Richterin sukunimi tarkoittaa henkilöä, joka oli "Herran kylän ylläpitäjä", ammattinimi, joka on johdettu keskimmäisestä saksasta rihtære, joka tarkoittaa "tuomari", joka puolestaan on johdettu keski-saksaksi rihten, joka tarkoittaa "tehdä oikein". Tätä termiä käytettiin usein Itä-Saksassa, missä sukunimi on edelleen yleisimpiä nykyään, viittaamaan kylän päähän, usein perinnölliseen sijaintiin.
Vaihtoehtoiset sukunimen oikeinkirjoitukset: RYCHTR, RYCHTAR, RECTOR
Richterin sukunimi on nykyisin yleisimmin Saksassa sukunimenjakauman mukaan esivanhempansa, missä se on maan 12. yleisin sukunimi. Se on melko yleinen myös Itävallassa, jossa se sijoittuu 63. sijalle.
Mukaan WorldNames PublicProfiler, Richter on erittäin yleinen Koillis-Saksassa, etenkin Sachsenissa, mutta myös Brandenburgissa, Sachsen-Anhaltissa ja Berliinissä. Verwandt.de: n tiedot ovat yhtä mieltä siitä, että Saksassa asuu eniten Richterin sukunimellä ihmisiä Berliini, jota seuraavat Dresden, Leipzig, Hampuri, München, Chemnitz, Hannoverin alue, Elbe-Eister, Sächsische Schweiz ja Freiberg.