptoituneita ja häikäilemättömiä.
1760-luvun puoliväliin mennessä tämä kitka muodostui kahdeksi erilliseksi Regulator Movement -kapinaksi, joista toinen Etelä-Carolinassa ja toinen Pohjois-Carolinassa, kummallakin oli eri syitä.
Etelä-Carolina
Etelä-Carolinan säätelyliikkeessä vuonna 1767 uudisasukkaat pyrkivät palauttamaan lain ja järjestyksen takamaihin ja perustaa paikallishallinnon instituutioita, joita hallitsevat kolonistit brittien sijaan virkamiehet. Vihastuneena brittiläisten paikallisten viranomaisten epäonnistumisesta suojella siirtokunnan länsirajaa vaeltavilta rosvoilta, ryhmä suuria istutusviljelijöitä ja pienviljelijöitä järjesti sääntelyviranomaisten yhdistyksen tarjoamaan lainvalvontaa takamaa. Joskus valppautta käyttäessään sääntelijät kokosivat lainsuojattomia ja perustivat paikallisia tuomioistuimia tuomitsemaan heitä ja suorittamaan rangaistuksen.
Ison-Britannian kuvernööri ja siirtomaakokous eivät yrittäneet pysäyttää liikettä, koska he näkivät heidän ongelmansa ratkeavan heidän puolestaan ilman kruunulle aiheutuvaa kustannuksia. Vuoteen 1768 mennessä järjestys oli suurelta osin palautettu, ja vuonna 1769 Etelä-Carolinan siirtomaa-lainsäätäjä hyväksyi Circuit Court Actin, jolla perustettiin kuusi käräjäoikeusa ylläpitämään lakia ja järjestystä takamaa. Kun Britannian parlamentti hyväksyi lain, Etelä-Carolinan sääntelyviranomaiset hajosivat.
Pohjois-Carolina
Länsi-Pohjois-Carolinan sääntelijäliikettä ohjasivat hyvin erilaiset asiat, ja Iso-Britannia vastusti sitä rajusti, mikä johti lopulta sääntelyn sotaan.
Vuosikymmen kestänyt kuivuus oli syöstänyt sisämaan maatalousyhteisön vakavaan taloudelliseen lamaan. Sadon menetys ryösti viljelijöiltä sekä heidän pääravintolähteensä että ainoat tulokeinot. Maanviljelijät joutuivat ostamaan ruokaa ja tarvikkeita vasta saapuneilta kauppiailta itäisistä kaupungeista, ja he joutuivat pian syvään velkaan. Koska kauppiailla ei ollut henkilökohtaisia siteitä maanviljelijöihin, he veivät heidät nopeasti oikeuteen periäkseen velkansa. Maanviljelijöiden kasvavaksi inhoksi paikalliset tuomioistuimet olivat tulleet varakkaiden brittiläisten "tuomioistuinten" hallintaan. tuomarit, asianajajat ja sheriffit, jotka usein tekivät salaliittoa takavarikoidakseen maanviljelijöiden kodit ja maa-alueet velkoja.
Olosuhteet Pohjois-Carolinassa muuttuivat epävakaammaksi vuonna 1765, jolloin Kuningas Yrjö III nimitti brittiarmeijan kenraali William Tryonin kuvernööriksi. Tryonin veronkerääjät, sotilasupseerit, sheriffit ja tuomarit työskentelivät yhdessä kiristäessään armottomasti liiallisia, usein väärin arvioituja veroja takapihan maanviljelijöiltä.
6. kesäkuuta 1765 Pohjois-Carolinan osastolla Sons of Liberty protestoi brittejä vastaan Leimalaki, Pähkinäpensaan kylän istuttaja George Sims piti Nutbush-puheen, jossa hän kehotti paikallisia asukkaita liittymään häneen protestoimaan provinssien ja läänien viranomaisten toimia. Simsin toimintakehotus johti Regulator Movementin muodostumiseen Pohjois-Carolinaan.
Sääntelyn sota
Vahvin Orangen, Ansonin ja Granvillen läänissä sääntelyviranomaiset aloittivat vetoomuksen provinssille. lainsäätäjä kutsuu pois ja korvaa Ison-Britannian nimittämät tuomioistuimen ja hallituksen virkamiehet paikallisilla virkamiehillä asukkaille. Kun tämä epäonnistui, sääntelijät lupasivat julkisesti maksaa vain laillisesti kannettuja veroja ja kunnioittaa vain enemmistön tahtoa. Nyt suosio ja vaikutusvalta kasvaneet sääntelijät saivat maakunnan lainsäätäjän hallinnan vuonna 1769. Kuvernööri Tryonin ollessa heitä vastaan he eivät kuitenkaan saavuttaneet tavoitteitaan. Poliittisella tasolla turhautuneena sääntelijöiden päättäväisyys saada kansan tuki julkisilla mielenosoituksilla vahvistui entisestään.
Aluksi rauhanomaiset sääntelijöiden protestit kasvoivat hitaasti väkivaltaisemmiksi. Huhtikuussa 1768 joukko sääntelijöitä ampui useita laukauksia kuvernöörin Edmund Fanningin Hillsboroughin kylätaloon. Tryonin halveksittu henkilökohtainen asianajaja, joka oli tuomittu rahan kiristämisestä paikallisilta asukkailta rankaisematta. Vaikka Fanning ei loukkaantunut, tapaus loi pohjan paljon väkivaltaisemmille mellakoille.
Syyskuussa 1770 suuri joukko mailoilla ja piiskalla aseistautuneita sääntelijöitä saapui Hillsboroughiin, hajosi ja vandalisoi siirtomaahovioikeutta ja raahasi sen virkamiehiä kaduilla. Väkijoukko jatkoi matkaansa kaupungin läpi tuhoten kauppoja ja julkista omaisuutta. Lopulta Edmund Fanningin kartanon saavuttaessa väkijoukko ryösti ja poltti hänen talonsa ja hakkasi häntä pahasti.
Battle of Alamance Creek: "Tulta ja ole kirottu!"
Hillsboroughin tapahtumista raivoissaan kuvernööri Tryon johti siirtomaakokouksen suostumuksella henkilökohtaisesti hyvin aseistettuja ja koulutettu miliisi provinssin pääkaupungista New Bernistä läntiseen takamaahan aikoen lopettaa sääntelyviranomaisen pysyvästi Liike.
Leiriytyivät Alamance Creekin varrella Hillsboroughista länteen aamulla 16. toukokuuta 1771, ja sääntelijät tekivät viimeisen yrityksen neuvotella Tryonin kanssa. Sotilaallisesta edustaan vakuuttuneena Tryon suostui tapaamaan vain, jos sääntelijät hajoavat ja luovuttavat aseensa tunnin sisällä. Kun he kieltäytyivät, Tryon uhkasi avata tulen heitä vastaan, elleivät he hajaudu välittömästi. Kun sääntelyviranomaisen johtaja James Hunter vastasi kuuluisasti: "Tulta ja olkaa hemmettejä!" Tryon aloitti onnistuneen hyökkäyksensä Alamancen taisteluna.
Vain kahdessa tunnissa Tryonin 2 000 sotilasta syrjäyttivät kouluttamattomat ja kevyesti aseistetut säätelijät. Suojautuessaan kivien ja puiden taakse sääntelijät poistivat uhrinsa taistelukentältä nopeasti, joten heidän tappioidensa laskemista ei ollut dokumentoitu. Kuitenkin seitsemän väitettyä sääntelijää teloitettiin, kun taas kuningas George III armahti toiset kuusi Tryonin suosituksen mukaisesti. Muutaman viikon sisällä lähes kaikki entiset sääntelijät olivat vannoneet uskollisuutensa kuninkaalliselle hallitukselle vastineeksi täydestä armahduksesta.
Amerikan vallankumous
Se, missä määrin sääntelijäliike ja säätelysota toimivat katalysaattoreina Amerikan vallankumoukselle, on edelleen keskustelunaihe.
Jotkut historioitsijat väittävät, että Regulator Movement ennusti tulevan itsenäisyysliikkeen vastustusta Britannian auktoriteettia ja epäreilua verotusta vastaan vallankumouksen aikana. Useiden entisten sääntelijöiden tiedettiin taistelevan itsenäisyyden puolesta vallankumouksessa, kun taas jotkut sääntelijöiden vastustajat, kuten Edmund Fanning, tukivat brittejä. Myös se tosiasia, että Pohjois-Carolinan kuvernööri William Tryon jatkoi palvelemista Britannian armeijan kenraalina Vallankumouksen aikana luo yhteyden säätelysodan ja amerikkalaisten välille Vallankumous.
Muut historioitsijat ehdottavat, että kaikki sääntelijät eivät olleet brittiläisiä isänmaalaisia, vaan yksinkertaisesti uskollisia brittejä aiheita, jotka pyrkivät uudistamaan korruptiota ja liiallista verotusta paikallishallinnossaan siviilitoimilla tottelemattomuus.
Lähteet ja lisäviitteet
- Bassett, John Spencer (1895). "Pohjois-Carolinan sääntelijät (1765-1771)." Amerikan etelän dokumentointi, https://docsouth.unc.edu/nc/bassett95/bassett95.html.
- "Pähkinäpensaan osoite (1765)." Pohjois-Carolinan historiaprojekti, https://northcarolinahistory.org/encyclopedia/the-nutbush-address-1765/.
- Klein, Rachel N. "Takamaan tilaaminen: Etelä-Carolinan määräys." William and Mary Quarterly, 1981, doi: 10.2307/1918909, https://www.jstor.org/stable/1918909?seq=1.
- Engström, Mary Claire. "Ihana, Edmund." Pohjois-Carolinan biografian sanakirja, 1986, https://www.ncpedia.org/biography/fanning-edmund.
Suositeltu video